thạo việc in Russian

@thạo việc
- деловой;
- деловитость;
- дельный;
- деловитый

Sentence patterns related to "thạo việc"

1. Cậu thạo việc tiền nong lắm à?

2. Ừ, ừm, tại bố quen người thạo việc.

3. Tôi chỉ thạo việc đốt những chiếc áo quan.

4. Tôi chỉ thạo việc đốt những chiếc áo quan

5. Càng thạo việc, bạn sẽ càng thấy tự tin hơn.

6. Dân Quán La Sở rất thạo việc đánh bắt chim dẽ.

7. Thời nay tìm người thạo việc hơi bị hiếm... dây thừng.

8. À chắc chắn kẻ làm cuốn phim này rất thạo việc.

Кто бы не снимал этот фильм, он приверженец скрупулезной точности.

9. Scott Hatteberg rất thạo việc tạo ra những cơ hội đi bộ về gôn.

10. Bạn biết đó, nếu là vào năm 1950, thạo việc thôi cũng sẽ mang đến cho bạn đại nghiệp.

11. Dù dân Y-sơ-ra-ên không thạo việc chinh chiến, Giô-suê tin chắc nơi sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời.

Хотя у израильтян не было абсолютно никакого опыта в ведении войны, Иисус Навин был уверен в Божьей помощи.

12. Giờ đã là năm 2012, và nói với thế giới rằng, "Tôi rất là, rất là thạo việc." bạn tự khen mình để chê bai người khác.

Уже почти 2012, и говорить миру «Я целиком и полностью компетентен» означает приговаривать себя к самой жалкой похвале.

13. Nhưng bà ấy đã thông thạo việc né những chàng trai mặc áo xanh rồi, và khi bà gặp họ, ồ, bà ngoại giao tài tình lắm.

14. + 8 Cũng xin ngài gửi cho tôi gỗ tuyết tùng, bách xù+ và đàn hương+ từ Li-băng, vì tôi biết các tôi tớ của ngài rất thạo việc đốn cây của Li-băng.

15. □ Tại Rotterdam, một trong những hải cảng lớn nhất trên thế giới, một nhóm người tiên phong đã trở nên thành thạo việc rao giảng cho nhiều nhóm người nói những ngôn ngữ khác nhau khi tàu cập bến mỗi ngày.

□ В Роттердаме — одном из крупнейших в мире портовых городов, где ежедневно пришвартовываются суда из разных стран,— группа пионеров приобрели немалый опыт в свидетельствовании людям разных языковых групп.

16. Sách tham khảo nêu trên nói rằng một thư ký và người chép sách cho vua là một cố vấn thân cận của nhà vua, phụ trách những vấn đề tài chính, thạo việc ngoại giao và am hiểu việc đối ngoại, luật quốc tế và thỏa hiệp thương mại.

В вышеупомянутой энциклопедии говорится, что придворный писец был близким советником царя, отвечал за государственную казну, был искусным дипломатом, а также хорошо разбирался во внешней политике, международном праве и торговых соглашениях.