thượng cấp in Russian

@thượng cấp
- начальство;
- вышестоящий;
- свыше

Sentence patterns related to "thượng cấp"

Below are sample sentences containing the word "thượng cấp" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thượng cấp", or refer to the context using the word "thượng cấp" in the Vietnamese - Russian.

1. – Vậy thì, mi không báo cáo với thượng cấp của mi?...

2. 10 lần không tuân lệnh thượng cấp và 10 lần đập vỡ hàm tướng.

3. Những lời nào của Giê-su cho thấy sự thượng cấp của Đức Chúa Trời?

4. Ông không có quyền ra lệnh vì ông không phải là thượng cấp của chúng tôi

5. Đức Chúa Trời luôn luôn là thượng cấp, Giê-su ở dưới quyền Ngài, được Ngài dựng nên.

6. Thượng cấp của Dalelv bị xử 13 tháng vì làm tình ngoài hôn nhân và tội uống rượu.

7. 2 . Quyền hành và trách nhiệm : Một nhà quản trị hay thượng cấp phải có quyền ra lệnh .

8. Anh đã không tuân lệnh thượng cấp và làm thiệt hại một chiếc máy bay 13 triệu đô-la.

Вы проигнорировали прямой приказ и уничтожили истребитель стоимостью $ 13 млн.

9. Thượng cấp của ông là tổng trấn xứ Giu-đê, người La Mã, đóng tại thành Sê-sa-rê.

10. Khi nói chuyện với mẹ của hai môn đồ, Giê-su cho thấy quyền thượng cấp của Cha ngài thế nào?

11. Giê-su cho thấy quyền thượng cấp của Cha ngài khi ngài nói: “Thần của Chúa [Đức Giê-hô-va] ngự trên ta.

12. Lúc gần trút hơi thở, lời kêu lớn tiếng của Giê-su tỏ rõ quyền thượng cấp của Đức Chúa Trời thế nào?

13. Chen Wei Na đã chọn một nơi trên trái đất này nơi anh vẫn còn hữu dụng cho tôi và thượng cấp của tôi.

14. Thời gian sau đó thượng-cấp mới của người nữ tín-đồ này bảo cô che giấu một khoản tiền nhỏ thiếu trong két.

15. Blount đặt tên thành phố mới là "Knoxville" theo tên thượng cấp của ông trong Bộ Chiến tranh Hoa Kỳ là bộ trưởng Henry Knox.

16. Đấng thượng cấp là Đức Chúa Trời Toàn năng, đã khiến Giê-su, kẻ bậc dưới, tôi tớ Ngài, được sống lại từ kẻ chết vậy.

Вышестоящий Бог Всемогущий воскресил нижестоящего, своего служителя Иисуса, из мертвых.

17. 8 . Tập trung : Tập trung là số những thượng cấp trong đội ngũ lãnh đạo cấp cao - những người ra quyết định chủ chốt trong công ty .

18. Vậy rõ ràng Đức Chúa Trời là thượng cấp, vì Ngài xức dầu Giê-su, ban cho Giê-su quyền phép mà trước kia ngài không có.

19. Chuyện này và các mối quan hệ phụ nữ khác của Wolf nói chung là một việc chướng mắt gai mắt đối với thượng cấp của ông, Erich Mielke.

20. Khi sắp chết, Giê-su cho thấy ai là Đấng thượng cấp của mình qua lời cầu nguyện: “Lạy Cha, nếu Cha muốn, xin cất chén nầy khỏi tôi!

21. Hartmann về hưu sớm năm 1970 do sự chống đối của ông với thượng cấp trong việc Luftwaffe đưa chiến đấu cơ F-104 Starfighter vào biên chế chiến đấu.

22. Không, Đức Chúa Trời, Đấng Tạo hóa, nói rằng Ngài với tư cách là thượng cấp chấp thuận cho một người dưới bậc mình, là Giê-su Con Ngài, đi làm công tác.

Нет, Бог, Творец, говорил, что он как вышестоящий благоволил нижестоящему, своему Сыну Иисусу, в порученном ему деле.

23. Giê-su làm sáng tỏ quyền thượng cấp của Cha ngài nhân dịp mẹ của hai môn đồ đến xin cho con trai bà, đứa ngồi bên hữu đứa ngồi bên tả của Giê-su khi ngài đến trong nước mình.

Иисус ясно указал на превосходство своего Отца, когда мать двоих его учеников попросила Иисуса посадить их справа и слева от него, когда он придет в Царство.

24. Kinh-thánh cho thấy Giê-su, được mệnh danh là “Ngôi Lời” vì ngài đóng vai trò một Phát ngôn viên của Đức Chúa Trời, là một đấng thuộc cấp dưới, biết vâng phục và được Thượng cấp của ngài, là Đức Chúa Trời Toàn năng sai xuống trái đất.

Это согласуется с тем, что говорится в других частях Библии, показывающих, что Иисус, который здесь выступает в роли представителя Бога и называется «Словом», был послушным подчиненным, которого послал на землю Вышестоящий, Всемогущий Бог.

25. Dường như một sĩ quan đóng tại tiền đồn xứ Giu-đa đã viết những lá thư đó cho thượng cấp tên là Yaosh ở La-ki, có lẽ trong giai đoạn chiến tranh giữa người Y-sơ-ra-ên và người Ba-by-lôn vào cuối thế kỷ thứ bảy TCN.

26. Khi đang vận động cho chồng vào Hạ viện (năm 2000), thượng cấp của Michelle ở Đại học Chicago hỏi điều gì khiến bà thích nhất trong công việc này, sau một phút suy nghĩ bà trả lời rằng chính là nhờ có cơ hội vào quá nhiều phòng khách mà bà nảy sinh các ý tưởng mới về trang trí nội thất.