sai lạc in Russian

@sai lạc
- порочный;
- превратность;
- превратно;
- превратный;
- извращённый;
- искривление;
- искажённый;
- искажение;
- искажать;
- искривление;
- искажаться

Sentence patterns related to "sai lạc"

Below are sample sentences containing the word "sai lạc" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sai lạc", or refer to the context using the word "sai lạc" in the Vietnamese - Russian.

1. Chống lại những lời giảng dạy sai lạc

2. Sự hiểu lầm và những lời khuyên sai lạc

3. Đây là sự giao tiếp sai lạc, chính là vậy.

4. Kết quả là một cái nhìn sai lạc về thực tế.

5. Dân Giô Ram cầu nguyện và thờ phượng một cách sai lạc

6. Nhưng cứ kể khải tượng giả dối và sai lạc cho nàng.

7. Tôi không muốn cung cấp cho Nhà Trắng tin tức sai lạc.

8. (Tiếng cười) Kết quả là một cái nhìn sai lạc về thực tế.

(Смех) Перед нами искажённая картинка реальности.

9. Một số cơ sở lập luận của ông ta đang bị sai lạc .

10. Những niềm tin sai lạc sẽ chết nếu không được ta chú ý đến.

11. Thánh thư dạy chúng ta cách tránh xa những lời giảng dạy sai lạc.

В Священных Писаниях говорится, как можно избежать лжеучений.

12. Người con mà cha không thừa nhận, vì màu da sai lạc của hắn.

13. Họ thật sai lạc xa cách con đường thờ phượng thanh sạch biết bao!

14. Đọc An Ma 32:17–18, và nhận ra ý kiến sai lạc này.

Прочитайте Мосия 32:17–18 и найдите это ошибочное представление.

15. Nếu như niềm tin đó sai lạc, sự hứng thú sẽ thay đổi nhiều đấy!

16. Các ý niệm này có thể đại diện một cách chính xác hoặc sai lạc.

17. Chức năng chính của nó là bảo vệ tiềm thức khỏi những ý niệm sai lạc.

18. * Nhiều người đã có ý nghĩ sai lạc nào về việc đạt được một chứng ngôn?

19. 17 Qua những lời đó, A-ma-xia đưa ra ba lời tuyên bố sai lạc.

20. Ngay cả chúng ta cũng có nguy cơ bị những lời dạy sai lạc lừa gạt.

21. Một thông điệp sai lạc là “bản thân tôi là quan trọng nhất đối với tôi.”

22. * Những lời giảng dạy sai lạc giống với cái lon nước ngọt này như thế nào?

23. Các vị tiên tri ngày sau cũng đã nhận ra và lên án những điều sai lạc này.

24. Sự tha thứ tội lỗi là một ý tưởng điên rồ xuất phát từ truyền thuyết sai lạc.

25. Tôi luyện ý nghĩa và xây dựng danh tính không khiến cái sai lạc trở nên đúng đắn.

26. Nê Phi đã thấy rằng sẽ có rất nhiều giáo hội sai lạc và tập đoàn bí mật.

27. “Làm sai lạc” là làm cho trệch qua một bên hoặc xa rời một điều đúng nào đó.

28. Sự an toàn có được nhờ vào sự giản dị đó, thì sẽ không bị sai lạc nhiều.

29. Những Lời Giải Thích và Những Ảnh Hưởng Có Thể Có của Những Điều Giảng Dạy Sai Lạc

30. Những lời giảng dạy sai lạc của hắn dẫn dắt những người tin hắn đến với tội lỗi.

31. Ước muốn của nó là làm sai lạc, thay đổi, và sửa đổi lẽ thật đã được mặc khải.

Его цель – извратить, изменить или исказить истины, открытые Богом.

32. Nê Phi mô tả những giáo hội giả và những ý nghĩ sai lạc của thời kỳ chúng ta

33. Khi Cô Ri Ho không còn có thể giảng dạy các giáo lý sai lạc nữa, thì hắn thú nhận rằng hắn đã giảng dạy những ý kiến sai lạc của hắn ′′vì nó làm thỏa chí đầu óc trần tục” (An Ma 30:53).

34. Chúng ta sống trong một thời kỳ nhan nhản những thông tin sai lạc về tín ngưỡng của chúng ta.

Мы живем в такое время, когда мир наводнила неверная информация о наших верованиях.

35. Các nguyên tắc của phúc âm và các phần thánh thư đã bị sửa đổi sai lạc hoặc bị mất.

36. Cũng có nhiều thông tin sai lạc và nhầm lẫn về Giáo Hội cùng những điều Giáo Hội bênh vực.

37. Nê Phi mô tả những giáo hội sai lạc và những ý nghĩ sai lầm của thời kỳ chúng ta

38. Nhiều quan chức địa phương bị truy tố và hành quyết công khai vì đưa ra thông tin sai lạc.

39. Đến gần trưa, Rosecrans nhận được thông tin sai lạc rằng có một đoạn phòng tuyến đã bị chọc thủng.

40. Chúng ta có thể nhắc nhở người thắc mắc chân thành rằng thông tin trên Internet là thông tin sai lạc.

41. Nô Ê và các thầy tư tế phạm tội làm sai lạc đường lối của Chúa trong những phương diện nào?

42. Đọc 2 Nê Phi 28:15–16, 19, và nhận ra một số hậu quả về những giáo lý sai lạc.

43. Tôi không nghĩ đấy là điều gì lạ lùng, sai lạc, kỳ quặc, trái khoáy, phi tự nhiên hay đáng thẹn.

44. * Theo Sa Mu Ên, dân Nê Phi đã đáp ứng như thế nào với những người đã giảng dạy điều sai lạc?

* По словам Самуила, как нефийцы реагировали на слова тех, кто их обучал заблуждениям?

45. Yêu cầu lớp học lưu ý đến cách A Mu Léc chỉnh sửa điều sai lạc mà Giê Rôm đã giảng dạy.

46. Những kẻ chống đối đã dùng đến sự xuyên tạc và thông tin sai lạc để công chúng hiểu lầm về họ.

Стремясь выставить их перед общественностью в ложном свете, противники прибегают к полуправде и дезинформации.

47. Hơn nữa, chẳng phải những dụng cụ như gương, lăng kính và thấu kính thường làm sai lạc thị giác đó sao?

48. Nhiều người đau đớn vì bị bỏ bê, bị lạm dụng, nghiện ngập, và các truyền thống cùng văn hoá sai lạc.

49. Mời họ đọc An Ma 30:12–18, 23 và nhận ra các ý kiến sai lạc mà Cô Ri Ho đã dạy.

50. Những người có tư tưởng bài ngoại cho rằng các tôn giáo khác đều sai lầm, là tà giáo hoặc bị sai lạc.