phòng trước in Russian

@phòng trước
- предостерегать;
- предупреждать;
- предупреждение;
- предостережение

Sentence patterns related to "phòng trước"

Below are sample sentences containing the word "phòng trước" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phòng trước", or refer to the context using the word "phòng trước" in the Vietnamese - Russian.

1. Hãy ở khách sạn mà anh chị đã đặt phòng trước tiên.

2. Cả 3 cặp ở trong khu vực, mà không đặt phòng trước.

3. Phòng trước là phòng duy nhất trong căn hộ không có cửa sổ.

4. Rửa tay bằng nước và xà phòng trước khi ăn và sau khi đi vệ sinh.

5. “Thấy cô ta nằm trên sàn nhà ngay giữa phòng trước, phòng bên phải khi tôi bước vào.

6. Và sẽ chóng kết thúc hơn nếu để Joffrey thực hiện việc động phòng trước khi hắn chết.

Но в меньшей, чем если бы Джоффри соизволил перед смертью закрепить ваш брак в постели.

7. Rửa tay, thớt, dụng cụ nấu ăn, chén bát, mặt bếp bằng nước nóng và xà phòng trước khi dùng.

Перед приготовлением каждого блюда мойте руки, разделочную доску, кухонные принадлежности, посуду и стол горячей водой с моющими средствами.

8. Các xe cứu hoả và các đội cứu thương đã được triển khai đề phòng trước nhưng không cần dùng tới.

9. Tắt nguồn nhiệt ngay lập tức và để cho nước tự nguội ở nhiệt độ phòng trước khi lấy hạt ra.

Сразу же отключите подогрев и дайте воде остыть до комнатной температуры, прежде чем вытаскивать семена.

10. Anh có thể chỉ ra là ống khói phòng trước nhà phố Baker... Đang cần lau dọn cho sạch sẽ không?

Могу заметить, дымоход на Бейкер-стрит нуждается в хорошей прочистке.

11. Phòng trước, phòng dành cho khách ở mặt còn lại, chỗ dành cho cầu thang, lối thoát hiểm khi hoả hoạn

12. Hoàn toàn không có nghĩa là các loại điều một kẻ sẽ muốn tìm thấy trong mình ngồi phòng trước khi bữa ăn sáng.

13. Tương tự như vậy, chẳng phải là hợp lý để ông dự phòng trước cho vợ con trong trường hợp ông chết hay sao?

14. Sau đó Mẹ cùng Laura lau cọ và chà xát từng tấc của phần lều cũ mà lúc nàyđã biến thành phòng trước của ngôi nhà.

15. Rồi tôi bước lên mấy bậc thềm và cô ấy ra hiệu cho tôi bước vô trong, tôi đi vào phòng trước và nhìn cái cửa.

16. Vì thế, hãy rửa tay kỹ với nước và xà phòng trước khi ăn, sau khi dùng nhà vệ sinh và khi chuẩn bị bữa cơm.

17. 18 năm tiếp theo, hắn hết làm cho bộ tư pháp lại tới bộ quốc phòng, trước khi chuyển về cục an ninh quốc gia năm 2002.

18. Sau khi Ý chiếm đóng Albania, Bộ Tổng tham mưu Hy Lạp đã chuẩn bị kế hoạch "IB" (Italy-Bulgaria), đề phòng trước một cuộc tấn công phối hợp giữa Ý và Bulgaria.

19. Thay vì bị phật lòng, người đàn ông tốt bụng này đã bắt đầu chà rửa chén dĩa của gia đình bằng tay và với nhiều nước xà phòng trước khi tham dự đền thờ.

Вместо того, чтобы обидеться, этот добрый человек начал перед посещением храма вручную мыть посуду своих домашних, используя побольше мыла.

20. Mẹ của Edwin đã mở một cửa hàng ở phòng trước của căn nhà của họ, bán những đồ tiếp liệu y tế mà chồng bà để lại, cùng với sách vở, văn phòng phẩm và hàng tạp hóa.

21. Tuy nhiên, một người có thể hỏi: “Tại sao một người trong lúc còn sống yêu thương và chăm sóc vợ con nhưng lại không dự phòng trước cho hạnh phúc của gia đình mình trong trường hợp mình mất?”

Но кто-нибудь может спросить: почему же человек, который относился с любовью и заботой к своей жене и детям, не побеспокоился об их благополучии на случай своей смерти?

22. Hãy dùng một cái thớt và dao riêng cho các loại thịt sống và hải sản, hoặc có thể dùng lại cái thớt và dao ấy nhưng phải rửa kỹ bằng nước nóng chung với xà phòng trước và sau khi dùng.

Заведите для мяса и рыбы специальные разделочные доски и ножи или тщательно мойте доски и ножи горячей водой с мылом до и после использования.

23. Tuy nhiên, trong thế kỷ thứ tám trước công nguyên, để phòng trước sự vây hãm của quân A-si-ri, vua Ê-xê-chia xây một cái tường ở phía ngoài để bảo vệ hồ nước Si-lô-ê và vì thế hồ này nằm trong khuôn viên của thành.

Однако в восьмом веке до н. э., предвидя, что ассирийцы осадят город, царь Езекия построил внешнюю стену, чтобы водоем Силоам оказался внутри города и был защищен.