phòng mổ in Russian

@phòng mổ
- операционный

Sentence patterns related to "phòng mổ"

1. Tôi ở trong phòng mổ.

2. Hàng lang phòng mổ!

3. Cô ấy trong phòng mổ.

4. Bà ấy đang trong phòng mổ.

5. Đưa cô ấy đến phòng mổ!

6. Họ vẫn đang trong phòng mổ.

7. Phòng mổ ) Cầu thang tầng 2!

8. Bác sĩ MacKenzie về phòng mổ 7.

9. Bác sĩ Wilson cần cô trong phòng mổ.

10. Xin bác sĩ MacKenzie về phòng mổ 7.

11. Đặt nội khí quản và báo phòng mổ ngay.

12. đeo găng và chuẩn bị vào phòng mổ!

13. Tôi tưởng sơ định đưa tôi đến phòng mổ.

14. Báo cho phòng mổ đi, chúng ta sắp tới.

15. Hôm qua, cô làm phụ tá ở phòng mổ.

16. Qua cửa, tôi nhìn thấy phòng mổ sáng trưng

17. Bác sĩ phẫu thuật bước ra từ phòng mổ.

18. Phòng mổ hay còn gọi là trung tâm hoạt động đây

19. Di chuyển E1 lên mái, ngay khi ra khỏi phòng mổ.

20. Một phòng điều hành cảng được họ sử dụng làm phòng mổ.

21. Tôi cần phòng mổ và 1 tay phẫu thuật thần kinh.

22. Trong phòng mổ, ánh mắt mọi người luôn hướng về cái đồng hồ.

23. Tôi được đưa đến phòng mổ và chuẩn bị để được gây mê.

24. Trong phòng mổ, chị Caridad xin phép được cầu nguyện với Đức Giê-hô-va.

25. Tôi cười nhiều đến độ vào phòng mổ với tâm trạng hoàn toàn thư thái”.

26. Trong vài tháng trước đó, tôi làm việc như một kỹ thuật viên phòng mổ đơn thuần.

27. Anh đã làm em xao xuyến kể từ khi người ta đẩy anh vô phòng mổ.

Вы будоражите меня, с того момента, как вас вкатили в операционную.

28. Nó vô trùng gấp mười lần một cái phòng mổ cơ động anh thấy ở chiến trường.

29. Tôi tưởng tượng nét mặt cô cũng thế trong phòng mổ. hồi cô còn là bác sỹ phẫu thuật.

30. Đó là những gì một nhà phẫu thuật đang nói trong phòng mổ. Khi bệnh nhân nằm trên bàn.

Вот что говорят хирурги в операционной, когда перед ними пациент.

31. Bố của Bethany, có mặt trước đó để được phẫu thuật đầu gối, đã nhường phòng mổ cho con gái.

32. Nhưng trước khi đưa em bé ra khỏi phòng mổ, bé cần được chuyển tới điều trị đặc biệt, nơi tôi phụ trách.

33. Tôi có bác sĩ gây mê, bác sĩ chuyên khoa gan, kíp mổ, và phòng mổ với những phương tiện cần thiết.

Со мной работают анестезиолог, гепатолог, хирургический персонал, а также есть всё необходимое оборудование.

34. Có vẻ như nghi phạm của chúng ta đã thực hành trên cái xác từ phòng mổ của trường vài tháng trước.

35. Tôi phải nghĩ đến việc mình khâu và cắt thế nào, nhưng rồi cả việc thế nào chọn đúng người để đưa vào phòng mổ.

Я должен был думать о том, как я зашиваю и как разрезаю, а также о том, как мне выбрать подходящего человека для работы в операционной.

36. THẢM HỌA AIDS đã buộc các nhà khoa học và y sĩ phải có thêm những biện pháp khác nhằm làm phòng mổ an toàn hơn.

ТРАГИЧЕСКАЯ ситуация в связи со СПИДом заставила ученых и врачей предпринять еще кое-какие шаги, чтобы сделать операционную не таким опасным местом.

37. Vâng, chúng tôi có nguyên một binh đoàn bác sĩ phòng mổ, y tá gây mê, và một anh bác sĩ đứng đối diện với tôi.

У нас для этого целая операционная команда, общая анестезия, медсёстры и ещё один доктор напротив меня.

38. Đâu có cá anh phải ngồi im trên xe lăn một tuần trừ khi anh nhào vô phòng mổ và thọc tay vào dạ dày cậu ta.

39. Có 1 máy bán trên tầng 1, mà chắc cũng hết đồ rồi, nhưng nếu anh lên tầng 4, ở đó chắc còn sót lại vào món khu vực ngoài phòng mổ đó.

40. Bác Sĩ Subiza giải thích: ‘Chúng ta sinh ra trong phòng mổ vô trùng, ăn thực phẩm được tiệt trùng, được chích ngừa nhiều bệnh, và uống kháng sinh ngay khi bệnh.

«Мы рождаемся в операционной, едим стерильную пищу, делаем прививки против различных болезней, а стоит нам заболеть — тут же принимаем антибиотики.

41. * Tôi chia sẻ niềm vui với cha mẹ em khi một bác sĩ phẫu thuật ra khỏi phòng mổ để thông báo là cuộc giải phẫu đã thành công và lương tâm của gia đình đã được tôn trọng.

42. Chúng ta có thể nói trong phòng mổ, trong vùng này, ở mức một phân tử, nơi mà ung thư và những nhà phẫu thuật cần làm và mức độ họ cần làm thêm để cắt nó ra.

43. Tôi đang chuẩn bị bắt đầu một ca phẫu thuật tự động, nhưng khi bước ra khỏi thang máy để đi vào ánh sáng chói lòa của phòng mổ, tôi nhận ra rằng thị lực bên trái của tôi nhanh chóng chìm vào bóng tối.

44. Lý do tại sao mọi người trong phòng mổ đều chăm chú nhìn thiết bị đó vì người bác sĩ đó phải rất cẩn trọng không thể hấp tấp và phải thật chính xác khi đưa vào trong cơ quan nội tạng, và mạch máu.

Причина, из-за которой все в операционной в тот день напряжённо смотрели на него, была в том, что при этом нужно быть максимально осторожным, не проткнуть кожу слишком сильно, не задеть внутренние органы и кровеносные сосуды.

45. Và chúng tôi có những mục như, đảm bảo mọi người trong phòng mổ đã tự giới thiệu tên của họ vào đầu ngày, vì chúng tôi có khoảng ít nhất sáu người thỉnh thoảng hợp với nhau thành một đội lần đầu tiên, ngày bạn bước chân vào.

Также у нас были пункты, как например, проверить, все ли в операционной представились по имени в начале дня, потому что у вас там полдюжины людей, которые иногда могут собраться вместе как бригада впервые именно в вашу смену.

46. Nhưng thời kì hạnh phúc của tôi bị hoen ố bởi những suy nghĩ u ám -- ý nghĩ về việc đi bộ qua gian biệt giam tử tù được bảo hộ cẩn mật của nhà tù. và đây là con đường duy nhất dẫn tôi đến phòng mổ tạm bợ.

47. Cặp đôi sớm chuyển đến Charlotte, Bắc Carolina, nơi cả hai nhận công việc với Tập đoàn phẫu thuật Hoa Kỳ năm 1975 bán vật tư y tế ở miền Đông Nam Hoa Kỳ; Judi Ross chuyên chỉ cho các bác sĩ trong phòng mổ một phương pháp dập ghim phẫu thuật mới.