phi lý in Russian
@phi lý
- иррациональный;
- нелепность;
- несуразный;
- неразумный;
- нелепный;
- абсурдность;
- абсурд;
- абсурдный;
- бессмысленный;
- ахинея;
- безрассудный;
- безрассудство;
- бессмыслица;
- враки
Sentence patterns related to "phi lý"
1. Thật là phi lý!
2. Ấy là khái niệm phi lý!
3. Ôi thế thì còn gì phi lý cho bằng!
Как же неразумно было бы это!
4. Ông ta giúp ta tránh khỏi những việc phi lý.
Он предохраняет меня от невыполнимых замыслов.
5. Liệu suy nghĩ ấy của Gióp có phi lý không?
6. Những lời cáo buộc đó không chỉ sai mà còn phi lý.
Их утверждение было не только ложным, но и нелогичным.
7. Nhưng hàng triệu người không thể cùng lúc phi lý trí đuợc.
Но миллионы людей не могут быть ненормальными.
8. Vì tất cả chỉ là phi lý nếu họ làm như vậy.
9. Cô có thể chịu sự phi lý này nhưng tôi thì không
10. 14 Mỗi người đều hành động cách phi lý, thiếu tri thức.
11. Phải chăng Ma-quỉ chỉ đơn thuần là điều dị đoan phi lý?
12. Tính phi lý phát sinh khi thông tin bị bóp méo, hoặc ẩn.
13. Các mưu sĩ thông thái nhất của Pha-ra-ôn hiến kế phi lý.
14. Đối với họ, đây là bằng chứng về sự phi lý của tôn giáo.
Для них это – свидетельство иррациональности религии.
15. Áp lực ngay lúc đó sẽ khiến cha mẹ kế hành động phi lý.
16. " O, những ngọn núi cao và Mẹ Trái Đất " và mấy điều phi lý khác.
17. Dù vậy, ‘chuyện đó có vẻ phi lý đối với họ’.—Lu-ca 24:11.
18. Sự gợi mở của thời gian và bí ẩn hấp dẫn và phi lý của nó.
19. Trong tác phẩm của mình, Kafka thường tạo ra những thế giới độc ác, phi lý.
20. Trong mỗi trường hợp, câu chuyện bị bẻ quặt. sang hướng phi lý và tương phản.
В каждом случае повествование переключается.
21. Và thật phi lý vô cùng khi cho là đàn bà có quyền về tài sản.
22. 24, 25. (a) Tại sao thuật chiêm tinh phi lý, nhưng tại sao nhiều người tin?
24, 25. а) Почему астрология нелогична и почему многие все же прибегают к ней?
23. Tôi được giải đáp vài thắc mắc nhưng đều phi lý và không có sức thuyết phục.
Если я и получала ответы, они были нелогичными и неубедительными.
24. Lời nguyền trực tiếp của cô mô tả sự phi lý của xã hội Panama hiện đại.
25. Thái độ như thế quả là một sự che chở để tránh làm những điều phi lý!
Какую же надежную защиту от неразумных поступков дают эти богоугодные качества!
26. Dĩ nhiên, tôi muốn có lại hai tay nhưng điều đó nghe thật phi lý và không tưởng!
27. Bất cứ hành vi phi lý nào của ông, ông đều đổ lỗi cho tôn giáo của vợ.
28. là về những cái phi lý, tôi đã chỉ ra rằng đó là gốc của sự hài hước.
29. Đến lúc này thì không có sự phi lý đáng sợ nào chặn đường đi của ông nữa.
30. Phải chăng Đức Giê-hô-va phi lý khi đòi hỏi dân sự giữ Luật Pháp công bình?
31. Mỗi ngày, họ đối mặt với sự nghèo đói, bệnh tật, bạo lực phi lý và sự áp bức.
Каждый новый день приносит им страдания из-за бедности, болезней, притеснения и насилия.
32. Phát minh ra ống sáo nghe có vẻ phi lý, 1 công cụ tạo ra âm thanh vô nghĩa.
33. Giống như thế, các tổ chức của con người thường cứng nhắc và có những đòi hỏi phi lý.
Это очень похоже на то, как действуют организации, созданные людьми, которые склонны к консерватизму и необдуманным решениям.
34. Nếu chẳng may bạn phải dành nhiều thời gian ở bệnh viện, bạn sẽ bắt gặp nhiều dạng phi lý
И если вам придется провести много времени в больнице, вы увидите много видов иррациональности.
35. Theo quan điểm của ông, niềm tin này là phi lý và tàn ác, đồng thời bôi nhọ Đức Chúa Trời.
36. Thật phi lý làm sao nếu người ta quyết định không thích luật về trọng lực và hành động ngược lại!
Как неразумно было бы со стороны людей решить, что им не нравится закон всемирного тяготения, и нарушить его!
37. Thật phi lý biết bao khi hy vọng là các cố vấn loài người sẽ hữu dụng trong ngày phán xét!
38. " Tôi nói! " Jaffers, lớn lên ngắn của một hiện thực mờ của phi lý của toàn bộ kinh doanh, " Darn nó!
" Я говорю! ", Сказал Jaffers, воспитанный на короткий тусклый реализации несоответствие весь бизнес, " Черт его!
39. Với lập luận hợp lý vững chắc, Chúa Giê-su đã biến lời cáo buộc của họ trở thành phi lý.
40. Amazon.com đã bị chỉ trích vì những thay đổi giá phi lý xuất phát từ lỗi phần mềm quản lý doanh thu.
41. Ban đầu, bạn có thể nghĩ hàng rào đó là một vật cản phi lý, hạn chế sự tự do của bạn.
42. 21 Xử tử không những kẻ chủ mưu mà còn cả vợ và con của họ nữa có vẻ khắc nghiệt phi lý.
43. Trước đây, phúc âm dường như xa lạ và phi lý ; giờ đây phúc âm rất quen thuộc và tuyệt diệu đối với tôi.
44. Ví dụ về tính phi lý trong ngôn ngữ cơ thể bao gồm: Cười lo lắng: Một tiếng cười không phù hợp với tình hình.
45. Phải chăng tin rằng một đồ vật chế tạo tại một xưởng có những quyền lực huyền diệu là phi lý và trái lẽ thường?
Не противоречит ли логике и здравому смыслу вера в то, что предмет, собранный на фабричном конвейере, может обладать магической силой?
46. A-đam và Ê-va đã hành động phi lý giống như vậy khi từ chối các tiêu chuẩn đạo đức của Đấng Tạo Hóa.
Так же безрассудно было со стороны Адама и Евы отказаться от нравственных норм Творца.
47. b) Tại sao chỉ áp dụng điều răn «kiêng-giữ máu» cho các thực thành phổ thông vào thế kỷ thứ nhất là phi lý?
48. Vì vậy mà trong lúc câu hỏi đó là hợp lý thì việc đánh đồng người tị nạn với khủng bố là cực kì phi lý
Поэтому хотя это и разумный вопрос, неразумно полагать, что «беженец» — синоним слову «террорист».
49. Còn gì phi lý hơn khi nghĩ rằng trái đất được trang bị mọi thứ cần thiết cho sự sống lại hiện hữu cách ngẫu nhiên?
Тем более неразумно думать, что Земля, оснащенная всем необходимым для жизни, появилась случайно!
50. Tuy nhiên, quá nhiều phen con người và các tổ chức của họ thường cứng nhắc hơn là linh động, phi lý hơn là nhân nhượng.
Люди и их организации больше склонны к консерватизму, чем к уступчивости, им свойственно скорее неблагоразумие, чем гибкость.