nếm mùi in Russian

@nếm mùi
- узнавать;
- испробовать;
- отведывать;
- переживать;
- вкушать;
- неиспытанный;
- необстрелянный;
- обстрелянный

Sentence patterns related to "nếm mùi"

1. Tôi đã nếm mùi.

2. Nếm mùi chiến bại đi!

3. Cho chúng nếm mùi đi.

4. Phải cho hắn nếm mùi.

5. “May mắn được "nếm mùi"... chiến tranh”.

6. Lần đầu tiên nếm mùi chống đối

7. Hãy cho thằng phá hoại nếm mùi.

8. Vài kẻ thích nếm mùi máu thôi.

9. Để nếm mùi không khí thật mát lành?

10. Trước hết, cậu phải nếm mùi sình bùn đã.

11. Tao sẽ cho bọn mày nếm mùi chiến trường.

12. Tôi đây sẽ cho cô nếm mùi đau khổ.

13. Tôi sẽ cho chúng nếm mùi cơ bắp này!

Я буду втыкать мою сосиску в их булки.

14. Ta cho ngươi nếm mùi lọ máu chó này

15. Đánh bại hắn đi rồi cậu sẽ nếm mùi khác.

Нет, но порази его, и ты воочию сможешь увидеть зто.

16. Nhanh lên, Hãy để cho anh ta nếm mùi thất bại.

17. Để tôi có thể nếm mùi vị sợ hãi đó... lần nữa.

18. Không lực sẽ cho lũ khốn có đặc quyền ngoại giao kia nếm mùi.

19. Chưa từng nếm mùi đau khổ sẽ không đạt đến hạnh phúc hoàn mỹ.

20. Hôm nay người đã nếm mùi võ công của họ Hoắc như thế nào

21. Tôi sẽ làm cho anh nếm mùi bị mất đi từng thứ từng thứ một.

22. Một khi bạn đã nếm mùi cờ bạc, thì rất khó để từ bỏ nó.

23. Dù bọn ta có gục ngã, bọn ta sẽ khiến con người nếm mùi cay đắng.

Если мы умрем, даже до самого последнего, мы оставим людей в страхе.

24. Giờ thì bọn Mỹ chúng mày cũng sẽ phải nếm mùi đau khổ và đói khát.

25. Hãy cho thế gian này nếm mùi một chút những gì chúng sắp phải trải qua.

26. Mỗi kẻ trong số chúng đều đã được nếm mùi vị mũi kiếm của tao rồi.

И все они нашли свою смерть на кончике моего меча.

27. Tao mua loại cà phê đắt tiền bởi khi uống vào, tao muốn nếm mùi vị của nó.

28. * Chúng nếm mùi cay đắng để chúng có thể hiểu giá trị của điều thiện, MôiSe 6:55.

29. Tao sẽ cho mày nếm mùi mà Limp Bizkit đã làm với âm nhạc cuối thập niên 90.

30. Mình đã làm một số điều vì nghĩ là ‘vui’ nhưng sau này mới nếm mùi thương đau.

31. Trận Gettysburg trong tháng 7 năm 1863 là lần đầu tiên Tướng Lee thực sự nếm mùi thất trận.

32. Ta có thể nghe, cảm nhận, ngửi, nếm mùi, và cảm thấy bay máy bay là như thế nào.

Вы могли слышать, чувствовать, ощущать запах и вкус полета.

33. Nhân loại “nếm mùi cay đắng, để [họ] có thể hiểu giá trị của điều thiện” (Môi Se 6:55).

Люди 'вкушают горечь, дабы могли они научиться ценить добро' (Моисей 6:55).

34. Đối với việc những người đam mê cờ bạc có thể lạm dụng kỹ thuật trên Internet, ông nói: “Giống như hút crack cocain đã thay đổi cách người ta nếm mùi cocain, tôi nghĩ điện tử cũng sẽ thay đổi cách mà người ta nếm mùi cờ bạc”.

О возможностях, которые открывает для патологических игроков Интернет, он говорит: «Я думаю, что как появление крэка внесло изменения в мир наркотиков, так и внедрение электроники изменит мир азартных игр».

35. Thật là thích đáng để A-si-ri, nổi tiếng là tàn bạo, phải nếm mùi bị cướp đoạt.—Ê-sai 37:36.

36. Những ai cảm thấy buồn nôn nhiều hơn khi ngửi hay nếm mùi bạc hà cay , có thể dùng kẹo chanh cũng rất tốt .

37. Em ấy nếm mùi tội lỗi, và cảm thấy khủng khiếp về bản thân mình, và tự hỏi không biết Chúa vẫn còn yêu thương mình hay không.

38. Mời một học sinh cho thấy người ấy sẽ rót bao nhiêu nước vào ly cho một người chỉ muốn nếm mùi vị của nước mà thôi.

39. “Khi chúng bắt đầu lớn lên, tội lỗi thành hình trong tâm hồn chúng, và chúng nếm mùi cay đắng, để có thể hiểu giá trị của điều thiện.

«Так как дети твои зачаты во грехе, когда они начинают подрастать, грех зачинается в их сердцах, и они вкушают горечь, дабы могли они научиться ценить добро.

40. Vào năm 1988, Công Chúa xứ Wales đã quá cố là Diana nói rằng chỉ riêng ở Anh Quốc, mỗi ngày có đến 420 trẻ em nếm mùi ly dị của cha mẹ.

41. 5 Khi mà tình trạng trở nên đồi tệ, dân sự phải nếm mùi của sự mất mát trầm trọng gồm cả nhà cửa của họ—thường làm với gạch bằng bùn và gỗ thường.

42. Một số người nếm mùi chiến tranh, đói khát hoặc thiên tai, và những người khác biết được tình trạng căng thẳng của thói nghiện ngập, nạn thất nghiệp, hoặc thiếu học vấn và huấn luyện.

Некоторые переживают испытания войной, голодом или стихийными бедствиями, другие узнают о пагубных привычках, безработице и проблемах неполноценного образования и обучения.

43. Tôi muốn nói về niềm hạnh phúc của Thượng Đế và cách mà mỗi người chúng ta có thể nếm mùi hạnh phúc đó mặc dù có những gánh nặng đang bao vây chúng ta.

44. nếu anh cứ tiếp tục đưa ra lời đe dọa, anh sẽ nếm mùi cứt đái, gánh lấy hậu quả, anh bạn, cái đầu teo rỗng tuếch của anh sẽ lăn nhanh hơn bánh cái xe -... hiệu Schwinn của anh đằng kia.

45. Midway không chỉ là một chiến thắng lớn đầu tiên của phía Đồng Minh trước đối thủ Nhật Bản chưa hề nếm mùi chiến bại, nó còn làm suy giảm đáng kể khả năng tấn công của lực lượng tàu sân bay Nhật.

Битва за Мидуэй стала не только первой крупной победой Союзников над непобедимой до тех пор Японией, но и значительно сократила наступательные возможности японского авианосного флота.

46. Các nỗ lực của ông cũng như của nhiều người khác đã không đưa đến một khám phá nào như vậy, vì trong kế hoạch thiêng liêng của Thượng Đế chúng ta, thì chúng ta bước vào cuộc sống hữu diệt để nếm mùi tuổi trẻ một lần mà thôi.

Его усилия, как и многих других, не привели к подобному открытию, ибо, согласно великому плану нашего Бога, мы вступаем в земное существование, чтобы изведать вкус юности лишь однажды.

47. Nhà tâm lý học Joyce Brothers đã nhận được lá thư điển hình sau đây và cho đăng trong tờ Nữu Ước Bưu Báo (New York Post): “Tôi bắt đầu nếm mùi ma túy để vui chơi và cũng vì đa số bạn bè tôi hít ma túy trong các dịp họp mặt cuối tuần.

Письмо психологу Джойсу Бротерс, которое было отпечатано в New York Post, описывает типичную судьбу: «Я начала принимать кокаин, потому что это доставляло мне удовольствие и потому что большинство из моих друзей нюхали его по уикендам.

48. Khi sứ đồ Phao-lô viết những lời này khoảng năm 61 CN thì chính ông đã có vài dịp nếm mùi tù tội và trước khi tử vì đạo ông còn phải bị tù một lần nữa (Công-vụ các Sứ-đồ 16:23, 24; 22:24; 23:35; 24:27; II Cô-rinh-tô 6:5; II Ti-mô-thê 2:9; Phi-lê-môn 1).

К тому времени, когда апостол Павел написал эти слова примерно в 61 году н. э., он уже неоднократно побывал в заключении, и перед своей мученической смертью ему еще раз предстояло через это пройти (Деяния 16:23, 24; 22:24; 23:35; 24:27; 2 Коринфянам 6:5; 2 Тимофею 2:9; Филимону 1).

49. Tóm lại, bạn có thể hình dung là ở đây& lt; br / & gt; có rất nhiều vụ án rất rất khó khởi tố bởi vì chúng ta có tội phạm từ Nga này rồi một số người bên trong các tập đoàn họ sẵn sàng thuê những luật sư với giá& lt; br / & gt; 500 hoặc 700 đô la mỗi giờ để chống lại bạn, và chúng ta& lt; br / & gt; lại có một vụ án của một cậu bé mà khá dễ dàng chứng minh& lt; br / & gt; rằng cậu đã làm điều gì đó và nhất là khi cậu đã tự gây rối với FBI cho nên tại sao lại không cho cậu bé này& lt; br / & gt; nếm mùi lợi hại càng nhiều càng tốt?

Итак, вы знаете, вы можете себе представить все виды случаях, которые были бы действительно трудно привлечь к ответственности,, потому что вы получили некоторые преступников в России, или у вас есть некоторые люди внутри корпорации = =, которые придется пять стодолларовых юристов или семь сотен долларов- часовые юристов садясь против вас, и тогда вы получили этот случай с этим ребенком, Который довольно легко доказать, что он сделал что- то, и он уже отмечен себя как смутьяна с ФБР, так почему бы не пойти так жестко, как вы можете против этого парня?