nhộn nhịp in Russian

@nhộn nhịp
- оживлённый;
- оживление;
- оживлять;
- оживляться

Sentence patterns related to "nhộn nhịp"

Below are sample sentences containing the word "nhộn nhịp" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nhộn nhịp", or refer to the context using the word "nhộn nhịp" in the Vietnamese - Russian.

1. Đường phố rất nhộn nhịp.

2. Thật nhộn nhịp thật ngạc nhiên.

3. Luân Đôn thật sự nhộn nhịp.

Лондон занимательный.

4. Sydney—Một thành phố cảng nhộn nhịp

5. Thành phố này luôn nhộn nhịp mà.

6. Cha-ran —Một thành phố cổ nhộn nhịp

7. Ngày mua sắm nhộn nhịp nhất trong năm.

8. Bến xe đò lúc nào cũng nhộn nhịp.

В местах парковки, где эти такси ждут пассажиров, всегда кипит жизнь.

9. Đúng, rất đẹp, nhưng lại quá nhộn nhịp.

10. Cha-ran —Một thành phố cổ nhộn nhịp 20

11. “Dịp vui nhất và nhộn nhịp nhất trong năm”

12. 21 Nơi đầu đường nhộn nhịp, người kêu gọi;

13. Tôi đã nói, nhộn nhịp và là tia nắng.

14. Xung quanh chợ lúc nào cũng đông đúc nhộn nhịp.

15. Không thể tin được, ngày hôm nay cũng nhộn nhịp.

16. Đâu đâu cũng nhộn nhịp, nhưng ở đây rất yên tĩnh.

17. U-rơ là một thành phố nhộn nhịp và thịnh vượng.

18. Và đây là không khí nhộn nhịp tại vũ trường Phoenix.

19. Công việc này tiếp tục nhộn nhịp đến quá nửa đêm.

До полуночи в гостинице не стихают оживленные голоса.

20. Địa đàng sẽ nhộn nhịp với các hoạt động vui vẻ.

21. 7 Kỳ hè thường là thời buổi hoạt động nhộn nhịp.

22. Tuyến đường sông lưu thông dưới cầu cũng khá nhộn nhịp.

23. Thang máy, tôi đã gặp Bicky nhộn nhịp từ đường phố.

24. Chợ Thepprasit là chợ lớn nhất và nhộn nhịp nhất ở Pattaya.

25. Chợ họp cả ngày, nhưng thường nhộn nhịp nhất vào buổi sáng.

26. 9 Vào sáng sớm, cả nhà Ên-ca-na rất nhộn nhịp.

27. Chưa bao giờ Luân Đôn có vẻ nhộn nhịp và thịnh vượng hơn...

28. Cảng Colombo là cảng lớn nhất và nhộn nhịp nhất ở Sri Lanka.

29. Các cảng biển phía tây như Mergui và Tenasserim hoạt động nhộn nhịp.

30. Sau ngày Sa-bát, thành Giê-ru-sa-lem nhộn nhịp sinh hoạt.

31. Vào sáng sớm, cả gia đình ông Ên-ca-na đều rất nhộn nhịp.

32. Có một nhộn nhịp nhẹ nhàng tại nhà Quaker, buổi chiều sắp kết thúc.

33. Lúc nào nó cũng nhộn nhịp và nhìn mấy bức tranh kìa, sặc sỡ ghê.

34. Câu lạc bộ thuộc một trong những quận thương mại nhộn nhịp nhất của Bangkok .

35. Eo biển có tuyến hành lang nước sâu đến cảng Singapore nên khá nhộn nhịp.

36. Đây là sân bay nhộn nhịp nhất tại Mindanao và đứng thứ ba toàn quốc.

37. Karachi từng có 500.000 người vào năm 1947, một thành phố hối hả, nhộn nhịp.

38. Thành Giê-ru-sa-lem nhộn nhịp với nhiều người đến từ các xứ khác.

39. MÙA XUÂN, sân đạp lúa ở gần Bết-lê-hem nhộn nhịp hoạt động gặt hái.

40. Có phải đây là một dịp thiêng liêng, hoặc chỉ là một lễ hội nhộn nhịp?

Религиозные ли это праздники или лишь возможность повеселиться?

41. Đây là "lối vào" sông Amazon với một cảng biển nhộn nhịp, và một sân bay.

42. Hiện nay khu vực quảng trường này trở thành một khu phố nhộn nhịp về đêm.

43. ĐỜI SỐNG TRƯỚC ĐÂY: Tôi lớn lên ở thành phố nhộn nhịp Brisbane, thủ phủ của Queensland.

44. Trong khi xe chạy, chúng tôi nhìn qua cửa sổ, ngắm nhìn cảnh đường phố nhộn nhịp.

45. Tôi bước xuống một đường phố hẹp, nhộn nhịp và rời xa khỏi toà nhà của Rahim Khan.

46. Lúc ấy, thành rất nhộn nhịp vì có khách từ nhiều quốc gia đến tham dự lễ hội.

47. Tất cả hoạt động đó diễn ra nhộn nhịp dưới bóng kim tự tháp sừng sững của thành phố.

Вся эта будничная суета проходит под сенью огромного зиккурата — башни, возвышающейся над городом.

48. Vì thế đế đô nhộn nhịp này đã trở lại địa vị xưa—“thành Tát-mốt trong đồng-vắng”.

Так многолюдная столица снова стала тем, чем была раньше — «Тадмором в пустыне».

49. Đối với mọi người...... là ngày Tết Đoan Ngọ nhộn nhịp. Còn với huynh...... nay là ngày trọng đại nhất.

50. Trước năm 1975, sân bay quốc tế Đà Nẵng là một trong những sân bay nhộn nhịp nhất thế giới.

До 1975 года авиабаза была одной из самых загруженных в мире.