nhồi máu in Russian

@nhồi máu
- инфаркт

Sentence patterns related to "nhồi máu"

1. Nhồi máu cơ tim.

2. Bị nhồi máu cơ tim.

Предположительно, сердечная недостаточность.

3. Chân tôi không bị nhồi máu.

4. Mẹ bị nhồi máu cơ tim.

У нее был инфаркт.

5. Do bị nhồi máu cơ tim.

Инфаркт.

6. Chắc như lúc nhồi máu cơ tim.

7. Nhồi máu cơ tim Rối loạn mỡ máu

8. Tôi không nghĩ đó là nhồi máu cơ tim.

Не думаю, что это обернется инфарктом.

9. Và tôi biết mình sắp bị nhồi máu cơ tim.

10. Tôi nghĩ tôi sắp sửa bị nhồi máu cơ tim.

Кажется, у меня забились коронарные сосуды.

11. Charles Wynn vì bị nhồi máu cơ tim bởi 9 milligram aconitine

Чарльз Винн умер от инфаркта миокарда, вызванного девятью миллиграммами аконитина.

12. Trời ạ, cậu gần như làm tôi muốn nhồi máu cơ tim.

13. Vết sùi vỡ vào động mạch vành chính và gây nhồi máu.

Вегетация прорвала ствол коронарной артерии и спровоцировала инфаркт.

14. Nhồi máu cơ tim nghĩa là cô ta chơi liều nặng đây.

15. Aamir Hayat Khan Rokhri, 55, chính trị gia Pakistan, nhồi máu cơ tim.

16. Con heo này lúc 10h06' đang có một cơn nhồi máu cơ tim.

17. Nhảy một tí mà anh đã bị nhồi máu cơ tim rồi sao?

18. Một cô bé 16 tuổi bị sốc tim mà không có nhồi máu.

19. Bà ấy không nên có một lần nhồi máu cơ tim thứ 2 nữa.

20. Anh chàng tôi cho chết Vì nhồi máu cơ tim trong giờ cao điểm.

21. Tối hôm sau, khi đang được theo dõi, bé bị nhồi máu cơ tim.

Хотя Николи была под наблюдением врачей, на следующий вечер у нее случился сердечный приступ.

22. Cần phải làm gì để có thể dự đoán sớm nhất nhồi máu cơ tim?

23. Nhiều bệnh nhân tiểu đường tử vong do nhồi máu cơ tim hoặc đột quỵ.

Большой процент диабетиков умирают от инфаркта или инсульта.

24. Sao ta không phẫu thuật luôn cái chân bị nhồi máu của anh ta luôn?

Слушай, а давай заодно прооперируем его покалеченную ногу.

25. Phản ứng đầu tiên khi bị nhồi máu cơ tim (NMCT) hiện nay là gì?

Как сегодня можно ответить на острый инфаркт миокарда, сердечный приступ?

26. Để kiểm tra xem là bệnh nhồi máu cơ tim hay bệnh đau thắt ngực.

Оно применяется при проверке на инфаркт миокарда или стенокардию.

27. "Ngôi nhà tuyệt vời cho du khách ít vận động dễ bị nhồi máu cơ tim.

«Потрясающий хозяин для малоподвижных путешественников, склонных к инфаркту миокарда.

28. Mẹ của cậu lại bị nhồi máu cơ tim lần nữa, đúng như tôi đã nghĩ.

29. Xe cứu thương bị tắc ở Đại lộ Donner đang chở một bệnh nhân nhồi máu cơ tim.

30. Theo đánh giá, mạch của ông đập 250 – 500 lần/phút dẫn đến chứng nhồi máu cơ tim.

31. Joseph Brodsky qua đời ngày 28/1/1996 tại nhà riêng vì căn bệnh nhồi máu cơ tim.

32. Chúng tôi có thể cứu được rất nhiều người có nguy cơ cao bị nhồi máu cơ tim.

Спасти жизни людей с высокой степенью риска сердечного приступа.

33. Godber mất vào tháng 2 năm 1970 do nhồi máu cơ tim, không lâu sau khi album phát hành.

34. Bạn có thực sự muốn bầu cử một tổng thống có bộ gen liên quan đến nhồi máu cơ tim?

Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии?

35. Trước khi có máy ghi điện tim, không thể nào chẩn đoán chính xác được chứng nhồi máu cơ tim.

36. Tôi thông cảm cho chị Cheri khi biết rằng vị hôn phu của chị ấy qua đời vì nhồi máu cơ tim.

37. Và sau cùng, một chương trình sẽ đặt mức kích thích, là mức báo rằng bạn đang có cơn nhồi máu cơ tim.

И, наконец, программист установит уровень стимуляции, той стимуляции, которая говорит о том, что у вас сердечный приступ.

38. Và do tôi đang dần tê liệt thần kinh, tôi nhớ lại rằng tê dại tay đồng nghĩa với nhồi máu cơ tin.

А я человек мнительный, и помню, что рука немеет перед сердечным приступом.

39. Chứng này còn có thể đưa đến bệnh cao huyết áp, tim to, và tăng nguy cơ bị nhồi máu cơ tim hoặc suy tim.

40. Nợ nần chồng chất cũng gây nguy hại cho sức khỏe như mất ngủ, nhức đầu, đau bao tử, nhồi máu cơ tim và trầm cảm.

41. Hiện tại, mất trung bình ba tiếng từ sau khi triệu chứng đầu tiên của nhồi máu cơ tim được bệnh nhân chú ý tới cho đến trước khi nhập viện.

Сегодня, требуется примерно 3 часа после проявления первых симптомов сердечного приступа, которые смог распознать пациент, прежде чем он попадет в отделение скорой помощи.

42. Vào ngày 31 tháng 8 năm 1993, Phoenix đột quỵ và chết vì nhồi máu cơ tim do sốc thuốc trên vỉa hè ngoài câu lạc bộ The Viper Room ở phía Tây Hollywood, California, tuổi 23.

43. Một sách cẩm nang cho biết: “Cố cho ‘bằng chị bằng em’ là xu hướng phổ biến hiện nay, dù rằng người ‘chị em’ đó, vì tham công tiếc việc, có nguy cơ bị nhồi máu cơ tim ở tuổi trung niên”.

44. Vì thế, điều tôi sẽ nói cho các bạn biết là cách để phân biệt một người đang bị thương -- tìm cách làm họ " bớt sống " một ít để họ sẽ bất tử hơn một chút khi họ bị nhồi máu cơ tim.

И, то, о чем я собираюсь вам рассказать, это о том, как для человека, который получил травму, найти способ некоторой приостановки его жизнедеятельности, чтобы сохранить его жизнь, в то время, как у него сердечный приступ.

45. Và nếu chúng ta có một máy tính có thể nhận ra nó chúng tôi có thể nói với bạn rằng bạn đang có một cơn nhồi máu cơ tim rất sớm có thể cứu sống bạn và phòng ngừa được suy tim sung huyết.

И если есть компьютер, который может засечь это, мы можем сказать вам, что у вас будет сердечный приступ, столь рано, что это спасет вашу жизнь и предотвратит застойную сердечную недостаточность.

46. Sau đó nó tới trung tâm chẩn đoán, và trong vòng một phút sau khi bạn bị nhồi máu, tín hiệu của bạn sẽ xuất hiện trên màn hình của 1 máy tính và nó sẽ phân tích vấn đề của bạn là gì.

Далее информация поступает в диагностический центр, и в течение 1 минуты от приступа ваш сигнал появляется на мониторе, а компьютер анализирует в чем же проблема.

47. Nếu muốn, bạn có thể so sánh điều này với bệnh nhồi máu cơ tim, đau tim khi có một mô trong tim bị chết, với chứng rối loạn nhịp tim khi có một cơ quan không hoạt động do các vấn đề về kết nối trong tim.

Вы можете, если хотите, сравнить это с одной стороны с инфарктом миокарда, сердечным приступом, когда в сердце находятся мертвые ткани и аритмией, когда орган просто не фукцианирует из-за внутри-соединительных связей.

48. Chúng ta thấy được tín hiệu đến từ tim, ta có thể dùng cái này để nói với họ rằng họ đang có một cơn nhồi máu cơ tim ngay cả trước khi họ có các triệu chứng để chúng ta có thể kịp thời cứu sống họ.

Видно, что сигнал прямиком из сердца можно использовать для предупреждения людей о сердечном приступе, даже до того как они почувствуют симптомы, таким образом спасая им жизнь.

49. Vậy nên, tại phút thứ 16 điều tôi làm là trượt bàn chân ra bởi vì tôi biết rằng nếu tôi thực sự bị, nếu tôi thực sự bị nhồi máu cơ tim, họ bắt buộc phải nhảy xuống chỗ cột và kéo bàn chân tôi ra trước khi kéo tôi lên.

А потому, как только прошла 16-я минута, я вынул ноги из ремней потому что я знал, что если я отключусь, если у меня будет приступ сердца, спасателям придется прыгать вниз и освобождать мои ноги перед тем, как меня вынимать.

50. Hút thuốc là yếu tố nguy cơ chính gây nhồi máu cơ tim, đột quỵ, bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính (bao gồm khí phế thũng và viêm phế quản mãn tính) và một số bệnh ung thư (đặc biệt là ung thư phổi, ung thư thanh quản và miệng, ung thư bàng quang và ung thư tuyến tụy).