nguyên lý in Russian

@nguyên lý
- принцип;
- основа;
- начало

Sentence patterns related to "nguyên lý"

1. Có hai cách diễn dịch nguyên lý vị nhân: Nguyên lý yếu và nguyên lý mạnh.

2. Nguyên lý bất định

3. Nguyên lý quản trị chất lượng.

Система менеджмента качества.

4. Đó là nguyên lý tảng băng

Это лишь верхушка айсберга.

5. Đó là nguyên lý thần kinh phản chiếu.

Так работает зеркальная нейронная система.

6. Nguyên lý đòn bẩy vô cùng thông minh.

7. Ta tiến đến một nguyên lý căn bản.

8. Bản chất là nguyên lý của sự hiện hữu.

9. Nguyên lý ấy cũng áp dụng ở đó nữa.

10. Đầu tiên ông quan sát nguyên lý thẩm thấu.

11. Nguyên lý vị nhân Du lịch liên sao ^ Sagan, Carl.

12. (Cười) Đó là nguyên lý vị nhân mạnh của hút bụi.

(Смех в зале) Вот он, сильный антропный принцип пылесоса.

13. Cùng theo một nguyên lý -- nhưng tính toán thì khó hơn.

14. Chúng ta thấy tác dụng của nguyên lý này hàng ngày.

15. Một nền Giáo dục buộc phải mới tận nguyên lý của nó.

16. Đây là nguyên lý chi phối cho các định luật tự nhiên...

17. Nguyên lý Bernoulli là hệ quả của định luật bảo toàn năng lượng.

18. Ông là người đưa ra nguyên lý chuyển dịch cân bằng le Chatelier.

19. Nào, ai nhớ gì về Nguyên lý bất định của Heisenberg không ạ?

Так, ну а кто помнит принцип неопределенности Гейзенберга?

20. Họ chả biết cái quái gì về nguyên lý hạt cơ bản hết

21. Vì vậy nên tránh các lực tác động mạnh là một nguyên lý.

22. Chúa Thánh Thần, linh hồn của Giáo Hội và nguyên lý hiệp thông

23. Một số quy trình công nghiệp được căn cứ trên nguyên lý đó.

24. Nhưng nó giúp tôi biết trân trọng những nguyên lý của tĩnh vật.

Но он помог мне усвоить основы натюрморта.

25. Theo nguyên lý thí nghiệm Turning, một máy vi tính có thể viết thơ?

26. Đó là nguyên lý cơ bản của Khế ước tiền hôn nhân phải chứ?

27. Bạn có thể ứng dụng hầu hết các nguyên lý báo chí vào đây.

Здесь можно чуть ли не включить все журналистские приёмы.

28. Những nguyên lý này về bản chất con người theo chúng ta mãi mãi.

29. Đây cũng là nguyên lý căn bản về cách vũ trụ này hoạt động.

30. Việc nhận thức nguyên lý vô thường không phải để thoả mãn tri thức.

31. Từ đó trở đi, X hầu như giữ vững các nguyên lý của mình.

32. Nguyên lý Mach cũng đã gây ra rất nhiều tranh cãi trong nhiều năm.

33. Nguyên lý làm việc của CMYK là trên cơ sở hấp thụ ánh sáng.

34. Nguyên lý đầu Trở ngại trước tiên, dĩ nhiên là cái bất-khả-tri.

35. Phần lớn các động cơ điện hoạt động theo nguyên lý điện từ, nhưng loại động cơ dựa trên nguyên lý khác như lực tĩnh điện và hiệu ứng điện áp cũng được sử dụng.

36. Clausius đã phát biểu hai nguyên lý nhiệt động lực học để khắc phục mâu thuẫn của ba nguyên lý nhiệt động lực học (được phát triển bởi Walther Nernst, trong khoảng năm 1906–1912).

37. Kiêm thuât và âm nhac khác nhau... nhưng cùng ứng dụng một sô nguyên lý

38. Nguyên lý Bernoulli cũng suy được trực tiếp từ định luật thứ hai của Newton.

39. Kiêm thuât và âm nhac khác nhau... nhưng cùng ứng dụng một sô nguyên lý...

40. Các nguyên lý của tâm lý xã hội bắt nguồn sâu xa từ trong một...

Принципы социальной психологии твердо заложены в понима...

41. Giá trị thực nghiệm của Nguyên lý sóng Elliott vẫn còn là đề tài tranh luận.

42. Từ năm 1830 đến năm 1833, "Các nguyên lý địa chất" - nhiều tập - được xuất bản.

43. Bennett và Brassard bắt đầu thiết lập một hệ thống dựa trên nguyên lý như sau.

44. Trong cơ học, Newton đưa ra nguyên lý bảo toàn động lượng (bảo toàn quán tính).

45. Grafen ghi chú rằng có ít nhất bốn hướng tiếp cận đến nguyên lý vật cản.

46. Có thể lấy nguyên lý này áp dụng vào mức độ của kinh tế vĩ mô.

47. Theo định lý spin-thống kê các hạt fermion tuân theo nguyên lý loại trừ Pauli.

48. Công việc cũng được phân bổ trên cùng nguyên lý như lợi nhuận (hay thua lỗ).

49. Nhiều đồ chơi dân dã của chúng tôi có các nguyên lý khoa học tuyệt vời.

50. Anh đã bao giờ nghe về nguyên lý bất định Heisenberg của cơ học lượng tử?