mỗi giờ in Russian
@mỗi giờ
- ежечасно;
- ежечасный
Sentence patterns related to "mỗi giờ"
1. Chúng cần được sửa chữa mỗi giờ.
«Кошки» приходилось ежечасно поправлять.
2. Một tàu mỗi giờ suốt cả ngày.
3. 10 triệu gallon được bơm qua mỗi giờ.
Каждый час здесь прокачивается десять миллионов галлонов.
4. Được, không ức hiếp nữa, 6.25 $ mỗi giờ.
5. Theo thống kê, mỗi # giờ có # người tự sát
6. Những máy in này có thể in 1.100 tờ mỗi giờ, nhưng mỗi công nhân chỉ có thể sắp được 2.000 chữ mỗi giờ.
7. Nhà ga có thể đón 500 hành khách mỗi giờ.
8. Xuất hiện mỗi giờ khoảng vài giây rồi biến mất.
Каждый час получаем короткий импульс, а потом он пропадает.
9. Cập nhật mỗi giờ kể từ lúc hắn hạ cánh.
10. Một bộ máy theo dõi bạn mỗi giờ mỗi ngày.
Система, которая позволяет следить за вами ежечасно, каждый день.
11. Công suất vận chuyển lên đến 2.000 người mỗi giờ.
12. Nhưng phải trả công cho tôi 6.25 $ mỗi giờ, tiền mặt.
13. Cơ thể chỉ mất vài nhiệt độ mỗi giờ sau khi chết.
14. Nhà ga có sức chứa 11.000 hành khách mỗi giờ theo từng hướng.
15. Hell, tôi sẽ trả 19 xu mỗi giờ được ở ngoài phòng giam.
16. Từ giờ đến cuối tuần, chúng ta phải gỡ tám quả mỗi giờ.
До конца недели мы будем обезвреживать по восемь мин в час.
17. Cứ mỗi giờ lại có đến cả nghìn quân Trung Quốc bị thương vong.
18. Một tàu mỗi giờ giữa Kagohara và Hiratsuka (vài tàu đến/đi từ Kōzu).
19. Mỗi giờ chúng ta chậm trễ, thì càng có nhiều người gặp nguy hiểm.
Каждый час, мы подвергаем людей еще большей опасности.
20. Nói chung, mỗi giờ cơ thể chỉ chuyển hóa được khoảng bảy gam cồn.
В среднем из организма выводится семь граммов алкоголя в час.
21. Hiện nay có tàu nhanh nội vùng (TER, transport express régional) chạy mỗi giờ.
22. Nelson luôn hỏi han về tình hình chiến sự bên ngoài mỗi giờ mỗi phút.
23. Sân bay Palam đã có công suất đỉnh cao khoảng 1.300 hành khách mỗi giờ.
Аэропорт Палам имел пиковую пропускную способность около 1300 пассажиров в час.
24. MỖI GIỜ: Gần HAI video khiêu dâm trắng trợn được tung ra ở Hoa Kỳ.
КАЖДЫЙ ЧАС: в США выпускается примерно ДВА фильма с «жесткой» порнографией.
25. Mỗi giờ chúng ta trì hoãn sẽ phải trả giá bằng hàng ngàn sinh mạng lính Đức.
26. Thế nhưng, các nước chi tiêu hơn một trăm triệu Mỹ kim mỗi giờ cho chiến tranh!
А нации каждый час тратят более 100 миллионов долларов на войну!
27. Trong khi cối xay nước của Vitruvius có thể xay khoảng 150 đến 200 kilôgam mỗi giờ.
На водяной же мельнице Витрувия можно было перемолоть около 150—200 килограммов в час.
28. Năm 2007, một hệ thống đã được cài đặt để đo trạng thái của Cheomseongdae sau mỗi giờ.
29. Cô tính toán rằng chi phí đầu vào tăng thêm 0.5 mỗi giờ cho chi phí của cô.
30. Giờ em sẽ, tiêm cho Crowley mỗi giờ một lần trong vòng 8 tiếng vậy là hoàn thành.
Осталось мне... вкатывать Кроули дозу крови каждый час в течение 8 часов и закрепить результат опять же кровью и ритуалом.
31. Các chuyên gia đề nghị nên đều đặn nghỉ vài ba phút sau mỗi giờ dùng máy tính.
32. Giả sử rằng Crusoe có thể sản xuất ra 4 pound cá và 8 pound dừa mỗi giờ.
33. Ban đầu 9 trường hợp tử vong được xác nhận vào ngày 25, tăng số nạn nhân mỗi giờ.
34. Thứ Sáu có thể sản xuất ra 8 pound cá và 4 pound dừa trong mỗi giờ làm việc.
35. Công suất thiết kế tối đa theo lý thuyết là 25.720 hành khách mỗi giờ, với 106 đoàn tàu.
36. Mỗi giờ, người đàn ông nhỏ con hơn đi lang thang vào rừng trong 10 phút hoặc lâu hơn.
Каждый час лесоруб меньшего роста уходил минут на десять.
37. Từ sáng đến trưa, các tàu chạy mỗi giờ giữa Utsunomiya và Zushi (một vài đến/đi từ Ōfuna).
В первой половине дня составы ходят между станциями Уцуномия и Дзуси (иногда Офуна).
38. Nếu tôi nói tôi chạy 5 dặm mỗi giờ, thì tôi phải mất bao lâu để chạy 10 dặm?
Если я говорю, что иду со скоростью 5 миль в час, сколько мне потребуется времени, чтобы пройти 10 миль?
39. Tức là các em tưởng tượng như mình đứng yên thì nó bay xa mình mỗi giờ 650 dặm
40. Theo ước tính, cứ mỗi giờ thì có một phụ nữ bị giết do tranh chấp của hồi môn.
По некоторым оценкам, каждый час погибает одна женщина из-за разногласий, связанных с ее приданым.
41. Không những vậy, chúng tôi còn cung cấp một dịch vụ và kế hoạch tấn công DDOS từ ngắn đến đến dài hạn, bắt đầu với 5 đô la mỗi giờ đối với website cá nhân nhỏ cho tới 10 đến 50 đô la mỗi giờ.
42. Sân bay này có một nhà ga xây đầu thập niên 1980 với công suất 400 lượt khách mỗi giờ.
43. Theo nghiên cứu , cứ mỗi giờ có 48 phụ nữ bị cưỡng hiếp ở Congo DAKAR , Senegal - Quốc gia Congo
44. Những việc tôi đã làm, những người tôi đã tiếp xúc, cám giác chính của tôi qua mỗi giờ thức giấc...
45. Tùy thuộc vào chi tiết sản xuất, tỷ lệ lắng đọng có thể lên đến 200 inch khối (3.300 cm3) mỗi giờ.
46. La là loài động vật thường được sử dụng cho xe kéo, và nó có thể đi được khoảng 4 dặm mỗi giờ.
47. Nó cũng cung cấp tàu chạy ít nhất mỗi giờ một chuyến đến các thành phố chính của Bỉ, cũng như đến Lille, Pháp.
48. Ngưỡng này cũng được tính toán mỗi giờ một lần và được kiểm soát bởi trình điều khiển Hàm tích phân tỷ lệ (PID).
Порог рассчитывается раз в час и контролируется регулятором PID.
49. Trong một thử nghiệm, chiếc máy bay đạt được tốc độ 18,5 km/h (10 hải lý mỗi giờ; 11,5 dặm mỗi giờ) nhanh hơn mà không có bất cứ tổn hại nào vì cánh mũi đã loại trừ được 30% rung động đứng và 50% rung động ngang gây ra do gió xoáy.
50. Điều này hứa hẹn sự thành công vì đa số những dòng nước trên trái đất chảy chậm hơn ba hải lý mỗi giờ.
Такая технология кажется перспективной, поскольку бо́льшая часть водных потоков движется со скоростью менее 5,6 километра в час.