mánh khóe in Russian

@mánh khóe
- уловка;
- трюк;
- ход;
- фокус II;
- хитрость;
- шикарно;
- ухищрение;
- хватка;
- шик;
- приём;
- проделка;
- игра;
- манёвр;
- манипуляция;
- окольный;
- хитрить;
- ухищряться;
- маневрировать;
- манипулировать;
- юлить;
- политиканство;
- махинация;
- плутин;
- лазейка

Sentence patterns related to "mánh khóe"

1. Với vài mánh khóe.

2. Đó là mánh khóe thôi.

3. Có mánh khóe gì không Doyle?

Какой-нибудь подвох, Дойл?

4. Một mánh khóe tầm thường khác.

5. Bằng mánh khóe và thủ đoạn.

Хитростью и лукавством.

6. Tôi đã dùng hết mánh khóe rồi.

Я исписался, Генри.

7. Con nghĩ ta đang dùng mánh khóe với con.

8. (b) Ngày nay, Sa-tan dùng mánh khóe nào?

9. Cái mánh khóe để nối lại như lúc ban đầu.

10. Caleb, sống ở Nigeria, cho biết một mánh khóe khác.

11. Sa-tan có nhiều mánh khóe lừa gạt người ta.

12. Và tớ đoán Monica sẽ gọi món cô chuột mánh khóe.

А спорим, Моника закажет фаршированную мегеру.

13. Hãy coi chừng mánh khóe lừa gạt của kẻ nghịch thù.

Остерегайтесь ловушек искусителя.

14. Nó còn tốt chán so với cái mánh khóe của em.

15. Đó không phải là mánh khóe mà tôi đang tìm kiếm.

Это не тот секрет, что мне нужен.

16. Mày nghĩ có thể mánh khóe nhỏ đó trước tao sao?

17. Không cần tới tất cả mánh khóe, cũng đủ xong việc.

18. Ông biết đấy, cái rìu là một mánh khóe vụng về.

19. Những mánh khóe của ông sẽ dẫn đến sự sụp đổ.

20. Và tôi nghĩ, không -- Tôi sẽ tìm ra mánh khóe của nó.

21. Cái này là một mánh khóe để kiểm soát ta mà thôi.

22. Thế gian dùng mọi mánh khóe tiếp thị để cám dỗ chúng ta.

23. Đây là một trong những mánh khóe của các ngươi hả, Grimm?

24. Chủ tư bản dùng mọi mánh khóe để bóc lột công nhân.

25. Thực chất là 1 mánh khóe, để thâm nhập tình báo của ta.

26. Nhưng tôi đã từng tới địa ngục và tôi biết mánh khóe của chúng.

27. Và đây là mánh khóe... có vẻ như rất vô lý, tôi biết.

И что самое важное, и я знаю, что это покажется вам нелогичным,

28. Qua nhiều thời kỳ, Lu Xi Phe đã rèn luyện mánh khóe của nó.

29. Đó là mánh khóe để giữ mãi sự trẻ trung, cô có nghĩ thế không?

30. “Cháu đã học tất cả những mánh khóe hay nhất của mình từ dì.”

31. 4 Sa-tan đã dùng các mánh khóe tinh vi để nói chuyện với Ê-va.

32. Biết rõ mánh khóe của họ có thể giúp bạn làm lá chắn hữu hiệu cho con.

33. Và mánh khóe của bàn tay chỉ đơn thuần là trò uốn dẻo đầy nghệ thuật mà thôi.

А ловкость рук — это искусное представление быстроты и сноровки.

34. Kinh-thánh cảnh cáo chúng ta về các mánh khóe xảo quyệt của Sa-tan như thế nào?

35. (b) Có sự tương đồng nào giữa mánh khóe của Sa-tan và của những người lạ ngày nay?

36. “Tại sao chúng ta lại cho việc tán tỉnh là mánh khóe, lừa dối hay là sai quấy?

37. Velma tức giận làm lộ mánh khóe của mình bấy lâu nay và bị đuổi khỏi chương trình.

38. Chẳng có gì đi lên hoặc xuống ống tay áo cả, và cũng không phải mánh khóe gì.

39. Một số mánh khóe của hắn hấp dẫn xác thịt tội lỗi, một số khác thì nhằm gây đau đớn.

Иногда он берет тем, что ублажает падшую плоть, иногда причиняет боль и страдания.

40. Những điều tôi chỉ cho bạn, không phải là những thuật xảo thủ, những mánh khóe để thành công đâu.

41. Vì sống trong thế gian, chúng ta cần bảo vệ mình khỏi những mánh khóe xảo quyệt của hắn.—Giăng 17:15.

42. Thử mọi mánh khóe tôi có thể nghĩ để làm náo động chúng, nhưng, uh, chúng bao vây ta... ở Fitchburg.

43. Chẳng hạn, chúng ta có dính dáng đến những mánh khóe gần như gian lận để làm giàu nhanh chóng không?

К примеру, будем ли мы, стремясь быстро разбогатеть, принимать участие в сомнительного рода предприятиях?

44. Những người khác bị cám dỗ vào những mánh khóe làm giàu nhanh chóng, và đầu tư tiền bạc liều lĩnh.

Другие увлеклись планами быстрого обогащения и рискованными капиталовложениями.

45. Các trưởng lão làm thế nào để chống lại mánh khóe của Sa-tan nhằm làm tín đồ đấng Christ bị chậm lại?

Как старейшины могут противостать тактикам сатаны, рассчитанным на то, чтобы затормозить бег их сохристиан?

46. Hiển nhiên nó đang dính ở đó, không phải do từ tính mà nhờ mánh khóe, ngón trỏ của tôi ở đó.

47. Người dùng đủ thông tin sẽ khó để trở thành nạn nhân của mánh khóe từ kẻ hám lợi, của những lời rao bán.

48. Những cuộc bầu cử năm 1979 và 1981 không có kết quả cuối cùng và bị ảnh hưởng bởi những mánh khóe gian lận.

49. Kinh Thánh không miêu tả các phép lạ của Chúa Giê-su như những mánh khóe hoặc ảo thuật nhằm làm trò vui cho người ta.

50. (1 Phi-e-rơ 5:8) Súng đạn cũng như mưu mô và mánh khóe xảo quyệt của con người cũng vô hiệu đối với hắn.