lái qua in Russian
@lái qua
- проводка
Sentence patterns related to "lái qua"
1. Bẻ lái qua phải!
2. Bàn chân có màng giúp nó lái qua nước.
Его перепончатые лапы помогали управлять водой.
3. Sau khi đón vị bác sĩ, tôi bắt đầu lái qua vịnh hẹp vào vùng biển lớn.
Заехав за доктором, я вышел через фьорд в открытое море.
4. Nó giúp anh em biết cách lèo lái qua những cơn giông tố do Thế Chiến I gây ra.
5. Chúng ta có thể xây dựng vật liệu không thấm nước, khắc phục mấy kẽ hở và lái qua thôi.
Мы можем сделать настил, положить его на эту пробоину и проехать по нему.
6. Chúng tôi lái ven theo gờ đá một quãng dài, đôi khi phải lèo lái qua những ngõ ngách chật hẹp.
Долгое время мы плыли вдоль кромки льда, маневрируя иногда по узким проходам среди льдин.
7. Tôi lái qua cơn bão cho đến khi chúng tôi đến một đầu vịnh đầy đá, bề ngang khoảng 12 mét, dẫn đến đích tới của chúng tôi.
Я вел лодку сквозь бурю, пока не оказался в узком скалистом проходе шириной примерно в 12 метров, который вел нас к месту назначения.
8. Lần đầu tôi biết tới khái niệm này là ở cuộc thi Thử Thách DARPA. Ở cuộc thi này chính phủ Mỹ treo giải thưởng cho người nào dựng được một chiếc xe có thể tự lái qua sa mạc.
Впервые я увидел эту концепцию на DARPA Grand Challenge - соревнованиях автомобилей- роботов, финансируемых правительством США, которое учредило приз на разработку автономного автомобиля, способного передвигаться в пустыне.
9. Ngày hôm nay, chúng ta cùng khám phá những mối quan hệ xa cách lâu dài và nói chuyện với một vài người dân thành phố New York là những người mà hiện đang lèo lái qua những vùng nước dữ này.
10. Vào tháng 8 năm 1992 chiếc tàu du ngoạn Queen Elizabeth 2 (QE2) bị lái qua một vùng cồn cát và đá nguy hiểm, nơi mà người ta nói là sự lầm lẫn trong việc điều khiển tàu bè rất là thông thường.
В августе 1992 года пассажирское судно «Куин Элизабет II» проходил через район, где часто встречаются опасные песчаные отмели и скалы, где, как говорят, часто совершаются ошибки кораблевождения.