linh động in Russian

@linh động
- подвижной;
- подвижность;
- оперативно;
- оперативность;
- оперативный;
- бодрый

Sentence patterns related to "linh động"

Below are sample sentences containing the word "linh động" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "linh động", or refer to the context using the word "linh động" in the Vietnamese - Russian.

1. Nó có tính linh động.

Они динамичны.

2. Tôi có thể linh động.

Я могу быть гибкой.

3. Linh động nhưng không dễ dãi.

4. Đôi khiên linh động, mạnh mẽ

Надежная броня планеты

5. Hoặc ai có sếp linh động nhất?

Или от того, у кого наиболее сговорчивый босс?

6. Trước hết, Ngài xử trí linh động.

С одной стороны, он очень гибкий.

7. ARIZ có tính logic và linh động.

8. Anh sẽ thấy tôi rất linh động thôi.

Ты поймёшь, что я могу быть очень сговорчивым.

9. 10 phút: Cố gắng tiếp cận cách linh động.

10 мин. Как отвечать на возражения против религии.

10. Tôi đã học được cách trở nên linh động

11. 20 phút: “Cố gắng tiếp cận cách linh động ”.

12. Cảm ơn anh đã linh động nhận em vào làm.

13. Trong hoàn cảnh này, Ghê-đê-ôn đã linh động.

Наверняка, палкой в точиле можно намолотить лишь немного зерна.

14. Bà ta cũng có những ảo giác rất linh động.

15. Nhưng nó sẽ tạo ra những nghề nghiệp mới, linh động.

16. Trình bày theo lối ứng khẩu cũng cho phép bạn linh động.

17. Tại sao chúng ta cần linh động khi giúp đỡ người khác?

18. Trước hết, công việc đang trở nên phân tán và linh động

19. 15 phút: Anh chị đã thử cách tiếp cận linh động chưa?

20. Do đó, tầng ozone là một cái khiên linh động, hữu hiệu.

21. Và sự linh động khi di chuyển không còn là vấn đề.

И транспорт в пункте назначения больше не проблема.

22. Việc tận dụng thì giờ trong thánh chức đòi hỏi sự linh động.

Чтобы наилучшим образом распоряжаться временем в служении, требуется гибкость.

23. Cái này trở thành tam giác cân -- một lần nữa, rất linh động.

24. Các anh chị đã linh động trước hoàn cảnh này như thế nào?

25. Cũng hãy linh động về giờ giấc bạn tham gia phân phát tạp chí.

Будь гибким также, что касается времени твоего участия в распространении журналов.

26. Brakebills dạy cho chúng ta phép thuật một cách linh động và châm biếm.

27. Vậy những lời cầu nguyện của chúng ta phải chân thành và linh động.

Какими же усердными и многосторонними должны быть наши молитвы!

28. Bà cụ đồng ý ngay và sau đó hai người nói chuyện linh động.

29. Hãy linh động và sẵn sàng điều chỉnh trong khi thực hiện mục tiêu.

30. Tiêu chuẩn này khá linh động vì không phải lúc nào cũng đáp ứng được.

Конечно, это не были строгие правила, так как соблюсти их не всегда было возможно.

31. Linh động cũng có nghĩa là vượt qua thành kiến về một số công việc.

Быть гибким также означает не поддерживать предвзятое мнение о некоторых видах работы.

32. Phao-lô tạo điểm chung với người nghe và linh động thích ứng với họ

33. Tính linh động của thiết kế phụ thuộc vào loại mảng logic được sử dụng.

34. Thú vị hơn, tôi lưu ý đến cách làm sao để thao tác linh động hơn:

35. Tuy nhiên, vẫn còn một cách khác chúng ta có thể linh động trong thánh chức.

Однако гибкость в проповедническом служении проявляется не только в этом.

36. Cậu ấy cần tính linh động của anh, cũng như anh cần sức mạnh của cậu ấy.

37. 15 Một lợi điểm của sự sắp đặt làm tiên phong phụ trợ là sự linh động.

15 Одно из преимуществ подсобного пионерского служения состоит в его гибкости.

38. Có thể linh động về ngày và giờ để thích ứng với tình trạng bất ngờ xảy ra.

39. Nhưng những gì chúng tôi thấy là họ rất thích sự linh động của mô hình 3 chiều.

Оказалось, что плавность трёхмерной модели даёт очень хороший эффект.

40. Nhưng ông sẵn sàng linh động miễn là không vi phạm các nguyên tắc của Đức Chúa Trời.

41. Phải chăng buổi học gia đình sẽ hữu ích hơn nếu theo một thể thức linh động hơn?

42. Nó thật ra là thước đo sự linh động trong sự thay đổi tầng lớp dựa trên thu nhập.

43. Phao-lô đã linh động thay đổi cách trình bày cho thích hợp với người nghe như thế nào?

Как Павел приспособил свой подход к слушателям?

44. Bàn tay có độ linh động tốt so với cẳng tay, nhưng chỉ có thể gập lại hạn chế.

45. Phao-lô thể hiện tính linh động như thế nào khi rao giảng cho đám đông ở Lít-trơ?

Как Павел проявил гибкость, проповедуя толпе в Листре?

46. Ngày 3: Các Giáo Lệnh (“Ôn Lại Phần Thông Thạo Giáo Lý” [20 phút] và thời gian linh động)

47. Chính xác là nhờ vào dự dao động bấp bênh đã giúp cho robot di chuyển linh động hơn.

Именно эта неустойчивость позволяет роботу двигаться очень динамично.

48. Làm thế nào chúng ta có thể linh động thay đổi đề tài theo nhu cầu của chủ nhà?

49. (1 Cô-rinh-tô 9:19-23) Phương pháp linh động của Phao-lô đã mang lại kết quả.

50. Phần còn lại linh động hơn, sẽ rung động với âm thanh có bước sóng dài, tần số thấp.