làm méo in Russian

@làm méo
- перекашивать;
- искривлять;
- обезображивать;
- помять;
- искривлять;
- перекашивать

Sentence patterns related to "làm méo"

Below are sample sentences containing the word "làm méo" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "làm méo", or refer to the context using the word "làm méo" in the Vietnamese - Russian.

1. Xã hội này đã làm méo mó con người chúng ta.

2. Nhiều thông tin bị làm méo mó đã được làm sáng tỏ.

3. Nó không hề làm méo sự thật; mà làm tan rã sự thật.

4. (Cười) Nó không hề làm méo sự thật; mà làm tan rã sự thật.

(Смех) Действие этого порошка не искажает действительность, а разрушает ее.

5. Thực tế là tôi đã làm méo mó quá trình với những mục đích tốt.

6. Do đó, những lời vu cáo này hoàn toàn làm méo mó hình ảnh về Chúa Giê-su.

7. Hắn ngấm ngầm cố gắng làm méo mó khái niệm của chúng ta về tình yêu thương khi chúng ta còn nhỏ tuổi.

8. Giả sử nó gần trung tâm của dải thiên hà Milky Way hơn, thì hấp lực của những vì sao lân cận sẽ làm méo mó quỹ đạo Trái Đất.

9. Anh cứ đào sâu vào tất cả các truyền thuyết, vào tất cả những tầng chết tiệt đã làm méo mó nền văn minh của chúng ta suốt 500 năm qua rồi cuối cùng, anh sẽ thấy được sự thực.

Если подкопаться под все мифы все слои дерьма, засорившие нашу культуру за последние 500 лет и, в итоге, ты докопаешься до правды.

10. Việc làm thẫm màu sợi cáp có thể làm méo kết quả đọc được của DTS và có thể làm cho toàn bộ hệ thống DTS trở thành không hoạt động được vì quỹ thất thoát quang học đã bị vượt ngưỡng.

11. Ông cũng bảo vệ một chính sách tiền tệ lạm phát có mục tiêu, nói rằng nó "tiếp cận gần nhất mục đích thông thường của chính sách bình ổn hiện đại, đó là cách cung cấp cho nhu cầu đầy đủ một cách minh bạch, không phô trương mà không làm méo mó sự phân bổ nguồn lực".