dễ làm in Russian

@dễ làm
- даваться

Sentence patterns related to "dễ làm"

Below are sample sentences containing the word "dễ làm" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dễ làm", or refer to the context using the word "dễ làm" in the Vietnamese - Russian.

1. Nói thì dễ, làm thì khó.

Говорить – легко, делать – трудно.

2. Nhưng nói thì dễ, làm mới khó.

Но это легче сказать, чем сделать.

3. Ở không thì dễ làm việc sằng bậy.

4. Không dễ làm được thế này đâu, Clark.

Сделать ее было нелегко.

5. Đây là món ăn đơn giản, dễ làm.

6. “Ghen tỵ dễ làm nảy sinh bệnh tật”. afamily.vn.

7. Như thế không có nghĩa là điều này dễ làm.

8. 4 Nhưng giảng dạy không phải là chuyện dễ làm.

9. Tuy nhiên, những vật đó tương đối dễ làm ra.

Однако эти вещи сравнительно просто изготовить.

10. Những người không thoả hiệp dễ làm cho ta khâm phục.

11. Nước biển thì dễ làm vật nổi hơn so với nước ngọt.

12. Xung quanh nhà, chọn một nơi cho những thứ dễ làm mất.

13. Nhưng đồng thời cũng có những thử thách dễ làm nản lòng.

14. Thế nhưng, lời khuyên này không phải lúc nào cũng dễ làm theo.

Но порой сдерживать себя нелегко.

15. Màu hoa và hương hoa dễ làm ta liên tưởng tới hoa nhài.

16. Không ai nhìn vào tay cô. Như vậy sẽ dễ làm việc hơn.

17. Giờ ta cần chia nhỏ chúng ra thành những bước nhỏ, dễ làm hơn.

и разделим их на выполнимые шаги.

18. Nếu không, trong một nơi như thế này... dễ làm vỡ cái gì đó.

19. 6 Nhưng thật dễ làm sao cho chúng ta sao lãng việc cầu nguyện!

20. Tạo cảm giác có trời xanh thế này dễ làm việc dưới đất hơn.

21. Dĩ nhiên, hứa có hòa bình thì dễ làm hơn là đạt được hòa bình.

Мир, конечно же, легче обещать, чем достичь.

22. Sắt non chứa rất ít cacbon và không dễ làm cứng bằng cách làm nguội nhanh.

23. Nếu là vấn đề dễ làm buồn lòng nhau, có thể khó giữ được bình tĩnh.

24. 11 Nhiều người trẻ thấy rằng việc chuẩn bị sẵn sàng sẽ giúp dễ làm chứng hơn.

25. Việc này không dễ làm vì rất khó khắc phục được thói dùng ma túy lâu năm.

Преодолеть наркозависимость было крайне трудно.

26. Chính tội lỗi này thường khiến chúng ta dễ làm điều trái hơn là làm điều phải.

27. 15 Phao-lô có thấy dễ làm điều thiện khi ông trở thành tín đồ đấng Christ không?

28. Có lẽ không dễ làm thế vì cớ thì giờ có hạn, nhưng có nhiều điều để lo.

29. Một phát súng trong một đêm như đêm nay dễ làm cho cả đàn bò chạy tán loạn.

30. Giữ thăng bằng toàn hảo giữa lòng yêu thương và công lý không phải là việc dễ làm.

Трудно уравновешивать проявление любви и справедливости совершенным образом.

31. Đó là điều không dễ làm được, và làm được cũng không dễ để duy trì lâu dài".

32. Làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ sự khiêm nhường, dù có lúc không dễ làm thế?

33. Điều dễ làm nhất là chỉ đẩy lên phía trước một chút bay vượt qua và hạ cánh dài.

Самый простой способ - просто чуть- чуть наклониться вперед перелететь и сесть с перелётом.

34. Dĩ nhiên, việc tham dự các buổi họp đạo Đấng Christ không phải luôn luôn là điều dễ làm.

Конечно, прийти на христианскую встречу иногда бывает трудно.

35. Các em tràn đầy tinh thần rạng rỡ và những nụ cười dễ làm cho người khác vui lây.

У вас – лучистый дух и заразительные улыбки.

36. Chúng dễ làm ông tin tưởng và dùng trò tiêu khiển để biến mất trước khi họ để ý.

37. Chúng ta vâng lời Đức Giê-hô-va không những khi dễ làm mà còn ngay cả khi khó làm.

38. Hấp tấp đi đến một kết luận thiển cận chỉ dựa theo một vài sự kiện thì rất dễ làm.

Так легко обратить внимание лишь на несколько факторов и прийти к поспешному, поверхностному выводу.

39. " Chúng ta chọn công việc dự trữ mạng lưới điện, không phải vì nó dễ làm, mà vì nó khó ".

40. 20 Công nhận rằng giữ sự trong trắng không phải là việc dễ làm trong thế gian vô luân ngày nay.

20 Надо признать, что нелегко оставаться нравственно чистыми в сегодняшнем развращенном мире.

41. 4 Có quan điểm đúng về những luật lệ và đòi hỏi của cha mẹ có thể khiến bạn dễ làm theo.

42. Tuy thế, từ bỏ “sự mê-tham của xác-thịt” và “sự mê-tham của mắt” không phải là điều dễ làm.

43. Những sự căng thẳng nặng nề dễ làm thoái hóa sự tập luyện của bộ não (do đó làm suy yếu trí tuệ).

44. Tôi vẫn còn mang nặng những mặc cảm từ thời quá khứ nên khi bị hoạn nạn cũng dễ làm tôi ngã lòng”.

45. Khi chúng ta để sắt ra ngoài trời ẩm ướt hoặc trong môi trường nào dễ làm cho ăn mòn, thì sắt mau rỉ.

46. (Châm-ngôn 15:1) Lời nói thiếu suy nghĩ có thể dễ làm đau lòng và gây nên sự giận dữ thay vì lòng biết ơn.

В противоположность этому «оскорбительное слово возбуждает ярость» (Притчи 15:1).

47. Thật dễ làm sao rơi vào ảnh hưởng của đồ ấy và vun trồng một tinh thần tiêu cực, chuyên chỉ trích! (Ê-phê-sô 2:2).

48. Một chính khách Phi Châu nói: “Bí quyết nằm trong lòng chúng ta”.11 Nhưng sửa đổi tấm lòng con người không phải là điều dễ làm.

«Решение,— по словам одного африканского государственного деятеля,— в наших сердцах»11. Но изменить человеческие сердца нелегко.

49. Vợ anh đảm đang và thành thật, nhưng cũng hay tự ái và bất cứ lời chỉ trích bóng gió nào cũng dễ làm chị nổi cáu.

50. Chớ để thái độ lơ đễnh đối với sự dinh dưỡng thiêng liêng để cho bạn dễ làm mồi cho những dạy dỗ lừa dối của hắn.