dai dẳng in Russian

@dai dẳng
- затяжной;
- живучесть;
- живучий;
- затягиваться;
- расхварываться

Sentence patterns related to "dai dẳng"

1. Dai dẳng và lặng lẽ.

2. - khóc dai dẳng không nín

3. Cái cảm giác dai dẳng đó.

Такое крохотное ноющее ощущение.

4. Một cuộc tìm kiếm dai dẳng

Неустанные искания

5. Vụ tắc đường dai dẳng này.

Какие пробки...

6. H là một tên khốn dai dẳng.

Х. был прилипчивый скотина.

7. Nỗi đau sâu xa và dai dẳng

Мучительная и неотступная боль

8. Nó luôn dai dẳng và đeo đẳng bên mình”.

Эта боль никогда не стихает и не отступает».

9. Cuộc chiến dai dẳng nay lên đến đỉnh điểm

Долгая борьба обостряется

10. Khi một yếu đuối về xác thịt cứ dai dẳng

Когда борешься с плотской слабостью

11. Hay một cuộc hẹn dai dẳng với người làm mũ?

12. - bị tiêu chảy dai dẳng hoặc nôn ói liên tục

13. Mặt khác , chứng mất ngủ cũng dai dẳng , kéo dài .

14. ♫ Tại sao những ký ức cứ dai dẳng ♫

♫ Почему я вспоминаю о тебе, ♫

15. Nhưng võ lực thì dẫn tới... thù hằn dai dẳng.

16. Mụn trứng cá ở lưng có thể rất dai dẳng

17. Có lẽ nó mạnh mẽ nhất và dai dẳng hơn hết.

Она, возможно, самая сильная и непроходящая из всех.

18. Đó là một công việc tàn phá tinh thần dai dẳng

Это была долгая, нервирующая работа.

19. Có sự thù ghét dai dẳng, và có sự thù ghét nguội dần.

Иногда ненависть медленно вскипает, а иногда она постепенно исчезает.

20. Chúng ta nên làm gì khi gặp phải sự cám dỗ dai dẳng?

Что нужно делать, когда мы сталкиваемся с неотступным искушением?

21. Cô ấy không thể chịu đựng được cơn dận dai dẳng của anh.

22. “Tôi khủng khiếp chờ đợi từng đêm trình diễn nhạc dai dẳng ấy ...

23. Nhưng nói sao về những vấn đề đã ăn sâu và dai dẳng?

Но что, если какие-то привычки или настрой уже глубоко укоренились в нас?

24. Bệnh thường phục hồi hoàn toàn và không có bệnh gan dai dẳng.

25. Mặc dù bị chống đối dai dẳng như thế, Régis vẫn nhịn nhục.

Невзирая на непрестанное сопротивление, Режи оставался долготерпеливым.

26. BẠN có đang phải tranh chiến với một thử thách dai dẳng không?

ПРЕТЕРПЕВАЕТЕ ли вы сейчас какие-либо трудности?

27. Dân số quá đông là 1 nguyên nhân dai dẳng của nghèo đói

Во-первых, перенаселённость — это одна из устойчивых причин бедности.

28. 18 Sao nỗi đau con cứ dai dẳng, vết thương con không chữa được?

29. Chúa Giê-su biết tình trạng nghèo đói sẽ là vấn đề dai dẳng.

30. Một nỗi ám ảnh dai dẳng, có thể đôi khi làm biến mất chính nó.

31. Dạy lời cầu nguyện mẫu một lần nữa; minh họa: người bạn đòi dai dẳng

32. “Sau buổi tối mai, cậu sẽ thôi cái chuyện tập tành dai dẳng này chứ?”

33. Kinh Thánh công nhận nỗi đau mất bạn đời vừa dữ dội vừa dai dẳng.

34. Nhưng nỗi đau khi vợ tôi qua đời thì nhức nhối và dai dẳng hơn nhiều.

35. Giờ rõ ràng là, những sự hối hận đó, vô cùng dai dẳng và đau đớn.

Конечно, сожаления такого рода невероятно пронизывающие и продолжительные.

36. Tiếng nói của thế gian rất to, không ngừng, có sức thuyết phục, và dai dẳng.

Голос этого мира -- громкий, неумолимый, нетерпеливый и настойчивый.

37. Nhưng khi có sự căng thẳng thần kinh quá độ hoặc dai dẳng thì có hại.

38. Tỉ lệ thất nghiệp tiếp tục cao dai dẳng , với hơn 13 triệu người Mỹ thất nghiệp .

39. Không hiểu sao cái giấc mơ dai dẳng của em không bao giờ kết thúc như vầy?

40. (Sáng-thế Ký 25:8) Phần lớn có cảm giác dai dẳng là đời sống họ vô ích.

41. Lòng hận thù, nếu để cho dai dẳng, thì có thể trở thành một vấn đề trầm trọng.

Недовольства, если их не пресекать, могут перерасти в серьезную проблему.

42. Nhưng có một điều cũng là sự thật, cái ác thường tồn tại dai dẳng hơn cái thiện.

Но, как часто бывает, тьма держится гораздо дольше света.

43. * khóc dai dẳng không nín hơn 3 tiếng đồng hồ trong 2 ngày đầu tiên sau khi tiêm

44. Những con cái thậm chí tệ hơn, phải sống trong một cuộc sống tàn ác và dai dẳng.

45. - khóc dai dẳng không nín hơn 3 tiếng đồng hồ trong 2 ngày đầu tiên sau khi tiêm

46. 13 Chúng ta đặc biệt cần nhiệt thành cầu nguyện khi gặp phải sự cám dỗ dai dẳng.

13 Горячо молиться особенно важно тогда, когда искушение не отступает.

47. Sử dụng thuốc nhuận tràng dai dẳng cũng có thể góp phần làm phát triển chứng táo bón .

48. Ngoài ra, nỗi đau vì thất vọng có thể rất dai dẳng như trong trường hợp của chị Claire.

Боль разочарования может чувствоваться очень долго. Так было с Кларой.

49. Tôi chưa thích ứng được với thời tiết nóng và ẩm. Đó sẽ là một thử thách dai dẳng.

50. Nỗi đau buồn dai dẳng như thế là cảm xúc thường thấy nơi cha mẹ có con qua đời.

Родители, потерявшие детей, могут испытывать скорбь долгие годы.