cúng in Russian

@cúng
- преподносить;
- преподношение;
- жертвовать;
- жертва;
- жертвенный;
- жертвоприношение

Sentence patterns related to "cúng"

1. Buổi cúng đầu ngày gọi là cúng tiếp đón.

2. Phụng cúng".

«За выслугу».

3. Thật ấm cúng.

4. Đồ thờ cúng.

5. Cúng tế các quỉ

Жертвы демонам

6. Ngôi nhà ấm cúng.

7. Tên cúng cơm tôi.

Имя, данное при рождении.

8. Nhưng về sau ông cảnh giác: “Đồ người ngoại-đạo cúng-tế là cúng-tế các quỉ, chớ không phải cúng-tế Đức Chúa Trời.

9. Bà thầy cúng ấy.

10. Tôi phải cúng tế...

Я должна принести жертву...

11. Lễ cúng bến nước.

12. Bà thầy cúng ấy

13. Trong đó ấm cúng chứ?".

14. Tên cúng cơm là gì?

15. Khấn lễ cúng bến nước.

16. Tôi muốn gặp một thầy cúng

17. Đồ cúng cho tết Trung thu.

18. Một số thờ cúng các vị thần khác nhau cũng như thờ cúng linh hồn tổ tiên.

19. Thay vào việc thờ cúng thiết hồn bạch thì người ta thờ cúng người chết bằng di ảnh.

20. Dâng cúng củi và cầu nguyện.

21. Khoảnh khắc ấy thật ấm cúng.

Очень особенный момент.

22. Cảm giác ấm cúng vô cùng.

Такой уют и тепло!

23. “"Hoá vàng" cúng tiễn tổ tiên”.

24. Tên cúng cơm của ông ấy.

Ёто его прозвище.

25. Họ đang cúng bái thần Kali.

Они поклонялись богине Кали.

26. Tên cúng cơm của ông ấy

Это его прозвище

27. Ta gọi là tên cúng cơm."

28. “Mẹ tôi mua những thứ đồ cần để cúng, và cúng ngay tại mộ của ông nội tôi.

Мама купила все необходимое для жертвы, которую должны были принести на могиле покойного деда.

29. Người Okinawa thờ cúng tổ tiên.

У окинавцев есть т. н. почитание предков.

30. Ngày nay là lễ cúng chay.

31. Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên.

32. Đến cúng bái ông Ngoại đi

33. Và kẻ cúng tế cho thần mình.

34. Nè, để bỏ vô cái dĩa cúng.

35. Do đó, tín đồ thật của đấng Christ chấp nhận lý lẽ trong Kinh-thánh: “Đồ người ngoại-đạo cúng-tế là cúng-tế các quỉ, chớ không phải cúng-tế Đức Chúa Trời...

Апостол Павел ясно показал, что еврейские праздники являлись «тенью грядущего, а настоящее принадлежит Христу» (Колоссянам 2:16, 17, СоП).

36. Thầy cúng đi trước đọc lời khấn.

37. Rượu để cúng là rượu nếp cẩm.

38. Cúng ngày giỗ người hùng của mình.

39. Đó là tên cúng cơm của tôi.

40. Nhân đó, bà cúng 300 quan tiền.

41. Tôi đã cúng tạ ơn Thổ địa.

42. Dùng thứ này để cúng Phật à?

43. “Tại sao cúng Giao thừa ngoài trời?”.

44. Gần như là ấm cúng và thoải mái

Хочется во что-нибудь закутаться.

45. Họ sợ hãi và thờ cúng người chết.

46. nên thờ cúng vị Thượng đế nào đây?

47. Ông không cúng tế con vật nào chứ?

48. 12 Việc thờ cúng ngoại đạo được biểu hiệu bởi sự mãi dâm, thờ cúng người chết và nhậu nhẹt say sưa.

12 Поклонение, проводившееся неизраильтянами, характеризовалось проституцией, почитанием мертвых и разгулом.

49. Họ thậm chí còn thờ cúng tổ tiên.

Возможно, они им даже поклоняются.

50. Cúng tôi gọi đó là người giữ trẻ.