công sức in Russian

@công sức
- труд;
- отдача

Sentence patterns related to "công sức"

Below are sample sentences containing the word "công sức" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "công sức", or refer to the context using the word "công sức" in the Vietnamese - Russian.

1. Không cần phí công sức.

2. Cách đóng góp công sức.

3. Thật đáng mọi công sức!

Даст вечную жизнь.

4. " Bỏ rất nhiều công sức. "

Пошёл на очень многое.

5. Vậy là, thật bõ công sức?

6. Mất rất nhiều công sức lắm.

7. Đó là công sức của cả nhóm.

Я был не один.

8. Sẽ tốn nhiều công sức đấy bố.

9. Chúng ta đã mất nhiều công sức.

10. Chúng ta đã mất 40 năm công sức...

11. Ta không hạp với vụ " tốn công sức " đó.

12. Nhiều giờ học phúc âm thật đáng công sức.

13. Em bỏ công sức để được địa vị này.

Я заслужила своё положение.

14. Lý thuyết giúp ta bỏ ít công sức hơn.

15. Tao tốn rất nhiều công sức vào đó đấy

16. Công sức làm gái ngoan sẽ được đền đáp.

Вся эта хрень про " береги честь с молоду " окупается сторицей.

17. Thủy thủ của USS Indianapolis góp phần nhiều công sức.

18. Đây là số cổ phần theo công sức của cậu

19. Dù ngài thật uy nghi, công sức Cha vô biên

20. Đôi khi công sức của họ chẳng đi đến đâu. Nhưng trong nhiều trường hợp, công sức ấy cũng mang lại lợi ích cho cả nhân loại.

Иногда эти усилия остаются бесплодными, но во многих случаях результаты их трудов оказываются очень полезными для человечества.

21. Cậu thật sự bỏ công sức cho vụ Declan này nhỉ.

22. nhưng anh ấy góp mồ hôi công sức nuôi nấng nó.

23. Người ta không nhận ra là tốn bao nhiêu công sức.

Люди не понимают, сколько требуется труда.

24. Dù vậy, công sức của tôi không phải là vô ích.

25. Giả vờ khiêm tốn bằng cách cướp công sức của tao?

26. Việc xây dựng các hầm pháo tốn khá nhiều công sức.

27. Hắn đã mất rất nhiều công sức để giải thoát cho cô.

28. 9 Người làm việc thì được gì từ mọi công sức mình?

29. Vâng, Titus đã dồn công sức vào vụ án dân sự này.

30. Nhưng tự thân chiếm được quyền lực, thì lại tốn công sức.

Но пробиться к ней самому - это тяжелая работа.

31. Ted, sao anh bỏ nhiều công sức vào lời chúc này thế?

32. Mọi thứ chúng ta làm đã mất quá nhiều công sức rồi

Ты не можешь позволить чувствам взять верх над тобой и пустить все под откос, над чем мы работали столь долго.

33. Bỏ chút công sức tạo kiểu nó, sấy khô vào buổi sáng nữa.

34. Nó đòi hỏi rất nhiều công sức bỏ ra, rất nhiều nghiên cứu.

Это потребует много работы, много исследований.

35. Mày vừa khiến bọn tao đi tong công sức suốt 10 năm nay!

Вы обрекаете нас на 10-летия конфликта!

36. Dân sự cũng được thôi thúc đóng góp thời giờ và công sức.

37. Cô giáo có thể bỏ ra nhiều công sức để giúp em học.

38. Chúng ta đã tốn bao nhiêu công sức, và không được gì hết!

39. Tôi rất cảm kích những công sức các em đã đặt vào nó.

Я ценю всю ту работу, которую вы проделываете.

40. Tại sao nữ vương Sê-ba lại bỏ nhiều công sức như thế?

41. Người khác đã làm, và anh em cùng họ hưởng công sức của họ”.

42. Công sức sản xuất hàng đống thức ăn đó hoàn toàn bị lãng phí

43. Có người đã mất rất nhiều công sức để xóa dấu vết của nó.

Кто-то очень сильно постарался, чтобы замести следы.

44. Tôi không muốn tiêu hao công sức của mèo Keanu, vì vậy không bán.

45. Mày làm gì thì làm, phải xứng đáng công sức tao bỏ ra đấy.

46. Ông là người đã góp công sức chính để cải cách ngôn ngữ Catalan.

47. Họ có thể e ngại việc học sẽ mất nhiều thời gian và công sức.

48. Họ không phí công sức và tiền bạc cho ông để nhận thất bại đâu.

Они не вложили все это время и деньги в тебя, чтобы позволить сейчас этому распасться.

49. 19 Thật sự việc dạy dỗ con cái đáng để bạn dồn mọi công sức.

50. Mất bao nhiêu công sức để sắp xếp trò chơi ở sân vận động đó.