cáu gắt in Russian

@cáu gắt
- нервозный;
- нервный;
- нервность;
- нервозность;
- брюзжать;
- брюзгливый

Sentence patterns related to "cáu gắt"

1. Ồn ào và cáu gắt.

2. Anh hẳn là đang cáu gắt.

Тебе должно быть очень хреново.

3. * trẻ ngủ lịm hoặc hay cáu gắt

4. Anh nghĩ em thích cáu gắt ư?

5. Trông cô bệnh hoạn và cáu gắt.

Болезненная и неприветливая.

6. Hay em cứ ở đó mà cáu gắt cũng được.

7. Hơn ở với người vợ hay cãi* và cáu gắt.

8. Ba thường cáu gắt và giận dữ khi mình không hiểu ý ba”.

9. Nếu người không cáu gắt với tôi, thì sao tôi học hỏi được.

Если бы вы ко мне не придирались, я бы ничему не научился.

10. Các triệu chứng gồm sốt , hay cáu gắt và thường kéo lỗ tai .

11. Trẫm không bao giờ có lời cáu gắt với ông ấy trong suốt đời trẫm.

12. Trẻ có thể trở nên cáu gắt hoặc có những hành vi khác thường vì mang cảm giác bất lực và bực dọc.

13. Cuối cùng, khi chúng tôi đến nơi, một trong mấy đứa con gái nhỏ của chúng tôi cảm thấy mệt mỏi và cáu gắt.

К тому времени, когда мы наконец прибыли на место, одна из наших младших дочерей устала и раскапризничалась.

14. Cứ mỗi lần trông anh có vẻ tự phụ... hoặc là cáu gắt hay căng thẳng, thì tôi sẽ lấy kẹo chip chip ném vào anh.

Если ты выглядишь самодовольно раздосадовано или напряжённо, я швыряю в тебя мармеладку.

15. Và tôi viết một bài về chuyện tôi cáu gắt với anh ta thế nào, anh ấy thật độc đoán, anh ấy không cho tôi mua đàn.

16. Nhà thơ và nhà văn trào phúng La Mã Horace đã miêu tả khu chợ này “chật ních những thủy thủ và chủ nhà trọ cáu gắt”.

Римский поэт и сатирик Гораций писал, что этот рынок «весь корабельщиков полный и плутов корчмарей [трактирщиков]».

17. Hoặc nếu một tín đồ cảm thấy khó chịu hay dễ cáu gắt khi không dùng cafêin, thì tốt hơn người đó nên ngưng dùng chất này, ít nhất là trong một thời gian.

18. Những người uống quá nhiều cà-phê-in ( kể cả cà-phê-in từ trà xanh ) trong thời gian dài có thể dễ cáu gắt , mất ngủ , tim hồi hộp , và chóng mặt .

19. Một nhật báo của Brazil báo cáo rằng những người về hưu hay phàn nàn về hàng loạt các vấn đề từ ‘bất mãn, cáu gắt, bất an, mặc cảm vô dụng cho đến chứng trầm cảm và cảm giác thấy đời họ suy sụp’.

В одной бразильской газете писалось, что вышедшие на пенсию государственные служащие испытывают «чувство неудовлетворенности, раздражительность, страх, ощущение никчемности и депрессию. Они чувствуют, что их жизнь потеряла смысл».

20. Những triệu chứng này thường rơi vào bốn loại: những suy nghĩ quấy rầy, như những giấc mơ và hồi ức, tránh né gợi nhớ về chấn thương, những cảm xúc và suy nghĩ tiêu cực, như sợ hãi, tức giận và tội lỗi, và các triệu chứng "phản ứng" như cáu gắt và khó ngủ.

Эти симптомы можно разделить на четыре категории: навязчивые мысли, в том числе сны и непроизвольные воспоминания, избегание напоминаний о травмирующих событиях, негативные мысли и чувства, например, страх, злость и чувство вины, а также сопутствующие симптомы, такие как раздражительность или проблемы со сном.