câu được in Russian

@câu được
- наловить;
- выуживать

Sentence patterns related to "câu được"

1. Tôi hỏi anh 1 câu được không?

2. - Tôi có câu được vài con cá lớn.

3. Ví dụ: Chú ấy câu được nhiều cá quá!

4. Em không thể bắt hai con bằng một lưỡi câu được

5. Rau câu được dùng làm thực phẩm do có nhiều i ốt. ^ “Rau ngoi”.

6. Vậy hãy để cho cô gái bán mồi câu được làm công chúa một đêm

7. Dominguez la lớn, “Rồi có ngày, chúng ta sẽ câu được cá bơn lưỡi ngựa !”

8. Trời lâm thâm mưa, hoặc đang nắng chợt đổ mưa vẫn câu được cá chép.

9. Một khách hàng nói hắn đã câu được bốn kí cá pike ở ngay đây.

Один клиент сказал, что поймал здесь щуку на 4 килограмма.

10. Trong ngôn ngữ viết, dấu chấm câu (.) được dùng để báo hiệu kết thúc một câu.

11. ▪ Chọn các câu Kinh Thánh nào cần đọc trong số những câu được viện dẫn.

12. Hãy chỉ cho người đó cách nhận ra các câu được trích dẫn trong bài học.

Покажи ему, как определить цитируемые в уроке стихи.

13. Thông thường tốt nhất là đọc các câu được viện dẫn trực tiếp từ Kinh Thánh.

14. Theo như thần thoại, thì đây là câu được viết trên cánh cửa vào địa ngục.

Согласно мифологии, так написано над вратами ада.

15. Sao mà chỉ có ông già ngốc câu được, cá mình chắc bị ông câu hết rồi.

16. Những câu được chấp nhận là "Sponsored Links" (Đường dẫn được tài trợ) hay "Advertisement" (Quảng cáo).

17. Nhấn vào để thử cấu hình. Nếu chạy tốt, bạn sẽ nghe thấy một câu được phát âm

18. Nhấn vào để thử. Bạn sẽ nghe thấy một câu được phát âm nếu mọi thứ chạy tốt

19. Chủ yếu câu được nhân giống bằng phương pháp vô tính như tách cây con hay giâm lá.

20. Mời học sinh đọc lướt những câu được liệt kê ở trên bảng cùng tìm kiếm từ nhớ.

21. Anh ấy thật ngọt ngào và nhạy cảm, và đã từng câu được con cá trê nặng nhất tỉnh Plaquemines.

Он такой милый и чувственный, и он поймал самого большого сома в Плэкмине.

22. (Trong Conference Report, tháng Mười năm 1955, 86; cách chia đoạn, viết hoa và chấm câu được sửa đổi lại.)

И Руперт знал, что это правда” (Conference Report, Oct. 1955, 86; разбивка на абзацы изменена).

23. Mỗi khi tôi câu được một con cá, ba tôi lại bắt tôi thả lại xuống nước, mất cả ngày.

24. Chọn hai câu trong số các câu được liệt kê dưới đề tài đó, và nghiên cứu các câu đó.

Выберите два стиха, указанных в словарной статье, и изучите их.

25. 10, 11. a) Câu “được xóa đi” ở Công-vụ các Sứ-đồ 3:19 nói lên hình ảnh nào?

26. Anh ấy thật ngọt ngào và nhạy cảm, và đã từng câu được con cá trê nặng nhất tỉnh Plaquemines

27. Trái lại, tôi cố gắng ghi ra đầy trang, thậm chí rất nhiều, các câu được trích dẫn từ Kinh Thánh”.

Я же стремился к тому, чтобы страницы моей книги изобиловали цитатами из всех частей Библии».

28. Khi câu được phẫu thuật đôi mắt cận thị cực kì nặng của mình, đột nhiên cậu nhìn lên và nói,

Когда всё было сделано, а он был очень близоруким, он повернулся и сказал:

29. Vụ án được giải quyết, Gia Câu được cảm ơn bởi cơ quan FSB và trở lại làm việc tại Hồng Kông.

30. Có hôm ảnh câu được một con cá lớn mấy người đàn ông ở cùng khách sạn đã nấu một bữa ăn rất ngon.

31. Hai câu được tìm thấy trong những điều mặc khải này cung ứng nền tảng cho các vấn đề tài chính của Giáo Hội.

32. Khi câu được phẫu thuật đôi mắt cận thị cực kì nặng của mình, đột nhiên cậu nhìn lên và nói, "Mama, veo el mundo."

Когда всё было сделано, а он был очень близоруким, он повернулся и сказал: «Mama, veo el mundo».

33. Mời các cặp học sinh nghiên cứu các câu được liệt kê trong các hàng 3–4 và thảo luận các câu hỏi kèm theo.

Предложите парам изучить стихи, перечисленные в строках 3 и 4, и обсудить соответствующие вопросы.

34. Tất nhiên, cô ta sẽ đào bới vụ bổ nhiệm tạm thời của Claire, tôi không thể cắn câu được, nên tôi để cho cô lo tất đấy.

Несомненно, она привлечет внимание к межсессионному назначению Клэр. Я не могу заглотить эту наживку, поэтому оставлю это целиком тебе.

35. Chúng tôi ăn cá mà họ câu được ngay ngày hôm ấy từ cái hồ, cá được chuẩn bị rất kỹ lưỡng và đãi cho ăn thả dàn.

36. Về sau khi đọc nữa, tôi cũng làm như vậy, ngoài ra tôi còn thêm những điều ghi chép vào những câu được tô đậm ở lề trang sách.

37. Một người đã đi thuyền qua tận Biển Đông để câu được cá ngon nhất , người khác lên tận vùng núi Khmer để tìm món thịt lợn hấp dẫn nhất .

38. Phần tham khảo cho mỗi nhóm câu được theo sau bởi một bản tóm lược ngắn gọn về các sự kiện hoặc những điều giảng dạy ở bên trong các nhóm câu.

39. Yêu cầu các cặp học sinh này đọc những câu được liệt kê trong các hàng 1–2 và thảo luận về các câu trả lời cho những câu hỏi kèm theo.

Вместе с напарниками пусть они прочитают стихи, перечисленные в первой и второй строках таблицы, и обсудят соответствующие вопросы.

40. Trong nguyên ngữ, câu được dịch là “ngài sẽ mong mỏi” nói lên niềm khát khao và trông đợi chân thành của Đức Chúa Trời (Sáng thế 31:30; Thi thiên 84:2).

Ясно, что Иегова воистину предвкушает то время, когда будут воскрешены умершие.

41. Câu “được xóa đi” được dịch từ một động từ Hy Lạp mà khi dùng theo lối ẩn dụ, có thể có nghĩa là “xóa sạch, gạch bỏ, hủy bỏ hoặc hủy diệt”.

Выражением «загладились» переведен греческий глагол, который можно употребить в метафорическом значении «стирать, изглаживать, отменять или уничтожать».

42. Vì vậy, ví dụ, đây là một câu viết bằng tiếng Anh và cùng một câu được viết bằng tiếng Hà Lan sử dụng các chữ cái tương tự của bảng chữ cái.

Например, вот одно и тоже предложение, написанное на английском и на голландском языках с использованием тех же самых букв алфавита.

43. Phần tham khảo cho mỗi nhóm câu được theo sau bởi một bản tóm lược ngắn gọn về các sự kiện hoặc những lời giảng dạy ở bên trong nhóm của các câu.

44. Quả vậy, nhiều người sẽ đồng tình với cảm nghĩ của anh Joe, người nói câu được trích ở đầu bài: “Nếu lần sau nghe lệnh ‘Sơ tán’, tôi sẽ là người chạy trước tiên! ”

Многие полностью согласны со словами Джо, приведенными выше: «Когда в следующий раз объявят эвакуацию, я не стану мешкать!»

45. Chỉ các chữ và các câu được in nghiêng ở đầu các đoạn 2-6 và hỏi xem chủ nhà cảm thấy những thực hành nào là có hại nhất cho xã hội loài người.

46. Xin tiếp tục theo dõi, "Từ các trường đại học ở quốc gia đi lên từ trong nước mắt, "Những sinh viên năm nhất của chúng ta không thể đánh vần và ngắt câu được"

47. Những nguồn tài liệu tham khảo đặt trong ngoặc thì không cần đọc và những từ ngữ cần thiết đặt trong ngoặc vuông để câu được trọn nghĩa, thì không đòi hỏi phải thay đổi giọng.

48. Cố gắng nhận ra và viết ít nhất một lẽ thật cho mỗi câu được liệt kê dưới đây mà có thể giúp hoàn tất câu nói này trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em.

Постарайтесь найти и записать, по крайней мере, по одной истине к каждому из указанных ниже стихов, которая может помочь дополнить фразу про покаяние.

49. Theo những câu được nêu, chúng ta có thể nhận thấy kẻ địch lại Đấng Christ là kẻ nói dối và kẻ lừa gạt, có ý hủy phá mối quan hệ của một người với Đấng Christ và với Đức Chúa Trời.

50. Bertha nói: “Mỗi lần chúng tôi đi vào một ngôi làng thì dân chúng bao quanh chúng tôi và tặng thức ăn cho chúng tôi để phân phát—mặc dù họ chỉ có một chút gạo và một số cá mà họ đã câu được từ đại dương.