cá tính in Russian

@cá tính
- характер;
- индивидуальность;
- лицо;
- личность;
- индивидуализация;
- индивидуализировать;
- обезличивать;
- безличный;
- безликий

Sentence patterns related to "cá tính"

Below are sample sentences containing the word "cá tính" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cá tính", or refer to the context using the word "cá tính" in the Vietnamese - Russian.

1. Rất cá tính.

2. Quá cá tính.

Много нестандартного.

3. Quá cá tính!?

4. Cá tính riêng biệt—

– неповторим –

5. Ngài có cá tính nào?

6. Cô ấy rất có cá tính.

В ней есть задор.

7. Cô gái ấy thật có cá tính

8. Trong những giây phút hiển nhiên này, cơn khủng hoảng không tạo ra một cá tính—mà phát hiện ra cá tính.

В такие разоблачающие моменты кризис не созидает характер – он обнажает его.

9. Mỗi chúng tôi đều có cá tính mạnh mẽ.

Каждому из нас присуща выраженная индивидуальность.

10. Phải, con có một gương mặt rất cá tính.

11. Ta muốn ngươi trông duyên dáng, cá tính hơn.

12. Cô ưa thích cá tính thẳng thắn như anh.

13. Họ là những người có cá tính độc đáo.

14. Nhưng không có chút can đảm hay cá tính nào.

15. Mỗi tảng băng đều có một cá tính của nó.

Каждый айсберг имеет собственную индивидуальность.

16. Cá tính của người đó có hấp dẫn bạn không?

Приятно ли тебе было иметь с ним дело?

17. Không, cá tính của Đức Chúa Trời không thay đổi.

Это невозможно, поскольку личность Бога неизменна.

18. David rất nghiêm túc và có cá tính lạnh lùng.

19. Lối viết này thể hiện cá tính của người viết.

20. Họ đang làm anh ấy mất đi cá tính của mình.

Они вырезают из него личность.

21. Mỗi người một số phận, tuỳ theo cá tính của mình.

22. Họ đang làm anh ấy mất đi cá tính của mình

23. Nó không có cá tính, không có khả năng suy nghĩ.

24. ▪ Lưu tâm đến cá tính và khả năng của học viên.

▪ Прими во внимание особенности характера и способности изучающего.

25. • Có thể nói gì về cá tính của A-léc-xan-đơ?

• Каким человеком был Александр?

26. Thực tế các nhà thực nghiệm có một cá tính nhất định.

27. Nó không có cá tính, cũng không có khả năng suy nghĩ.

Эта сила не является личностью и не обладает разумом.

28. Lum là một cô gái si tình, vô tư và cá tính.

29. Anh thừa nhận: “Chiến tranh làm ảnh hưởng đến cá tính tôi.

30. Thế nhưng, họ ngại gán cho Nguyên Nhân này một cá tính.

31. Với cá tính hấp dẫn, Zenobia thu phục được lòng nhiều người.

Зенобия была яркой личностью и у многих вызывала восхищение.

32. Cá tính của các anh chị em càng được củng cố thì các anh chị em càng có thể sử dụng quyền năng của đức tin cho cá tính mạnh mẽ hơn.

Закаляя свой характер, вы обретаете способность больше проявлять силу веры, что еще более укрепляет ваш характер.

33. Chắc anh không muốn nó phản ánh cá tính của mình chứ gì.

34. Cá tính ngay chính cung ứng nền tảng của sức mạnh thuộc linh.

Праведный характер закладывает основу духовной силы.

35. Không phải những người này mất đi cá-tính riêng biệt của họ.

36. □ Chuẩn bị: Chú ý đến cá tính và tình huống của người ấy.

37. ‘Cá tính’ đó có bộc lộ đúng con người thật của mình không?”.

38. Những người hoàn toàn sẽ có cá tính và khả năng khác nhau.

У всех совершенных людей будет свой неповторимый характер и свои способности.

39. Chúng tôi có biết rõ các đặc điểm về cá tính của nhau chưa?

Хорошо ли мы узнали характер друг друга?

40. Thay vì thế, Trời là một thần sống có cảm xúc và cá tính.

41. Cô chơi trong đội bóng rổ của trường và có cá tính mạnh mẽ.

42. “Tùng Dương: "Uyên Linh vẫn chưa thực sự là một cá tính âm nhạc"”.

43. Những cá tính nào khác của Đức Giê-hô-va rất là hấp dẫn?

Какие другие стороны личности Иеговы являются очень привлекательными?

44. Phi-e-rơ có tiếng là hấp tấp song có cá tính chân thật

Петра помнят за его порывистый, но в то же время открытый характер.

45. Dù vậy, họ tránh né việc gắn cho Đấng Tạo Hóa này một cá tính.

46. HÀNG ngày chúng ta giao tiếp với những người có những cá tính khác nhau.

47. Cá chình bụi sậy là tò mò, hiền lành, và có một số "cá tính".

48. Mỗi thứ đều có cá tính của nó. từ đó mà có nhiều cấp bật.

49. Bạn cũng có thể biết khá nhiều về cá tính và đường lối của Ngài.

50. □ Tại sao học hỏi Kinh Thánh là cách để biết cá tính của Đức Chúa Trời?

▪ Как изучение Библии помогает лучше узнать Бога?