chủ nghĩa quốc xã in Russian

@chủ nghĩa quốc xã
- нацизм

Sentence patterns related to "chủ nghĩa quốc xã"

Below are sample sentences containing the word "chủ nghĩa quốc xã" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "chủ nghĩa quốc xã", or refer to the context using the word "chủ nghĩa quốc xã" in the Vietnamese - Russian.

1. Schleswig-Holstein đã một thành trì ban đầu của chủ nghĩa quốc xã.

2. Nhiều học giả cho rằng Chủ nghĩa Quốc xã là một dạng của Chủ nghĩa Phát xít.

3. Không biết bà có thật sự biết Chủ nghĩa Quốc xã phục vụ cho cái gì không?

Вы, наверное, даже не знаете целей нацизма.

4. Ngày Âu Châu tưởng niệm các nạn nhân của chủ nghĩa Stalin và chủ nghĩa Quốc xã.

5. Cụm từ chủ nghĩa Quốc xã mới cũng có thể chỉ những tư tưởng ủng hộ các phong trào này.

6. Một số lời phát biểu trên diễn đàn cho thấy là các nhà lãnh đạo thế giới lo sợ chủ nghĩa Quốc Xã sẽ trở lại.

7. Họ vẫn tồn tại dù bị bắt bớ qua hai chế độ độc tài của thế kỷ 20—chủ nghĩa Quốc Xã và chủ nghĩa Vô Thần.

Они испытали жестокие преследования со стороны диктаторов XX века — национал-социалистов и коммунистов.

8. Do thái độ phê phán của mình đối với chủ nghĩa quốc xã và Adolf Hitler, ông đã bị bắt giam sau khi Đức xâm chiếm Tiệp Khắc vào năm 1939.

9. Những quân nhân của Hoa Kỳ đã hy sinh cuộc sống của họ để chống lại chủ nghĩa Quốc xã, chủ nghĩa đế quốc, chủ nghĩa cộng sản và khủng bố.

Американские мужчины и женщины в военной форме отдавали свои жизни в борьбе с нацизмом, империализмом, коммунизмом и терроризмом.

10. Mối lo sợ chủ nghĩa Quốc Xã sẽ trở lại thể hiện rõ rệt trong vòng các đại biểu tại Cuộc Hội Thảo Quốc Tế Stockholm về cuộc tàn sát tập thể.

Было ясно, что делегаты стокгольмского международного форума опасаются возрождения нацизма.

11. Nhật báo NZZ lên tiếng khiển trách Frisch với tít lớn trang đầu, cố tình che đậy sự hung tàn của Chủ nghĩa Quốc xã và từ chối không nhận đăng bài đáp trả của Frisch.

12. Tuyên ngôn đòi hỏi, ngoài những vấn đề khác, lên án tội ác Cộng sản và kêu gọi lấy ngày 23 tháng 8 Ngày Âu Châu tưởng niệm các nạn nhân của chủ nghĩa Stalin và chủ nghĩa Quốc xã.

13. Tại bang Mecklenburg-Vorpommern (Cộng hòa liên bang Đức), từ năm 2002, ngày 8 tháng 5 chỉ được coi là ngày kỷ niệm giải phóng khỏi Chủ nghĩa Quốc xã (Tag der Befreiung Nationalsozialismus vom und der des Beendigung 2.

14. Tuyên ngôn chỉ ra: "Những cuộc đi đày, giết người và bắt làm nô lệ tập thể gây ra bởi những hành động háo chiến của chủ nghĩa Stalin và chủ nghĩa Quốc xã là thuộc loại tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người."

В Декларации указывалось на «массовые депортации, убийства и акты порабощения, совершённые в контексте актов агрессии со стороны сталинизма и нацизма, попадающие под категорию военных преступлений и преступлений против человечества.

15. Trong cuốn “Giá trị và bạo lực tại Auschwitz” (Values and Violence in Auschwitz), nhà xã hội học Ba Lan là Anna Pawelczynska nói về Nhân-chứng như sau: “Nhóm tù nhân nhỏ đó là một lực lượng vững chắc có lý tưởng và họ đã thắng Chủ nghĩa Quốc xã”.

В книге «Ценности и насилие в Освенциме» (англ.) польский социолог Анна Павелщинска сказала о Свидетелях: «Эта маленькая группа арестантов была прочной идеологической силой, и она одержала победу в своей борьбе против нацизма».

16. Tuy nhiên, bất chấp sự chống đối dữ dội do các kẻ theo chủ nghĩa Quốc Xã, Phát-xít, Cộng sản, quốc gia và tôn giáo giả, các Nhân-chứng không những rao giảng tin mừng trên khắp trái đất, nhưng nhân số họ còn gia tăng một cách vượt bực (Ê-sai 60:22).

Однако, вопреки жестокому противодействию со стороны приверженцев нацизма, фашизма, коммунизма, национализма и лжерелигий, Свидетели не только проповедуют благую весть во всем мире, но и поразительно увеличились числом (Исаия 60:22).

17. Việc thu hút người ta xem trọng giá trị cổ truyền, đi đôi với chủ nghĩa quốc gia quân phiệt mà Hitler đưa ra để phản ứng trước sự nhục nhã quốc gia đối với Hiệp Ước Versailles, đã làm chủ nghĩa Quốc Xã trở thành hấp dẫn đối với đa số tín đồ Ki-tô ở Đức”.

Обращение к традиционным ценностям, военизированный национализм — все это, противопоставляемое Гитлером унизительному Версальскому договору, сделало национал-социализм привлекательным для многих и даже для большинства христиан в Германии».

18. Ngày ngày 2 tháng 4 năm 2009, một nghị quyết nghị viện châu Âu về lương tâm châu Âu và chủ nghĩa toàn trị, kêu gọi các nước thành viên và các nước châu Âu khác ban hành ngày Âu Châu tưởng niệm các nạn nhân của chủ nghĩa Stalin và chủ nghĩa Quốc xã, được chấp thuận qua một cuộc bỏ phiếu 533–44 với 33 phiếu trắng.