thương người in Korean

부상당한 사람들

Sentence patterns related to "thương người"

1. “Thương người khách lạ”

2. Allah chiếu cố ai biết thương người.

3. Ông rất thương người nghèo và bệnh nhân.

4. Họ yêu thương người ăn nói trung thực.

정직하게 말하는 자를 사랑한다.

5. Tình thương người đồng loại đã nguội lạnh

이웃 사랑이 식었다

6. Lương thiện, yêu thương người khác, thành đạt.

7. Ai cảm thương người thấp hèn được hạnh phúc.

낮은 자에게 동정심을 보이는 자는 행복하다.

8. Để có lòng thương người không phải là chuyện đùa.

9. 19 Yêu thương người lân cận quan trọng thế nào?

19 그러한 이웃 사랑은 얼마나 중요합니까?

10. Đức Chúa Trời yêu thương người vui lòng hiến tặng

“하느님께서는 즐거이 주는 사람을 사랑하십니다”

11. Không có tình yêu thương, người ta trở nên héo hon.

12. Để khám phá lòng thương người, bạn cần phải từ bi.

인정을 찾고자 한다면, 인정있는 사람이 될 필요가 잇습니다.

13. Và yêu thương người lân cận cũng là một động lực tốt.

하느님에 대한 사랑과 그분을 기쁘시게 하고자 하는 욕망은 가장 좋은 동기가 됩니다.

14. 3 Chúng ta cũng kiên trì vì yêu thương người lân cận.

3 우리는 또한 이웃을 사랑하기 때문에 꾸준히 봉사합니다.

15. Kính Tâm vì tính thương người, nhận đứa trẻ vào nuôi dưỡng.

16. 2 Thông điệp này nói về sự yêu thương người lân cận.

17. Đức Giê-hô-va dạy dân Ngài phải “thương người khách lạ”.

18. Đức Chúa Trời dạy chúng ta biết cách yêu thương người khác.

하느님은 우리에게 사랑하는 법을 가르쳐 주십니다.

19. “Đức Chúa Trời yêu thương người nào hiến tặng một cách vui lòng”.

“하느님께서는 즐거이 주는 사람을 사랑하십니다.”

20. Tôi vốn thương người hoạn nạn, nên mới làm việc với cá voi.

21. “Đức Giê-hô-va lấy làm vừa ý mà làm tổn-thương người”

22. Nếu làm thế, có thể bạn vô tình gây tổn thương người đó.

23. Chúa Giê-su yêu thương người lớn, nhưng cũng yêu thương trẻ em nữa.

24. Những người thực hành tôn giáo thật cũng tỏ lòng yêu thương người khác.

25. Dân Y-sơ-ra-ên yêu thương người ngoại bang (Xem đoạn 11-13)

이스라엘 사람들은 외국인 거주자들을 사랑했습니다 (11-13항 참조)

26. “Hầu hết các tôn giáo đều dạy là phải yêu thương người lân cận.

“대부분의 종교는 사람들에게 이웃을 사랑하라고 가르칩니다.

27. Làm thế nào một người có thể làm tổn thương người bạn đời của mình?

어떻게 배우자에게 감정적 고통을 줄 수 있습니까?

28. Chúng ta nên tỏ yêu-thương người khác trước khi họ tỏ yêu-thương mình.

다른 사람이 우리에게 사랑을 보이기 전이라도 우리는 우리가 그들을 사랑한다는 것을 보일 수 있어요.

29. Kinh Thánh cung cấp một phương cách tốt, ấy là yêu thương người lân cận.

성서는 훌륭한 전략, 즉 이웃을 사랑하라는 전략을 제시합니다.

30. Hắn thương người và cô không bao giờ nên trông cậy một người như vậy.

31. Tình yêu thương người lân cận thúc đẩy họ an ủi những người than khóc.

그들은 이웃에 대한 사랑이 동기가 되어, 애통해하고 있는 사람들을 위로하였습니다.

32. Chúng ta cần nỗ lực không ngừng và yêu thương người khác cách chân thật.

33. Không lạ gì khi cả dân Y-sơ-ra-ên khóc thương người trung thành này.

34. Tôi biết ơn được phục vụ người khác, yêu thương người khác và giúp đỡ họ.

다른 사람을 위해 봉사하고, 그들을 사랑하며 도울 수 있어서 감사하다.

35. 11 Nếu yêu thương người đồng loại, bạn sẽ tránh những hành vi không đứng đắn.

36. Chúa Giê-su muốn nói gì qua dụ ngôn về người Sa-ma-ri thương người?

37. Các quan điểm đó làm người ta khó bày tỏ lòng yêu thương người lân cận.

38. Hai giáo lệnh quan trọng nhất là yêu mến Thượng Đế và yêu thương người khác.

39. Chúng ta thường nghĩ tốt về những người có lòng trắc ẩn thương người như thế.

40. Đó không phải lý do biện hộ cho việc làm tổn thương người ta thương yêu.

41. Chúng ta chỉ hạnh phúc khi cảm thấy được yêu thương và yêu thương người khác.

우리는 사랑을 받고 있다고 느끼고 다른 사람들을 사랑할 때만 행복할 수 있습니다.

42. Anh đả thương người của Hổ Thành Sơn... giết chết họ và đặt điều vu cáo.

43. Luật Pháp của Đức Chúa Trời dạy dân Y-sơ-ra-ên yêu thương người kiều ngụ

하느님의 법은 이스라엘 사람들에게 외국인 거주자들을 사랑하라고 가르쳤다

44. Hãy đến gần Đức Chúa Trời—Đức Chúa Trời yêu thương người vui lòng hiến tặng 13

45. Chúng ta biểu lộ tình yêu thương người khác bằng cách chia sẻ tin mừng cho họ

우리는 사람들에게 좋은 소식을 전함으로 그들에 대한 사랑을 나타낸다

46. Nếu sứ giả này “cầu-nguyện cùng Đức Chúa Trời”, xin Ngài “đoái thương người” thì sao?

그 사자가 “하느님께 간청하여 그분이 그를 기뻐하시게 되면” 어떤 일이 있습니까? 엘리후는 이렇게 말합니다.

47. Không thể chối rằng khắp đây đó tình yêu-thương người đồng loại thật sự đã nguội đi.

그것도 우리 사업계의 개를 먹어치우는 개인 것이다.” 과연 이웃에 대한 사랑이 도처에서 식어가기 시작한 것이다.

48. Kết cuộc này sẽ làm tổn thương người khác và bôi nhọ danh của Đức Giê-hô-va.

결국 죄를 지으면 다른 사람에게 상처를 주고 여호와의 이름에 모독을 돌리게 될 것입니다.

49. Tôi cầu nguyện tiếp và nói như sau: “Làm sao con có thể yêu thương người ấy được?

50. Một lý do khác tại sao Chúa Giê-su là Thầy Vĩ Đại là ngài yêu thương người ta.

예수께서 위대한 선생님이셨던 또 다른 이유는, 그분이 사람들을 사랑하셨다는 거예요.