thinh in Korean

thinh

Sentence patterns related to "thinh"

1. Cư sĩ lặng thinh.

2. Sư ứng thinh: "Dạ!"

3. Sư lặng thinh.

4. Điện thoại vẫn nín thinh.

5. + 4 Nhưng họ làm thinh.

6. “Ta làm thinh đã lâu”

“내가 오랫동안 조용히 있었다”

7. Tổng Hòa Thinh có 18 làng.

8. Chỉ có điếm mới nín thinh chơi!

9. Ta đã làm thinh và kìm mình.

내가 침묵을 지키며 참고 있었다.

10. Nhưng ông nói Thượng Đế vẫn “lặng thinh”.

11. Luật sư nghe rồi lặng thinh.

12. Người Pha-ri-si nín thinh.

바리새인들은 잠잠해졌습니다.

13. Nhưng ông ta vẫn bình thản và lặng thinh.

14. Thế là chúng tôi cùng thinh lặng hồi lâu.

15. Mấy mẹ con đã làm tiệc thinh soạn chưa?

16. Ngẩng nhìn trong thinh lặng Lên các vì sao

17. Giọng nói của Étienne phá vỡ sự thinh lặng.

18. Nghe vậy họ lặng thinh, không nói được lời nào.

19. Tại sao Đức Giê-hô-va “làm thinh đã lâu”?

여호와께서 ‘오랫동안 조용히 계시는’ 이유는 무엇입니까?

20. Đức Giê-hô-va không làm thinh mãi

21. Sư lặng thinh giây lâu nói: "Vô sự!

22. Anh đã nghe về trò " Sống trong thinh lặng " chưa?

23. 62 Vì cớ Si-ôn, ta sẽ không lặng thinh,+

24. Con đang cố làm thinh trước cố gắng của Goken.

25. " Có một sự lặng thinh nơi âm thanh không tới được

26. Nín thinh và hy vọng ba sẽ không biết.

아버지가 눈치채지 못하기를 바라면서 아무 말도 하지 않는다.

27. Lặng thinh khi kẻ ác nuốt kẻ công chính hơn hắn?

악한 자가 자기보다 의로운 자를 삼킬 때 잠자코 계십니까?

28. Đi vào trong thinh lặng nơi băng giá nấm mồ,

차가운 침묵에 식어있었더라면

29. Giữa thinh lặng, tôi nghe tiếng nức nở của một người bạn.

30. Ngài vẫn làm thinh và để chúng con khổ sở cùng cực sao?

잠잠히 계시면서 우리가 극심한 고통을 당하도록 내버려 두실 것입니까?

31. Lúc nào cũng vậy, suốt ngày suốt đêm, họ không được lặng thinh.

그들은 낮이나 밤이나 잠시도 잠잠히 있어서는 안 된다.

32. Hãy ngưng biểu tôi làm thinh và nói tôi phải làm gì đây.

33. Sao chúng ta không cùng nhau chơi trò " Sống trong thinh lặng " nhỉ?

34. " Có một sự lặng thinh nơi chưa từng có âm thanh.

35. Có lẽ nào Ngài cứ làm thinh, khiến chúng tôi chịu khổ không ngần?”

36. Nhưng nó cũng rõ ràng là sự thinh vượng vượt qua yếu tố này.

37. Cũng hơi đau bụng một chút, nhưng cũng thinh thích chứ gì?

38. Đến trước mặt tiền Bệnh viện chính thành phố, Stefan phá vỡ sự thinh lặng

39. Mà phía trước tôi, vẫn là sự thinh lặng ấy và không một bóng người.

40. Từ “nín-lặng”, “làm thinh”, “yên-lặng”, “yên-tịnh” xuất hiện nhiều lần trong Kinh Thánh.

성서에는 “침묵”, “잠자코”, “잠잠히”와 같은 단어가 자주 나옵니다.

41. Những lời nói trong thinh không của anh chứng tỏ có lúc anh đã mất trí nhớ

42. Trong khi ở đó, ông cũng đâ thinh cầu Quốc Hội Hoa Kỳ giúp đỡ.

43. Khi chúng tôi bắt đầu nói chuyện với nhau, cô ấy cáu lên hoặc thậm chí làm thinh.

44. Khi Ray và Ruth ra đến cánh đồng ngô, cả hai cùng lặng thinh, cậu cầm lấy tay Ruth.

45. “Chúng làm thinh, chẳng đáp lại một lời, vì vua có truyền lịnh rằng: Các ngươi đừng đáp lại”.

46. Thinh lặng lại rơi xuống và cùng với nó đêm đen cũng rơi xuống bên cửa sổ.

47. (Ê-sai 57:11) Đức Giê-hô-va đã làm thinh, không phạt dân Giu-đa ngay.

(이사야 57:11) 여호와께서는 잠자코 계셨고, 유다를 즉시 처벌하지 않으셨습니다.

48. Họ đều làm thinh vì trên đường đi, họ cãi cọ với nhau xem ai lớn hơn.—Mác 9:33, 34.

그들은 아무 말도 못하고 잠자코 있었는데, 길에서 자기들 가운데 누가 더 크냐는 문제로 서로 다투었기 때문이지요.—마가 9:33, 34.

49. Môn đồ đều làm thinh, vì “đã cãi nhau cho biết ai là lớn hơn trong bọn mình”.

50. Lời khuyên nên “nín-lặng” và “làm thinh” xuất hiện ba lần trong chương 14 của sách 1 Cô-rinh-tô.