thiên hạ in Korean

천국

Sentence patterns related to "thiên hạ"

Below are sample sentences containing the word "thiên hạ" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thiên hạ", or refer to the context using the word "thiên hạ" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Thiên hạ quy tâm

2. Chiếu cáo thiên hạ.

3. Ban chiếu cáo thiên hạ.

4. Ờ, để hù thiên hạ.

5. Rất thích ngao du thiên hạ.

6. Thiên hạ sẽ bàn tán đó.

7. Làm trò cười cho thiên hạ.

8. Sang ngày, chiếu cáo thiên hạ.

9. “Để cho thiên-hạ đều thấy”.

“사람들에게 보이려고” 그렇게 한 것입니다.

10. Thiên hạ cực kỳ náo động.

11. Thiên hạ rộng lớn như thế

12. Anh hùng thiên hạ chính là hắn.

13. Thành trò cười cho cả thiên hạ.

구경거리가 되게 하겠다.

14. Làm nhục trước bàn dân thiên hạ!

15. Nhân nhân vô địch ư thiên hạ.

16. Ẩn mình giữa bàn dân thiên hạ.

17. Làm nhục trước bàn dân thiên hạ

18. Tại sao họ Hạng mất thiên hạ?

19. Vì họ muốn “thiên-hạ đều thấy”.

“사람들에게 보이려”는 것이었습니다.

20. Không, công phu là của thiên hạ.

21. Kể từ đấy thiên hạ chia đôi.

22. Thật là một trò cười cho thiên hạ.

23. Biết đâu ngươi khiến thiên hạ nể sợ.

혹시 네가 사람들에게 두려움을 불러일으킬지도 모르지 않느냐?

24. Thiên hạ sẽ thấy sự xấu hổ ngươi,+

너의 수치를 드러내고,+

25. Tam phân thiên hạ, chính là hôm nay.

26. Dân chọn đường thiên hạ chuộng (1-7)

백성이 인기 있는 행로를 택하다 (1-7)

27. Thần... có lỗi với bách tính thiên hạ

28. Tam phân thiên hạ, phải xem hôm nay.

29. Và thứ thiên hạ huýt sáo* không thôi.

영원토록 휘파람을 불게 만든다.

30. Thiên hạ suy vi, chính là như vậy.

31. Tình... là loại thuốc độc nhất thiên hạ?

32. Chúng ta hãy cùng nhau hưởng thiên hạ."

33. Đương kim thiên hạ đệ nhất mỹ nhân.

34. Rốt cục làm trò cười cho thiên hạ.

35. Nếu như tướng quân có được thiên hạ

36. Đó đều là thiên hạ vô địch cả!".

37. SA-TAN LỪA DỐI THIÊN HẠ THẾ NÀO?

사단이 사람들을 꾀는 방법

38. Thiên hạ đều cho là bậc cao thượng.

39. Còn nếu đáp rằng: Bởi người ta, thì chúng ta sợ thiên-hạ, vì thiên-hạ đều cho Giăng là đấng tiên-tri”.

40. Ông ta là Thiên hạ đệ nhất thần quyền.

41. Thiên hạ đồn rằng Rainmaker tự nhiên xuất hiện.

42. 3 Người bị khinh thường, thiên hạ xa lánh,+

3 그는 사람들이 업신여기고 피하는 이,+

43. Cung thủ Đại Tần vang danh khắp thiên hạ...

44. Lương vương đương lấy đại nghĩa phục thiên hạ.

45. Có được nhân tâm sẽ có được thiên hạ.

46. Khổng Tử có đệ tử ở khắp thiên hạ.

47. Thật thế, hắn đang “dỗ-dành cả thiên-hạ”.

사실 사탄은 “사람이 거주하는 온 땅을 그릇 인도”하고 있습니다.

48. Cư dân nó thành thứ thiên hạ huýt sáo;*+

그 주민들을 향해 휘파람을 불게 하리니,+

49. Thật là thiên hạ thiếu giai nhân tuyệt sắc".

50. Còn kẻ chế giễu bị thiên hạ ghê tởm.

비웃는 자는 사람들이 혐오한다.