sự tự chủ in Korean

자제

Sentence patterns related to "sự tự chủ"

Below are sample sentences containing the word "sự tự chủ" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sự tự chủ", or refer to the context using the word "sự tự chủ" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Tại sao sự tự chủ là...

자제가 ···

2. Cần có sự tự chủ để mềm mại

온화하려면 자제력이 필요하다

3. Thành phần thứ hai là sự tự chủ.

4. Hãy thêm cho sự hiểu biết sự tự chủ

지식에 자제를 공급하라

5. Sự tự chủ—Tại sao lại quan trọng đến thế?

자제—왜 그토록 중요한가?

6. Ở Google, chúng tôi có rất nhiều sự tự chủ.

7. Thứ tư, đó là sự tự chủ -- thật phù phiếm.

8. Đức Giê-hô-va có sự tự chủ hoàn hảo.

여호와께서는 완벽한 자제력을 가지고 계십니다.

9. Trước hết: Sự Tự Chủ và Hành Vi Ngay Chính

첫째: 의로운 자제력과 행동

10. Với cá nhân tôi, đạp xe dạy tôi về sự tự chủ.

이스라엘의 아름다움과 하나됨을 느낍니다. 이스라엘의 역사와

11. Sự tự chủ, dù có lý do chính đáng để tức giận.

12. 14 Kế đến là sự tự chủ về vấn đề ăn uống.

14 또한 먹고 마시는 것과 관련해서도 자제 문제가 있습니다.

13. Cần phải có sự tự chủ và thường xuyên tự xét mình.

다만 자제와 끊임없는 반성을 통해서 그렇게 할 수 있읍니다.

14. 18. (a) Phấn đấu để có sự tự chủ bao hàm điều gì?

18. (ᄀ) 자제하기 위한 투쟁에는 무엇이 관련되어 있습니까?

15. □ Nên biểu lộ sự tự chủ thế nào trong các buổi họp trưởng lão?

□ 장로 모임에서 어떻게 자제가 행사되어야 합니까?

16. sự tự chủ của vua Đa-vít khi bị Si-mê-i khiêu khích?

시므이가 거칠게 대했을 때 다윗왕이 나타낸 자제

17. 7 Tính kiên nhẫn và sự tự chủ của cha mẹ thường là cần thiết.

18. Sự tự chủ và việc sống trong thời đại công nghệ số không hề mâu thuẫn.

항상 보관하고 싶어합니다. 하지만 디지털 시대에 살면서 자기 결정권을 보호받는 것은

19. □ Tại sao chúng ta phải luôn luôn có sự tự chủ và “chịu lấy mọi sự kiêng-kỵ”?

□ 우리는 왜 계속 그리고 “모든 일에” 자제를 행사해야 합니까?

20. Càng ngày giới y sĩ càng thấy sự tự chủ là tốt vì có giá trị chữa bệnh.

자제가 치유력이 있다는 점을 의료인들이 점점 더 인식하고 있습니다.

21. Những người theo phái này chú trọng sự tự chủ nghiêm khắc và làm chủ thân thể mình.

22. Một người ôn hòa sử dụng sự điều độ trong mọi sự việc và sử dụng sự tự chủ.

절제하는 사람은 모든 일에 중용을 지키고 자제력을 발휘한다.

23. Một số trường hợp nào về sự tự chủ và thiếu tự chủ được ghi lại trong Kinh Thánh?

24. Nhưng tôi cầu nguyện để có sự tự chủ, và điều này giúp tôi không suy nghĩ mông lung”.

25. Hãy thêm cho sự hiểu biết sự tự chủ (§ Tự chủ trong hôn nhân) Tháp Canh, 15/10/2003

26. Dù bị sỉ nhục, hành hạ và chết nhục nhã, ngài giữ được sự tự chủ và phẩm cách.

그분은 모욕과 학대와 수치스러운 죽음에도 불구하고 계속 자제를 나타내고 품위를 지키셨습니다.

27. Muốn giữ mình trinh bạch cho đến ngày cưới, chúng ta có thể cầu nguyện để có sự tự chủ.

28. Những yếu tố nào khiến cho việc thể hiện sự tự chủ đặc biệt khó đối với một số người?

일부 사람들이 자제를 나타내는 데 더 많은 어려움이 있는 것은 어떤 요인들 때문입니까?

29. 14 Các trưởng lão cần phải đặc biệt có nhiều sự tự chủ khi cư xử với người khác phái.

14 장로들은 이성을 대할 때 자제를 행사하는 일에 예리하게 깨어 있지 않으면 안 됩니다.

30. Làm được điều này , tức là phát triển những thói quen tiết kiệm tốt và sự tự chủ trong chi tiêu .

31. Điều gì đã giúp Đa-vít giữ sự tự chủ, và chúng ta có thể bắt chước ông như thế nào?

32. Anh đã phát triển sự tự chủ, một bông trái quan trọng của thánh linh (Ga-la-ti 5: 22, 23).

그는 중요한 영의 열매인 자제를 발전시켜 왔던 것입니다.

33. Vào thế kỷ 19 có người đã chứng tỏ thế nào về sự tự chủ và kiểm soát được thân thể mình?

34. Chàng cũng bày tỏ sự tự chủ khi bỏ chạy ra thay vì chịu để vợ của Phô-ti-pha quyến rũ.

35. McKay đã dạy rằng chúng ta có một trạng thái kép và khả năng lựa chọn hạnh phúc qua sự tự chủ:

36. Chúng ta sẽ được bảo vệ thế nào nếu tập ghét điều Đức Giê-hô-va ghét và vun trồng sự tự chủ?

37. Tôi cũng nghĩ chúng ta sẽ dịch chuyển từ chỗ muốn đồ dùng biết vâng lời sang đề cao sự tự chủ động.

38. Kinh nghiệm nào cho thấy ngay đến những người thiếu nhiều sự tự chủ cũng có thể tập luyện được đức tính này?

39. 7 Chúng ta cần thể hiện sự tự chủ và ân hậu khi nói với đồng nghiệp hay với người lạ trong thánh chức.

7 직장 동료나 봉사하다 만나는 낯선 사람에게만 아니라 회중과 가정에서도 자제를 나타내어 은혜롭게 말해야 합니다.

40. 12 Tham dự các buổi họp đạo Đấng Christ, hội nghị, và đại hội cũng đòi hỏi phải thể hiện sự tự chủ đặc biệt.

41. Một hậu quả khác của sự lạm dụng hoặc quấy rối là làm mất ý thức về sự tự chủ tâm hồn mình của người bị hại.

42. Lòng kiên nhẫn và sự tiết độ, hoặc sự tự chủ, đều là một phần “trái của Thánh Linh” (xin xem Ga La Ti 5:22–23).

43. (Rô-ma 7:22-24) Những gương trong Kinh Thánh hẳn khuyến khích chúng ta càng cương quyết không bao giờ ngưng phấn đấu để có thêm sự tự chủ.

(로마 7:22-24) 확실히 성서에 나오는 예들을 보면, 우리는 자제력이 더 강해지게 하려는 노력을 결코 포기해서는 안 되겠다는 결심을 하게 됩니다.

44. Liệu chúng ta có quyền tạo ra những robot sinh học, khi chúng ta lấy đi sự tự chủ của các con vật và biến chúng thành những " đồ chơi "?

45. Liệu chúng ta có quyền tạo ra những robot sinh học, khi chúng ta lấy đi sự tự chủ của các con vật và biến chúng thành những "đồ chơi"?

46. Chúng tôi muốn có được sự tự chủ trong thời đại công nghệ số, và chúng tôi không muốn rằng các công ty viễn thông và nhà cung cấp dịch vụ Internet

47. Chúng ta biết Đa-vít được ban ơn bởi lòng tin kính và lòng yêu mến sự công bình của ông nhưng ông bị đau khổ khi để mất sự tự chủ.

48. Tập sống đơn giản, không ham muốn những thứ không cần thiết của lối sống buông thả—dưới bất cứ hình thức nào—đòi hỏi sức mạnh ý chí và sự tự chủ.

어떤 형태로든 탐닉으로 인한 과도한 짐을 지는 일 없이 단순하게 살아가는 법을 배우는 데는 의지력과 자제가 필요합니다.

49. Gắng sức giật giải thưởng là “mão triều-thiên của sự sống”, những người chạy đua phải rèn luyện sự tự chủ và tránh những gánh nặng và những sự bận bịu vô ích.

50. Tuy nhiên, bây giờ tình trạng có thể tốt hơn nhiều vì bạn tin cậy thánh linh của Đức Chúa Trời giúp bạn thực hành sự tự chủ (Ga-la-ti 5:22, 23).