phật lòng in Korean

전복

Sentence patterns related to "phật lòng"

Below are sample sentences containing the word "phật lòng" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phật lòng", or refer to the context using the word "phật lòng" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Chọn Không Bị Phật Lòng

2. Con làm phật lòng hội đồng.

3. Bạn có thấy phật lòng không?

이에 대해 기분 나빠할 것입니까?

4. Không được làm phật lòng bà ấy.

5. Tốt nhất đừng làm Chúa phật lòng.

6. Ông đã không dễ bị phật lòng.

7. " Bạn không cần phải được làm phật lòng.

" 당신은 너무 화가 될 필요가 없습니다.

8. Không có ý làm phật lòng anh, Matthew.

9. Tôi có làm gì phật lòng ai đâu?

내가 뭘 잘못했나?

10. Tôi không cố ý làm phật lòng ai.

11. Tôi không có ý làm cô phật lòng.

12. Tôi nói gì làm cậu phật lòng à?

13. Đức Giê-hô-va nhìn thấy và phật lòng,*

여호와께서 보시고 불쾌하게 여기셨으니,*

14. Nếu người khác làm bạn phật lòng thì sao?

누군가가 우리의 감정을 상하게 한다면 어떻게 해야 합니까?

15. Xin lỗi nếu tôi có làm phật lòng ai đó.

16. Họ phật lòng vì đêm ấy nhà thờ họ trống rỗng.

17. Tôi đã không làm điều gì để làm phật lòng ai cả.

18. Thành phố đã náo loạn vì sự làm phật lòng quân Đức.

19. Tên đội trưởng, phật lòng, khinh bỉ ngắm anh từ trên xuống dưới.

20. Họ đang hủy hoại đất, khiến Đức Giê-hô-va rất phật lòng.

21. Đừng phật lòng, ta xin người, lá cờ vinh quang thân yêu ơi!

22. Nhưng đề tài được lặp đi lặp lại là: “Tôi bị phật lòng bởi ...”

23. Lối sống này đã làm phật lòng nhiều tín đồ Công giáo địa phương.

24. Chỉ vì muốn chiều lòng quân, Sa-un đã làm phật lòng Thiên Chúa.

25. Hẳn nhiên điều này sẽ làm ngài phật lòng (Phi-líp 2:3, 4).

틀림없이 그러한 태도는 그분을 불쾌하시게 할 것입니다.—빌립보 2:3, 4.

26. 11 Chúng ta có thể bị phật lòng bởi điều người khác nói với mình.

27. Một người có lẽ nói hay làm điều gì đó khiến người khác phật lòng.

28. Bạn sẽ phản ứng ra sao nếu một người nào đó làm bạn phật lòng?

(야고보 3:2) 어떤 사람이 당신을 불쾌하게 할 경우 당신은 어떤 반응을 보일 것입니까?

29. Thỉnh thoảng, chúng ta làm phật lòng nhau và ngay cả làm đau lòng nhau nữa.

30. Chúng ta có thể chọn làm vui lòng Đức Chúa Trời hoặc làm phật lòng Ngài.

31. Viết một đoạn văn ngắn về tầm quan trọng của việc chọn không bị phật lòng.

32. Thật thế, chúng ta nên có sự sợ hãi tốt lành không muốn làm phật lòng Ngài.

33. Tại sao Đức Chúa Trời phật lòng về dân Y-sơ-ra-ên vào thời A-mốt?

하느님께서 아모스 시대의 이스라엘 사람들을 불쾌하게 여기신 이유는 무엇입니까?

34. Y TÁ, vện Thiên Chúa, tôi làm phật lòng rằng tất cả các phần về tôi rung.

35. Mười tám người đó chết không phải vì đã phạm tội khiến Đức Chúa Trời phật lòng.

36. 12, 13. a) Nếu có người trong hội thánh làm bạn phật lòng, bạn có thể làm gì?

37. Vì ông ghét ý tưởng làm phật lòng Đức Giê-hô-va qua việc đàn áp dân Ngài.

그는 하느님의 백성을 압제해서 여호와를 불쾌하시게 하는 일이 혹시라도 생긴다는 것은 생각조차 하기 싫었기 때문입니다.

38. + 7 Vậy, hãy trở về bình yên, đừng làm điều gì phật lòng các lãnh chúa Phi-li-tia”.

+ 7 그러니 평안히 돌아가시오. 블레셋 성주들이 언짢아할 만한 일은 하지 마시오.”

39. Bà giải thích rằng những gì bà cùng với họ đang làm khiến Đức Giê-hô-va rất phật lòng.

40. Tôn giáo chân chính sẽ tôn vinh Đức Chúa Trời, còn tôn giáo sai lầm thì làm ngài phật lòng.

41. Thành tâm kính sợ Đức Chúa Trời, tức sợ làm phật lòng Cha trên trời, là điều vô cùng quan trọng.

42. Ngày nay những người khuyên bảo cũng cần phải can đảm, bởi lẽ lời khuyên thoạt đầu có thể làm phật lòng.

오늘날에도 충고자들에게는 용기가 필요할 수 있읍니다. 왜냐하면 충고가 처음에는 화를 내게 할 수 있기 때문입니다.

43. “... Nếu một người nói hoặc làm một điều gì đó mà chúng ta cho là làm phật lòng thì bổn phận đầu tiên của chúng ta là phải từ chối không để cho bị phật lòng và rồi nói chuyện riêng, một cách thành thật và trực tiếp với người đó.

... 만일 어떤 사람이 우리가 생각하기에 마음 상하는 말이나 행동을 할 때, 우리의 첫 번째 의무는 마음 상하기를 거부하는 것이며 그다음, 그 사람과 개인적으로 솔직하게 직접 대화하는 것입니다.

44. Chúng ta có nên cho rằng tai họa là dấu hiệu chứng tỏ mình đã làm Đức Chúa Trời phật lòng không?

45. Có phải Đức Giê-hô-va phật lòng vì Ca-in dâng “thổ-sản” thay vì dâng thú vật làm của-lễ?

46. Có thể cần một thời gian để sáng suốt nhận xét tình hình, sau khi sự phật lòng lúc đầu đã dịu đi.

처음에 마음이 상했거나 노여움을 느낀 것이 가라앉은 후에, 긍정적으로 그것을 보는 데는 얼마의 시간이 걸릴지 모릅니다.

47. Đức Giê-hô-va cho thấy Ngài phật lòng ra sao vào thời hai nhà tiên tri Ê-sai và Ma-la-chi?

48. 11 Và chuyện rằng, La Mô Ni nói cho vua cha hay ông định đi đâu, vì ông sợ làm phật lòng vua cha.

11 이에 이렇게 되었나니 라모나이가 자기가 어디로 가고 있는 중인지 그에게 자세히 이르니, 이는 그를 노엽게 할까 두려워함이라.

49. Trong gia đình chúng ta, cũng như với bạn bè, có thể có những cảm nghĩ bị phật lòng và bất đồng ý kiến.

50. Là tín đồ Đấng Christ, chúng ta không bao giờ làm như người Cuồng Tín hành hung những người làm phật lòng chúng ta.