như vua u-bu in Korean
킹 u-bu로
Sentence patterns related to "như vua u-bu"
1. 17 vua của Tháp-bu-ách; vua của Hê-phe;
17 답부아 왕, 헤펠 왕,
2. 8 Như vậy giấc mơ này trước hết được ứng nghiệm nơi vua Nê-bu-cát-nết-sa.
그러므로 이 꿈은 ‘느부갓네살’ 왕에게 첫째로 성취되었다.
3. 25 Trong thời gian Nê-bu-cát-nết-sa điên khùng, “tóc vua cũng mọc như lông chim ưng, móng vua thì giống như móng loài chim-chóc”.
25 느부갓네살이 광기를 띠고 있는 동안, “그의 머리카락은 독수리의 깃털처럼, 그의 손톱과 발톱은 새의 발톱처럼 길게 자랐”습니다.
4. Ba người Hê-bơ-rơ cung kính nói với vua Nê-bu-cát-nết-sa: “Hỡi vua!
세 히브리인은 느부갓네살에게 존중심을 나타내면서 이렇게 말했습니다. “우리가 섬기고 있는 우리 하느님께서 우리를 구출하실 수 있습니다.
5. Thật vậy, vua Nê-bu-cát-nết-sa đã lập giao ước với vua Sê-đê-kia.
느부갓네살이 시드기야 왕과 언약을 맺었던 것은 사실입니다.
6. 18 Họ đối mặt với vua U-xi-a và nói: “Thưa vua U-xi-a, vua không được phép đốt hương cho Đức Giê-hô-va!
7. Giấc mơ khiến vua Nê-bu-cát-nết-xa bối rối (1-4)
느부갓네살 왕이 심란하게 하는 꿈을 꾸다 (1-4)
8. Như ruồi bu mật hả, Ben?
9. Vua đầu tiên là Nabopolassar, cha của Nê-bu-cát-nết-sa II.
첫 번째 통치자는 네부카드네자르 2세의 아버지인 나보폴라사르였다.
10. Vua cho U-ri về phép, hy vọng U-ri sẽ về nhà và ăn nằm với vợ.
다윗 왕은 우리아에게 전시 휴가를 주면서, 그가 집으로 돌아가 아내와 관계를 갖기를 기대하였습니다.
11. 7, 8. Giấc mơ của vua Nê-bu-cát-nết-sa có nghĩa gì?
이 꿈의 의미는 무엇이었는가?
12. Khoảng tám năm sau, Vua Nê-bu-cát-nết-sa nằm mơ thấy chiêm bao.
13. Lúc đầu, lời tiên tri này áp dụng cho vua Nê-bu-cát-nết-sa.
* 이 예언은 첫 번째로 느부갓네살 왕에게 적용되었습니다.
14. Vua Nê-bu-cát-nết-xa công nhận vương quyền Đức Chúa Trời (1-3)
느부갓네살 왕이 하느님의 왕권을 인정하다 (1-3)
15. Tương tự như vậy, Nê-bu-cát-nết-sa “bị truất mất ngôi vua” khi Đức Giê-hô-va giáng cho ông sự điên khùng.
16. Nê-bu-cát-nết-sa thấy một điềm chiêm bao khiến vua rất lo âu, nhưng vua không thể nhớ ra được.
네부카드네자르(느부갓네살)는 몹시 뒤숭숭한 꿈을 꾸었지만, 그 꿈이 기억나지 않았습니다.
17. 9 Anh em của họ là Bác-bu-kia và U-ni thì đứng đối diện để làm nhiệm vụ canh gác.
18. 28 Hết thảy những điều đó đều xảy đến với vua Nê-bu-cát-nết-xa.
28 이 모든 일이 느부갓네살 왕에게 일어났다.
19. Còn Éc-rôn thì giống như người Giê-bu.
에그론은 여부스 사람처럼 될 것이다.
20. 18 Nhà tiên tri của Đức Chúa Trời nói với Nê-bu-cát-nết-sa: “Hỡi vua,... vua là cái đầu bằng vàng”.
18 하느님의 예언자는 느부갓네살에게 이렇게 말하였습니다. “왕이여, ··· 당신이 바로 금으로 된 머리이십니다.”
21. Giang: Đó là giấc mơ của vua Nê-bu-cát-nết-sa về một cây cao lớn.
윤승호: 큰 나무에 관한 느부갓네살 왕의 꿈이었죠.
22. Và rồi vào một đêm nọ, Vua Nê Bu Cát Nết Sa đã có một giấc mơ mà làm cho vua lo lắng.
23. Hãy nhớ lại điều đã xảy ra cho vị vua cường thịnh nhất của Ba-by-lôn, Vua Nê-bu-cát-nết-sa.
24. 617-607: Xê-đê-kia, một vua gian ác và nhu nhược, bị bắt làm vua chư hầu của Nê-bu-cát-nết-xa
617-607년: 악하고 의지가 약한 시드기야가 느부갓네살에게 예속된 왕이 되어 통치하다
25. Trong giấc mơ, vua Nê-bu-cát-nết-sa nhìn thấy một cây cao vươn đến trời.
느부갓네살은 꿈속에서 꼭대기가 하늘까지 닿은 엄청나게 큰 나무를 보았지요.