lời tiên đoán in Korean

예측

Sentence patterns related to "lời tiên đoán"

Below are sample sentences containing the word "lời tiên đoán" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lời tiên đoán", or refer to the context using the word "lời tiên đoán" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Lời tiên đoán

2. Những lời tiên đoán đã ứng nghiệm

3. Đây cũng là một lời tiên đoán.

4. Lời tiên đoán đã thành sự thật.

5. Lời tiên đoán ấy là đáng kinh ngạc.

6. Lời tiên đoán của một số chuyên gia

일부 전문가들의 예측

7. Và đây là lời tiên đoán trong bánh:

8. Ứng nghiệm lời tiên đoán của đứa bé nhỏ.

9. Tìm kiếm các lời tiên đoán đáng tin cậy

10. Đó là một lời tiên đoán tự hoàn thành.

11. Dĩ nhiên, lời tiên đoán của ông ta đã sai.

12. Họ tìm kiếm các lời tiên đoán đáng tin cậy.

13. Cả hai lời tiên đoán đều trở thành sự thật.

14. Các lời tiên đoán của Kinh-thánh có đáng tin cậy không?

15. Ngài phá hỏng những dấu lạ và lời tiên đoán của họ.

그분은 그들의 표징과 예언들을 좌절시키십니다.

16. Nhiều lời tiên đoán được căn cứ trên quan niệm tôn giáo.

17. Bởi vì Kinh-thánh có đầy những lời tiên đoán hoặc tiên tri.

18. Trận hỏa hoạn dường như xác định những lời tiên đoán không hay.

그 화재로 인해 이전에 사람들에게서 들었던 불길한 예측이 들어맞는 것만 같았습니다.

19. Lời tiên đoán về sự sụp đồ đã tự hoàn thành chính nó.

20. Khiến những lời tiên đoán của các sứ giả mình ứng nghiệm hết;+

21. Nhiều lần những lời tiên đoán của họ đã bị thất bại não nề.

22. Nhưng, các lời tiên đoán của Kinh-thánh đáng tin cậy đến độ nào?

23. Đúng như lời tiên đoán của Phao-lô, tàu bị mắc cạn và đắm.

바울이 예고한 대로 그 배는 모래톱에 좌초하여 난파되었다.

24. Có phải chỉ là sự suy đoán như nhiều lời tiên đoán khác không?

25. Ta lưỡng lự khi phải chỉ ra rằng lời tiên đoán của ta đã đúng.

26. Dù lời tiên đoán có sai đi nữa... có tên nào hay ho sắp xuất hiện!

27. Ông đang nói tới lời tiên đoán về người đem lại cân bằng cho Thần lực.

28. 37 Nhưng có những lời tiên đoán trong Kinh-thánh chưa được ứng nghiệm vào thời đó.

29. Tôi đếm tia sáng những chòm sao như một lời tiên đoán cho tình yêu của mình.

30. Hãy cho ta nghe một lời tiên đoán chứ không phải là lời nói vô vị như vậy.

31. Tuy nhiên, khi người ta hành động theo những lời tiên đoán này, họ thường bị thất vọng.

하지만 그러한 예보에 따라 행동할 경우 흔히 실망을 하게 됩니다.

32. Trong thế-kỷ này, nói gì về các lời tiên-đoán rằng sẽ không còn chiến-tranh nữa?

금세기에 들어와, 전쟁이 종식될 것이라는 예언은 어떻게 되었읍니까?

33. + 9 Tay ta chống nghịch những kẻ tiên tri có khải tượng giả và nói lời tiên đoán dối trá.

34. (Ê-sai 48:5) Nhưng Đấng Toàn Năng còn ra thêm một điều kiện pháp lý nữa: Tất cả những kẻ tự nhận là thần thật phải đưa ra nhân chứng về lời tiên đoán lẫn về sự ứng nghiệm của những lời tiên đoán ấy.

35. Không muốn trở về tay không, A-léc-xan-đơ đã nài nỉ, buộc bà cốt đưa ra lời tiên đoán.

36. (Ê-sai 65:17) Một trong những lời tiên đoán đáng tin cậy đó được ghi nơi Khải-huyền 21:1.

37. Vì thế, lời tiên đoán của một phát thanh viên ở Hoa Kỳ là Harold Camping không trở thành hiện thực.

38. Bạn có thể tìm thấy câu trả lời thỏa đáng cho những câu hỏi ấy qua bốn lời tiên đoán rõ rệt.

39. Dù vua hay dân, xưa hay nay—con người cảm thấy cần những lời tiên đoán đáng tin cậy về tương lai.

40. + Những gì chúng tiên tri với các ngươi là khải tượng giả, lời tiên đoán vô dụng và chuyện gian trá từ lòng.

41. 15 Tuy nhiên, Chúa Giê-su không chỉ giới hạn lời tiên đoán của ngài về cơn hoạn nạn trong thế kỷ thứ nhất.

15 하지만 예수께서는 자기의 예보를 제1세기의 환난에 국한하지 않으셨습니다. 성서는 그 환난 뒤에 많은 일이 일어나게 되어 있었음을 알려 줍니다.

42. Giáo sư Davies tiếp theo liên kết cảnh trạng giả tưởng này với lời tiên đoán rằng sao chổi Swift-Tuttle sẽ đụng trái đất.

43. Chúng là lời tiên đoán cho kiểu hiệu ứng đất liền, và hoạt động địa chất của loại toán mà chúng ta đang tạo ra.

44. • đưa ra những lời tiên đoán rõ rệt được ứng nghiệm sau này, và được xác minh bởi những sự kiện có thật trong lịch sử?

45. • Tại sao nên tin vào lời tiên tri Kinh Thánh thay vì những lời tiên đoán của các nhà tương lai học hoặc chiêm tinh gia?

● 미래학자나 점성가들의 예측이 아니라 성서 예언을 신뢰해야 하는 이유는 무엇입니까?

46. Không như những lời tiên đoán của chiêm tinh học, lời tiên tri trong Kinh Thánh cho phép người ta có tự do ý chí cá nhân.

점성술의 예언과는 달리, 성서의 예언은 개인의 자유 의지를 허용합니다.

47. Sự đáng tin cậy của các lời tiên tri xưa làm cho chúng ta tin chắc rằng những lời tiên đoán khác chắc chắn sẽ xảy ra.

그런 고대 예언들의 신뢰성으로 인해 우리는 다른 예언들도 틀림없이 성취될 것임을 확신하게 됩니다.

48. Các lời tiên đoán trong sách Ê-sai không chỉ giới hạn trong các biến cố liên hệ đến Si-ru và dân Do Thái bị lưu đày.

이사야서에 나오는 예언들은 키루스와 유대인들의 포로 생활과 관련된 사건들로만 국한되지 않습니다.

49. Bởi vậy, khi nhấn mạnh sự kiện các lời tiên đoán thường sai, tờ The Times ở Luân Đôn nói: “Tương lai chỉ là một đống phân ngựa”.

50. Một số người khác chỉ sự giúp đỡ của các thiên sứ, mưa thiên thạch, hoặc sự tin cậy của Si-sê-ra vào những lời tiên đoán theo chiêm tinh.

그런가 하면, 천사의 도움이나 유성우 혹은 시스라가 의존한 점성술적인 예언이 거짓으로 판명된 것을 가리킨다고 지적하는 사람들도 있습니다.