lòng dạ in Korean

마음

Sentence patterns related to "lòng dạ"

Below are sample sentences containing the word "lòng dạ" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lòng dạ", or refer to the context using the word "lòng dạ" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Đúng là lòng dạ hẹp hòi.

2. Họ có lòng dạ chai đá.

그들의 마음은 돌과 같았습니다.

3. ‘Xin hãy rèn-luyện lòng dạ tôi’

“내 신장과 심장을 정련하여 주십시오”

4. Mày còn lòng dạ để chơi sao?

5. Chúa Giê-su biết lòng dạ người ta (23-25)

예수께서는 사람 속에 무엇이 있는지 아신다 (23-25)

6. Không ai có lòng dạ nào mà bắn giết lẫn nhau.

7. 11 Thế nên, lòng dạ tôi xao động về Mô-áp+

8. Cả 3 đều xinh đẹp nhưng lòng dạ lại đen tối.

9. Là người lòng dạ thâm hiểm, luôn luôn muốn cướp ngôi.

10. Còn đầu nữa ruột gan và lòng dạ ân cần của người mẹ?”

어머니로서의 정과 따사로운 염려는 어찌된 것인가?”

11. □ Hậu quả của trí óc tối tăm và lòng dạ cứng cỏi là gì?

12. Nhận thấy rõ lòng dạ Ðắc Tuyên, hai viên tướng trên hưởng ứng ngay.

13. Tôi cũng hy vọng một ngày kia vợ tôi sẽ thay đổi lòng dạ”.

14. Nhưng Ngài muốn biết lòng dạ của Áp-ra-ham yêu thương Ngài đến đâu.

15. Lòng dạ của chúng ta được Đức Giê-hô-va luyện lọc bằng cách nào?

16. Sao các anh lại muốn cho mình phải bị diệt vong vì lòng dạ chai đá?

당신들이 당신들 마음의 완악함으로 인하여 멸망하려 함은 어찜이니이까?

17. 12, 13. a) Giô-sép làm gì để thử lòng dạ thật của các anh của ông?

18. Cần có lòng dạ sắt đá, rồi ta mới lo liệu được tất cả các thứ khác.

19. Ngài cứ vững lòng dạ, nắm giữ mọi việc, nỗ lực mà làm, chớ trái ý trẫm.”

20. Một giáo sĩ trẻ lòng dạ hồn nhiên và sùng đạo phục vụ tại tu viện này.

21. 9 Đa-vít cũng nài xin Đức Giê-hô-va rèn luyện hay luyện lọc lòng dạ ông.

22. Sao các anh lại muốn cho mình phải bị diệt vong vì lòng dạ achai đá của mình?

당신들이 당신들 마음의 ᄀ완악함으로 인하여 멸망하려 함은 어찜이니이까?

23. Những người vô luân lòng dạ như ác thú đã len lỏi vào giữa tín đồ đấng Christ.

부도덕하고 동물적인 사람들이 그리스도인들 가운데로 슬며시 들어왔던 것입니다.

24. * Cụm từ “lòng dạ của con cái loài người là giả dối” có nghĩa gì đối với các em?

25. Kết quả là hai môn đồ nói với nhau rằng: “Lời Ngài nung nấu lòng dạ chúng ta biết bao!”

26. Hiệu quả là sự thay đổi lòng dạ người ta làm họ trở thành những người yêu chuộng hòa bình.

27. Khoe khoang, ganh ghét, lòng dạ chai đá và ngạo mạn cũng là điển hình cho một người kiêu ngạo.

자만, 시기, 마음이 굳어짐, 그리고 거만함이 또한 교만한 사람의 전형이다.

28. Lời của Ngài có quyền lực biến đổi tâm trí và dò xét lòng dạ (Hê-bơ-rơ 4:12).

29. Nếu cậu ấy là một kẻ thái nhân cách, đó là bởi mọi thứ trong lòng dạ tôi đều là sai.

30. Ngài biết rằng ngay cả sự thật cũng không thay đổi được đầu óc và lòng dạ kiêu căng của họ.

31. Lời Ngài khuyên chúng ta chống lại khuynh hướng này của loài người bất toàn vì Ngài hiểu lòng dạ con người.

32. Lòng dạ bất toàn của chúng ta cố tìm mọi lý lẽ bào chữa để đưa chúng ta vào sự cám dỗ.

33. Dù vẻ bề ngoại có đạo mạo đến đâu, lòng dạ đàn ông đều là lang sói cả. Con phải nhớ đấy nhé.

34. Khi được đặt một cách tế nhị, những câu hỏi như vừa rồi có thể giúp bạn biết lòng dạ con cái của bạn.

35. Cuốn sách trên cũng lưu ý rằng “lòng dạ nằm sâu thẳm ở bên trong, chứa đựng ‘con người ẩn giấu’,... con người thật”.

36. Đánh lừa lòng dạ như thế có thể mang lại hậu quả tai hại lâu dài (Giê-rê-mi 17:9; Giu-đe 4).

37. Đức Giê-hô-va đã gọi ta từ trong bụng mẹ, đã nói đến danh ta từ lòng-dạ mẹ ta”.—Ê-sai 49:1.

내 어머니의 속에서부터 내 이름을 언급하셨다.”—이사야 49:1.

38. Quả nhân đã kính trọng tài năng và lý tưởng của họ.là người nhân hậu, quang minh... không thể là kẻ có lòng dạ hẹp hòi

39. * Joseph Smith được phán bảo rằng tất cả các giáo hội đều sai lầm; lòng dạ của họ xa cách Thượng Đế, JS—LS 1:19.

40. Hãy nghĩ về Mặc Môn có thể đã có ý muốn nói điều gì bằng câu “lòng dạ của con cái loài người ... bất thường biết bao.”

41. Bởi lẽ lòng dạ con người dối trá, một trưởng lão rất dễ dành ra nhiều thì giờ cho một công việc nào mà anh thích nhất.

42. Nê Phi khiển trách các anh của mình về lòng dạ chai đá của họ và nhắc nhở họ cách nhận được mặc khải cho bản thân họ.

니파이는 마음이 완악한 형들을 꾸짖고 어떻게 하면 그들 스스로 계시를 받을 수 있는지를 상기시켰다.

43. Người viết Thi-thiên cầu xin một cách thích hợp: “Đức Giê-hô-va ôi! xin hãy dò-xét và thử-thách tôi, rèn-luyện lòng dạ tôi”.

적절하게도 시편 필자는 이렇게 간청하였습니다. “오 여호와여, 나를 살피시고 나를 시험하시며, 내 신장과 심장을 정련하여 주십시오.”

44. Chúa Giê-su Christ, đấng vĩ đại có thể thúc đẩy lòng dạ và làm nhạy bén lương tâm, đã có thể thúc đẩy người ta thay đổi.

45. Đúng vậy, lòng dạ của người bất toàn là hay bội bạc, lừa dối hay không ngay thẳng và hướng về điều ác (Giê-rê-mi 17:9).

46. 24 Vì lòng dạ của nhiều người đã trở nên chai đá, nên tên họ bị axóa bỏ, để họ không còn được nhắc nhở giữa dân của Thượng Đế nữa.

24 이는 많은 자들의 마음이 완악하여지고, 그들의 이름이 ᄀ지워져 그들이 더 이상 하나님의 백성 가운데 기억되지 못하였음이라.

47. “Đấng dò-xét lòng dạ loài người” đã bỏ Ê-li-áp cũng như sáu người con tiếp theo của Y-sai ra trình diện Sa-mu-ên.—Thi-thiên 7:9.

“마음을 살피시는 분”인 하느님은 엘리압뿐만 아니라 그다음으로 사무엘 앞에 나온 이새의 여섯 아들도 선택하지 않으십니다.—잠언 17:3.

48. Nếu lòng dạ chai đá, thì con người sẽ ′′bị diệt vong′′ [1 Nê Phi 14:5] và “rơi vào vòng tù đày” và “sự hủy diệt” [1 Nê Phi 14:7]).

만일 사람들이 마음을 완악하게 하면 그들은 “멸망”(니파이전서 14:5)할 것이며 “사로잡힘”과 “멸망”[니파이전서 14:7])을 당할 것이다.

49. Sự so sánh của ông là để gây sự chú ý cho những người kiêu căng và chối bỏ tiếng nói của Chúa và là những người có lòng dạ bất thường.

50. Chúng ta sẽ có nguy cơ để vinh danh Ngài bằng đầu môi chót lưỡi trong khi lòng dạ chúng ta lại xa cách Ngài (xin xem 2 Nê Phi 27:25).