không báo trước in Korean

공언되지 않은
공표되지 않은
발표되지 않은
예고 없는

Sentence patterns related to "không báo trước"

1. Hắn sẽ bắn mà không báo trước.

2. Anh xin lỗi ghé qua mà không báo trước.

3. Xin lỗi đã đến mà không báo trước, Nate.

4. Ngài đến mà không báo trước, Bá tước de Albany.

5. Cậu không báo trước gì cho tôi trước khi nghỉ.

6. Công việc đầu tiên đã đến mà không báo trước

7. Thứ lỗi cho tôi vì đến mà không báo trước.

8. Công việc đầu tiên đã đến mà không báo trước.

9. Chồng cô, hắn ta nghỉ việc mà không báo trước.

10. Đột nhiên, không báo trước, bạn bị chuyển xuống trái đất.

11. Tớ ghét ai đến mà không báo trước, thật khó chịu

12. Biết đâu Hồng y sẽ tới gõ cửa mà không báo trước.

13. Bạn bước vào một căn nhà, một cách đường đột, không báo trước.

예고없이 스스로 불청객이 되어 집으로 들어갑니다.

14. Nó có thể chuyển hướng thẳng đến chúng ta mà không báo trước.

15. Cậu tới đây vào ngày cưới con gái ta mà không báo trước.

16. Họ nghĩ họ là ai mà đến nhà ta mà không báo trước?

17. Tôi thường tự ý đến nhà họ nói chuyện mà không báo trước.

18. Ngài biết ta không có thói quen đến nhà ngài mà không báo trước.

19. Chúng ta không thể nói ra danh tính mà không báo trước cho người thân.

20. (Ma-thi-ơ 24:42-44) Kẻ trộm không báo trước thời điểm hắn đến.

21. Tôi đã tới đây mà không báo trước, bất ngờ, và còn hơi trơ trẽn nữa.

22. Vì vậy, HBV có thể là kẻ giết người thầm lặng, tấn công mà không báo trước.

이처럼 B형 간염은 소리 없이 찾아와 죽음으로까지 몰고 갈 수 있는 무서운 질병입니다.

23. Ông ấy không hay làm trái với lời khuyên của tôi mà không báo trước cho tôi.

24. Người ta thường không xông vào nhà người khác mà không báo trước... nhất là vào giờ này.

25. Đúng hơn, điểm tương đồng là tính bất ngờ của việc ngài đến, không báo trước thời điểm.

여기서 비교가 되고 있는 점은 그분이 예상치 못한 때에 예고 없이 오실 것이라는 사실과 관련이 있습니다.

26. Để đối phó tình hình, ông trở về Luân Đôn mà không báo trước vào ngày 30 tháng 11 năm 1340.

27. Một người “mắc bịnh phung đầy mình” đến gần Giê-su mà không báo trước như thường lệ (Lu-ca 5:12).

28. Và không báo trước, dòng nước bất chợt lao xuống một miệng hố mở, ào thẳng xuống phía dưới sâu một dặm vào trung tâm khối băng.

29. Hôm nay, cô xuất hiện mà không báo trước, phân tích một đống phân rồi mời tôi đi uống để bàn luận về ma chay tế lễ.

30. Ông nêu:"Trời không có ý chí, Trời không thể gây phúc hoạ cho người ta được, cũng không báo trước được điềm lành dữ cho người.

31. 17 Nhiều khi người ta có được án lệnh một cách nhanh chóng cho phép tiếp máu mà không báo đầy đủ hoặc không báo trước cho cha mẹ biết.

17 많은 경우, 피의 사용을 승인하는 법원의 명령은 부모에게 거의 또는 전혀 통고하지 않은 채 매우 신속하게 얻어집니다.

32. Anh không có quyền tới đây và giả bộ rằng mình có thể viết, đạo diễn và diễn, tuyên truyền tư tưởng của mình mà không báo trước với tôi.

33. Và khi một nhà máy điện lớn bị dừng bạn mất một nghìn mega- watt trong một phần nghìn giây, thường kéo dài hàng tuần, hàng tháng, và cũng không báo trước.

34. Và khi một nhà máy điện lớn bị dừng bạn mất một nghìn mega-watt trong một phần nghìn giây, thường kéo dài hàng tuần, hàng tháng, và cũng không báo trước.

그리고 대형 발전소가 고장나면 백만분의 1초만에 수천 메가와트의 전기가 나가는거죠 이런 상황은 몇주간 혹은 몇달간 지속되기도 하고 어떤 경고도 없이 일어나는 일 입니다.

35. OpenServing là một dự án xuất bản Web có tuổi thọ ngắn ngủi sở hữu bởi Wikia, được thành lập vào ngày 12 tháng 12 năm 2006, và bị bỏ rơi không báo trước vào tháng 1 năm 2008.

36. Norman Friedman nói trong sách Submarine Design and Development (Kiểu mẫu và sự phát triển tàu ngầm): “Đánh chìm tàu buôn, gồm cả tàu chở hành khách mà không báo trước dường như là một phần của sự thực hành mới và kinh khiếp của «cuộc chiến toàn diện»”.

노먼 프리드먼은 그의 저서 「잠수함 설계 및 개발」(Submarine Design and Development)에서 이렇게 말한다. “경고도 없이 여객선을 비롯하여 상선을 침몰시키는 일은 새롭고 무서운, ‘전면 전쟁’의 수법의 일부가 된 것 같았다.”

37. Cái chết của Burcham là hậu quả của thiếu sót không báo trước cho ông về việc mới gắn một hệ thống bơm nhiên liệu dự phòng khi khẩn cấp; nhưng điều tra về tai nạn của Bong cho thấy rằng ông ta rõ ràng đã quên bật công tắc bơm khẩn cấp vốn đã có thể ngăn ngừa được tai nạn.