hổ thẹn in Korean

부끄러워

Sentence patterns related to "hổ thẹn"

1. Thật hổ thẹn.

2. Thật đáng hổ thẹn.

3. " Đáng hổ thẹn! " Ông Bunting, trong thời hạn. "'Đáng hổ thẹn ", ông Henfrey nói.

" 어이가 없군! " 씨 깃발천는 이내 말했다. " 수치스런 일'" 씨 Henfrey 고 말했다.

4. Hổ thẹn biết bao!

얼마나 부끄러운 일이예요!

5. Hổ thẹn quá rồi.

6. Thật đáng hổ thẹn!

참으로 부끄러운 일이 아닐 수 없었습니다!

7. Vụ án đáng hổ thẹn nhất

역사상 가장 악명 높은 재판

8. Người đúng là đáng hổ thẹn.

당신은 망신거리네요

9. Người ấy hổ thẹn khâm phục .

10. Tôi vấn tâm không hổ thẹn!

11. Đàm Dĩ Mông rất hổ thẹn.

12. Cực kì hổ thẹn là đằng khác.

결코 수치스러운 것은 아닙니다.

13. Ép-ra-im sẽ hổ thẹn,

에브라임이 수치를 당하고,

14. “Không hổ thẹn về tin mừng”

‘좋은 소식을 부끄러워하지 않음’

15. Con trai ông sẽ rất hổ thẹn.

16. Loại hổ thẹn này là một người thày.

바로 그런것들이 교훈이 되는 수치심이죠.

17. 13 phút: Không hổ thẹn về tin mừng.

13분: 좋은 소식을 부끄러워하지 않음.

18. Đó là bức tường hổ thẹn của tôi.

즉, 수치의 내 벽입니다.

19. Tôi xin gọi đó là đáng hổ thẹn.

20. Chúng ta không hổ thẹn vì tin mừng

우리는 좋은 소식을 부끄러워하지 않는다

21. 18 Vụ án đáng hổ thẹn nhất

18 역사상 가장 악명 높은 재판

22. Mặt trời sáng ngời sẽ hổ thẹn,+

빛나는 해가 부끄러움을 당할 것이다. +

23. Vì hạnh kiểm chúng thật đáng hổ thẹn.

세겜의+ 길에서 살인을 저지른다.

24. Ngươi không cần hổ thẹn vì việc đó.

25. Sự Hổ Thẹn Tiêu Cực—Giả Dối Vô Ích

26. Tại sao lại hổ thẹn về điều đó?

부끄러워할 이유가 무엇이겠습니까?

27. Bức tường hổ thẹn là thứ gì đó.

수치의 벽은 그렇지 않습니다.

28. Các ngươi không hề có nỗi hổ thẹn.

29. Nó cắm sâu vào tim chúng tôi như lưỡi dao một ý thức về sự hổ thẹn: "Đừng làm hổ thẹn gia đình này."

우리 가슴에 비수로 꽂혔죠. 부끄러움입니다: "우리 가족을 부끄럽게 만들지 마라."

30. Có, và anh nên hổ thẹn với bản thân.

31. Tâm không hổ thẹn, rời xa kiến đảo mộng tưởng

32. 5 Tôi nói vậy để anh em phải hổ thẹn.

5 나는 여러분을 부끄럽게 하려고 이 말을 하는 것입니다.

33. “Kẻ nào tin Ngài sẽ chẳng bị hổ-thẹn”

“그에게 믿음을 두는 사람은 아무도 실망하지 않을 것이다”

34. Họ đã “không hổ thẹn” rao giảng tin mừng.

그들은 좋은 소식을 전파하는 것을 “부끄러워하지 않”았습니다.

35. Cả cuộc đời tôi là một sự hổ thẹn.

36. Sinh những điều mà nay anh em hổ thẹn.

지금은 여러분이 부끄러워하는 것들입니다.

37. Anh thanh niên gục đầu hổ thẹn và bước đi .

38. Đừng sợ chi; vì ngươi sẽ chẳng bị hổ-thẹn.

좌우로 네가 퍼져 나가고, 네 자손이 나라들을 차지하며, 황폐한 도시들에도 거주할 것이기 때문이다. 두려워하지 말아라.

39. Thần vẫn còn có chút lòng, quả là rất hổ thẹn.

40. “Tôi cảm thấy hổ thẹn khi trở lại Phòng Nước Trời.

“왕국회관에 다시 가려니 긴장이 되었어요.

41. Tôi có cảm giác hổ thẹn dưới ánh sáng mặt trời.

42. Một trò hề hay là một sự hổ thẹn đắng cay.

43. 20 Họ hổ thẹn vì niềm tin đặt sai chỗ;

20 잘못된 것을 신뢰했기 때문에 부끄러움을 당하고

44. Tôi suy nghĩ: “Hành vi đó thật đáng hổ thẹn”.

나는 속으로 ‘정말 부끄러운 행동이군’ 하고 생각했지만 감히 소리 내어 말할 수는 없었습니다!

45. Ông không xem việc phục vụ người khác là hổ thẹn.

그는 다른 사람을 섬기는 일을 체면이 손상되는 일이라고 생각하지 않았습니다.

46. Nếu chúng ta làm thế, thì chúng sẽ không hổ thẹn vì chúng ta, cũng như chúng sẽ không bao giờ hổ thẹn vì bản thân của chúng.

47. Mọi mặt đều sẽ hổ thẹn, mọi đầu đều sẽ trọc lóc.

* 모든 사람이 수치를 당하고, 모두 대머리가 될 것이다.

48. 17. a) Những người thờ phượng thật không hổ thẹn về gì?

17. (ᄀ) 참 숭배자들은 무엇을 부끄러워하지 않습니까?

49. Bao nhiêu thần tượng giả dối phải hổ thẹn, bị cười chê.

이 세상 신들은 수치 당하리니

50. Anh đi bộ làm chúng tôi thấy hổ thẹn với bản thân? "