ý thức in French
@ý thức
-conscience
= ý_thức giai_cấp +conscience de classe
-sentiment
= ý_thức nghĩa_vụ +le sentiment du devoir
=có ý_thức +conscient
= Việc làm có ý_thức +action consciente+(khẩu ngữ) avoir conscience de; se rendre compte; réaliser
= Anh ta ý_thức được khả_năng của mình +il a conscience de ses capacités
Sentence patterns related to "ý thức"
1. Dù ý thức hay không ý thức, với tôi sinh mổ rất quan trọng.
2. 17 Hơn nữa, bạn ý thức về chính mình; bạn ý thức được bạn là ai.
3. Ý thức trách nhiệm thôi.
4. 3 Ý THỨC TRÁCH NHIỆM
5. cô ta có ý thức?
6. Ý thức về bản thân.
7. Hắn sẽ ý thức lại thôi.
8. Ý thức giống nòi khác biệt.
9. Bạn muốn thâm nhập vào nó, và có-ý thức hay không-ý thức nó đang được duy trì.
10. Cách nào bạn tạo ý thức về tính siêu việt ý thức của khêu gợi 1 thế giới hoàn hảo?
11. Và không có sự tách bạch rõ ràng giữa ý thức của bạn và ý thức của ai đó khác.
12. NGƯỜI CHẾT CÓ CÒN Ý THỨC KHÔNG?
13. Đôi lúc tôi bị mất ý thức.
14. Tư duy có ý thức là gì?
15. Công thức. Cho máy móc ý thức.
16. Trong sự ảnh hưởng này, ông ấy nêu ra quy luật cốt lõi của ý thức: phi cao, ý thức cao.
17. Vậy để hiểu được trạng thái ý thức của tinh thần, bạn có một bản ngã bên trong ý thức đó.
18. Anh ý thức cần kết hợp với họ.
19. Tôi đã có một ý thức trách nhiệm.
20. Nó có 1 ý thức hệ thẩm mỹ.
21. Thịnh thoảng họ còn thiếu ý thức chung.
22. Và còn có ý thức về chính mình.
23. Cả cộng đồng cần ý thức đề phòng
24. Nuôi Dưỡng một Ý Thức về Mục Đích.
25. Hắn ta không muốn mất đi ý thức.
26. Dục vọng khơi gợi ý thức chiếm hữu.
La luxure éveille le désir de posséder.
27. Đó là ý thức căn bản của Ultron.
C'est la conscience de base d'Ultron.
28. Theo tôi, trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ dường như giống như một chiếc đèn ý thức hơn là một đốm sáng ý thức.
29. Con mắt chết của viễn cảnh,... và ý thức.
30. Nhưng Ngài không chỉ ý thức những việc đó.
31. Lẽ thật đã cho tôi ý thức trách nhiệm.
32. Chỉ có anh mới vô ý thức như vậy!
33. Thực sự ý thức được đặt ở thùy trán.
34. Tôi sẽ gọi đây là rèn luyện ý thức.
35. Cuống não điều khiển hệ thống vô ý thức.
36. Trong ý thức tập thể, trong tâm hồn con người.
37. Ý thức phân cực đang ảnh hưởng tới chúng ta.
38. Trừ khi nó được làm hoàn toàn vô ý thức.
39. Không phải vô tội, nhưng không ý thức, không chừng.
40. Và ý thức chiếm hữu là mầm mống sát nhân.
Et ce désir peut provoquer des envies meurtrières
41. Tự ý thức là kẻ thù của sự hoàn hảo.
42. Thật thiếu ý thức với cuộc sống của đại dương.
43. Ý thức trách nhiệm là một món quà vô giá.
44. Cứng cơ, cử động nắm và mút vô ý thức.
45. Điều đó liên quan đến ý thức nội tâm nào?
46. Những kẻ đó đâu ý thức được sự ô nhục.
47. Trong ý thức về những cuộc độc thoại nội tâm.
48. Có một rào chắn rõ rệt, một đường ranh nơi tầng ý thức bên ngoài chấm dứt và tầng ý thức bên trong bắt đầu hay sao?
49. Đầu tiên là trong khi phần ý thức tỉnh táo viết tự truyện về loài của họ, ý thức tiềm thức khác thực hiện phần lớn công việc.
50. Vì họ không có ý thức, như thể đang ngủ sâu.