xả hơi in French

@xả hơi
-(infml.) se détendre; se délasser; prendre du répit

Sentence patterns related to "xả hơi"

1. Chúng ta xả hơi.

2. Bạn đi xả hơi ở đâu đó.

3. Nào, đi xả hơi đi, đồng ý?

4. Nghỉ xả hơi, ông ấy đã cầm tờ báo!

5. Là người dạy em cách đấm bốc, để xả hơi.

6. Trong trường hợp có vi phạm, chúng xả hơi nước có chiếu bức xạ ra.

En cas d'intrusion, ils libèrent de la vapeur irradiée.

7. Tôi cũng cần xả hơi khỏi gánh nặng của một nghề nghiệp đòi hỏi khắt khe.

8. Rồi vào một bữa ăn tối ba nói: - Đã tới lúc ba má phải tạm nghỉ xả hơi.

9. Không chừng họ lại nghĩ rằng tốt hơn nên nghỉ xả hơi một tí thay vì quá bận bịu trong công tác của Đức Chúa Trời (Giê-rê-mi 17:9).

Tel autre se laissera user par l’attitude des gens qui l’entourent, et il en arrivera à penser qu’il serait plus raisonnable de ne pas trop se fatiguer dans le service de Dieu et de se ralentir quelque peu. — Jérémie 17:9.

10. Họ lập-luận là những dịp như thế tương đối hiếm nên họ muốn tận dụng cơ hội để xả hơi, để cho các ham muốn bị dồn nén lâu nay được dịp thỏa-mãn.

11. Hơn nữa, “trút hết nỗi bực dọc ra” hoặc “xả hơi” có lẽ để cho sự nóng giận bộc phát, la hét, khóc lóc hoặc ngay đến đánh đập thường gây ra nhiều hơn là giải quyết được những vấn đề khó khăn.