xưa in French
@xưa
-autrefois; jadis
= Xưa nhân_dân ta sống khổ_cực +autrefois notre peuple vivait dans la misère
-ancien; passé
= Thuở xưa +dans l'ancien temps; dans le temps passé; autrefois; jadis
Sentence patterns related to "xưa"
1. Xưa xửa xừa xưa, hồi cô bé gấu này vẫn còn sống.
2. Tôi thấy nó giống truyền thống xưa hơn cả ngày xưa.
3. Giống như xưa.
4. Sài Gòn xưa
5. Như hồi xưa.
6. Kiểu ngày xưa.
7. Xưa và nay.
8. Gương Người Xưa.
9. CÁC BẢN DỊCH XƯA
PREMIÈRES TRADUCTIONS
10. Quay về như xưa?
11. Khơi lại dòng xưa.
12. “Những gánh hát xưa”.
13. Ngày này năm xưa.
14. Sinh vật cổ xưa.
15. Phụ nữ thời xưa.
16. Là Rachel hồi xưa.
17. Y như ngày xưa.
18. Ngày xửa, ngày xưa!
19. Ngày xửa ngày xưa...
20. “Mùi của ngày xưa”.
21. Như ngày xưa thôi
22. Ngày xưa dùng dây tơ.
23. Đừng nói chuyện ngày xưa.
24. Nhưng trở lại ngày xưa...
25. Như cô hồi xưa ấy?
26. Xưa rất xưa, thời Trung Hoa cổ đại, tộc Khổng Tước cai trị Cung Môn Thành.
Il y a fort longtemps, dans la Chine ancienne, les paons régnaient sur la ville de Gongmen.
27. Nể tình xưa nghĩa cũ?
28. Gia Định xưa và nay.
29. Vì tình xưa nghĩa cũ.
30. Nhớ lại “buổi ngày xưa”
Faites revivre les “ jours d’autrefois ”
31. 1 phong tục cổ xưa.
32. Xưa thái tử còn nhỏ,
33. Chuộc lại lỗi lầm xưa.
34. Những ngày xưa cũ đó.
35. Ngày xưa dễ dàng sao?
36. Trông lại ngàn xưa, GS.
37. Trò xưa như diễm nhỉ?
38. Trò lừa xưa như diễm
39. Ổng cũng vẫn như xưa.
40. Chỉ như hồi xưa thôi
41. cổ xưa và đáng thương.
vieille et frustrée.
42. Nó có trước trời đất, nhưng không xưa; nó cổ hơn ngày xưa, nhưng không già" (tr.
43. Chính thống theo kiểu xưa cũ.
44. làm đúng ý Cha thuở xưa.
45. Dấu xưa vết còn chưa xoá!
46. Dân chúng no ấm hơn xưa.
47. Bị phong ấn từ xa xưa.
48. Ngủ ngoan nhé ngày xưa 4.
49. Bài hát xưa như vần thơ
50. Tin xưa như Trái Đất mà.