xé lẻ in French

@xé lẻ
-diviser; fractionner
= Xé_lẻ lực_lượng +diviser (fractionner) ses forces

Sentence patterns related to "xé lẻ"

Below are sample sentences containing the word "xé lẻ" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "xé lẻ", or refer to the context using the word "xé lẻ" in the Vietnamese - French.

1. Chúng xé lẻ... đang đi

2. Theo sử gia Jordanes sống vào thế kỷ thứ 6 cho biết thì: Và rồi các dân tộc quả cảm nhất đã xé lẻ nhau ra thành từng mảnh.

3. Nội Mông 24 Aimags ban đầu của Mông Cổ đã bị xé lẻ và thay thế bằng 49 khoshuus (vùng đất biểu tượng) mà sau đó được tổ chức thành sáu chuulgans.

4. Cuộc đại chiến giữa hai quốc gia Green và Tan đã xé lẻ thành các cuộc giao tranh và các nhiệm vụ trinh sát cho cả hai bên, để lại những người lính ít có hành động nào mới hoặc các yếu tố chiến đấu không rõ.

5. Chiếc South Dakota cố theo sau nhưng lại quay đầu về phía tay phải để tránh chiếc Benham kết quả đội hình của thiết giáp hạm bị xé lẻ ra, hình ảnh chiếc South Dakota trở nên rõ ràng bởi ngọn lửa trên chiếc khu trục đang cháy và trở thành mục tiêu dễ dàng hơn cho hạm đội Nhật.