vết nhơ in French

@vết nhơ
-tache; souillure; flétrissure
= Vết_nhơ cho thanh_danh +une tache à la réputation
= Vết_nhơ về tinh_thần +une souillure morale

Sentence patterns related to "vết nhơ"

Below are sample sentences containing the word "vết nhơ" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "vết nhơ", or refer to the context using the word "vết nhơ" in the Vietnamese - French.

1. Không thêm vết nhơ nào nữa

2. Vết nhơ thì còn bám mãi.

3. Họ lấy vết nhơ của tôi.

4. Ko có vết nhơ chiến tranh

5. Huyết Trích Tử là 1 vết nhơ

6. Vâng, hắn là một vết nhơ truyền kiếp.

7. Chúng lấy mất vết nhơ của tôi.

8. Có một vết nhơ khác ở ngoài kia.

9. Ý nghĩa của quyền sống là gì khi cuộc đời bạn bị che phủ bởi vết nhơ và rào cản để xóa vết nhơ đó?

10. Đó là một vết nhơ 30 giây, sau cuộc tranh luận.

11. Tươi trẻ và lành mạnh, không một vết nhơ, ô uế.

12. Haha, tôi yêu công việc dọn dẹp vết nhơ Mỹ, Dan.

13. Haha, tôi yêu công việc dọn dẹp vết nhơ Mỹ, Dan

14. Newcastle để lại một vết nhơ trong tất cả chúng tôi.

15. Dù đúng hay sai thì đó cũng thành vết nhơ khó rửa.

16. " Dù đúng hay sai thì nó cũng thành vết nhơ khó rửa. "

17. Và vết nhơ của ngày hôm nay là việc bàn về sự cô đơn.

18. "Chúng ta sẽ cố gắng, bằng mọi cách, để xóa vết nhơ này."

19. Bất kể có chuyện gì thì cũng có vết nhơ mà tôi không thể tẩy đi được.

20. Việc hành hình Servetus là một vết nhơ trong cuộc đời lẫn sự nghiệp của Calvin

21. Vì vậy, ta bãi bỏ yêu cầu của hắn gỡ bỏ vết nhơ của ngươi trước công chúng.

22. Cái vết nhơ của lịch sử nửa đời người tôi, nay lấy máu cổ mà rửa.

23. Tội ngươi vẫn là vết nhơ trước mặt ta’. + Chúa Tối Thượng Giê-hô-va phán vậy.

24. Dù cố gắng cách mấy, chúng ta không bao giờ có thể tẩy sạch vết nhơ của tội lỗi.

25. Chúng ta không thể bào chữa cho những vết nhơ đen tối trong trái tim của chúng ta, con trai.

26. Đối mặt với vết nhơ sỉ nhục của căn bệnh này dường như là điều không thể chịu nổi”.

27. Vết nhơ này có thể làm mất lòng tự trọng và tổn hại đến các mối quan hệ của người đó.

28. (Na-hum 2:3) Không bao giờ chúng ta có thể tẩy sạch vết nhơ của tội lỗi bằng nỗ lực riêng.

29. 17 Theo tín điều Thần Đạo, linh hồn “người chết” vẫn còn cá tính nhưng bị cái chết gây nên vết nhơ.

30. Cách duy nhất để giữ người mới thuê dưới ngón tay cái của anh... là làm cho anh có vết nhơ trên họ.

31. Khi Đức Giê-hô-va tha thứ, chúng ta không nên cảm thấy mình phải mang vết nhơ tội lỗi ấy suốt đời.

32. Chúng ta cần không bị vết nhơ nào của các thực hành tôn giáo giả hoặc sự vô đạo đức của thế gian này.

33. Theo tổ chức này, nhiều người mắc bệnh tâm thần từ chối chữa trị vì vết nhơ sỉ nhục gắn liền với bệnh đó.

34. Kế tiếp là kế hoạch đánh bomb hạt nhân ngay trong ngày bầu cử. Đã tạo nên một vết nhơ trong lịch sử nước Mỹ.

35. Khi Đức Giê-hô-va tha thứ, tại sao chúng ta không nên cảm thấy mình phải mang vết nhơ tội lỗi ấy suốt đời?

36. “[Đấng Ki-tô] làm cho hội thánh trở nên lộng lẫy trước mắt ngài, không vết nhơ, nếp nhăn hay bất cứ khuyết điểm nào”.—5:27.

37. Họ là vết bẩn và vết nhơ, là những người say sưa với sự dạy dỗ dối trá của mình trong lúc dự tiệc cùng anh em.

38. Chẳng hạn, Friedrich Nietzsche, một triết gia người Đức thuộc thế kỷ 19, đã nói đạo Ki-tô là “một vết nhơ muôn đời của nhân loại”.

39. 3 Vậy chúng ta, những người tôi tớ của Đức Giê-hô-va, làm sao chúng ta “giữ mình không bợn vết nhơ của thế-gian” được?

40. 17 Sự thờ phượng thật không bợn vết nhơ vì can dự vào chuyện chính trị và những cuộc xung đột của thế gian (Gia-cơ 1:27).

41. Thế thì khi Đức Giê-hô-va tha tội, chúng ta không nên cảm thấy mình phải gánh chịu vết nhơ của tội lỗi đó suốt cả đời.

42. Như những người hầu việc trung thành cho người vợ, họ cũng phải giữ mình sạch khỏi bợn vết nhơ bẩn của thế gian hung ác của Sa-tan.

43. Khi trước họ thuộc về thế gian đầy tội lỗi này và áo nhân cách họ đầy những vết nhơ của nó, không đẹp mắt Đức Giê-hô-va.

44. Chị đặc biệt cảm động với ý tưởng: “Khi Đức Giê-hô-va tha thứ, chúng ta không nên cảm thấy mình phải mang vết nhơ tội lỗi ấy suốt đời”*.

45. Đây là vì công lí cho 82 đứa trẻ mà cái chết của chúng chưa bao giờ được ghi nhận việc sát hại các em là một vết nhơ trên quốc hồn.

46. “Tôi rất biết ơn về ... Sự Chuộc Tội mà có thể rửa sạch mọi vết nhơ cho dù có khó khăn đến đâu, bao lâu hoặc bao nhiêu lần lặp đi lặp lại.

47. Sử gia Friedrich Oehninger nói: “Việc hành hình Servetus là một vết nhơ trong cuộc đời lẫn sự nghiệp của [Calvin], ngoại trừ việc này thì ông là nhà Cải cách vĩ đại”.

48. Lưu ý đến bài học quan trọng trong sự tường thuật này, những tín đồ chân thành của Đấng Christ cố sức tránh để không bị vết nhơ vì việc buôn bán chức vụ.

49. Và một cậu bé với " bệnh trạng " như thế nên biết ơn khi có cơ hội lấy người phụ nữ đẹp nhất Thất Đại Đô Thành và rửa đi vết nhơ thanh danh của mình.

50. 2 Từ ngữ “thánh” và “sự thánh thiện” được dịch từ các chữ Hê-bơ-rơ có thể mang cội nghĩa là “sáng láng”, “mới, tươi, không vết nhơ hoặc sạch sẽ” về mặt thể chất.