vệ quốc in French

@vệ quốc
= Chiến_tranh vệ_quốc vĩ_đại +la grande guerre nationale

Sentence patterns related to "vệ quốc"

Below are sample sentences containing the word "vệ quốc" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "vệ quốc", or refer to the context using the word "vệ quốc" in the Vietnamese - French.

1. Bảo vệ quốc thể!

2. Chiến tranh vệ quốc vĩ đại.

3. Bảo vệ quốc thổ dương cao quốc uy.

4. À, anh đang bảo vệ quốc gia đấy.

5. Bảo vệ quốc thổ, nêu cao quốc uy.

6. Chương V: Chiến tranh vệ quốc vĩ đại.

7. Chúng ta cần lực lượng bảo vệ quốc gia

8. Đó là Bộ chỉ huy của Vệ quốc đoàn Alpenkorps.

9. Hai người đã phục vụ và bảo vệ quốc gia

10. Tôi sẽ làm tất cả để bảo vệ quốc gia này.

11. Số binh sĩ Vệ quốc đoàn tử trận là 45 người.

12. Gọi cho Vệ Quốc để càn quét hết khu vực này.

13. Tôi đang được ban quyền để bảo vệ quốc gia của tôi.

14. Vận tải biển Liên Xô trong Chiến tranh vệ quốc vĩ đại.

15. Rashid Ali tự xưng là Lãnh tụ của "Chính phủ Vệ quốc".

16. Đó là một bộ phim rất hay về Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại!".

17. Và trung thành có nghĩa là phải nộp tiền để bảo vệ quốc gia.

18. Loại đạn này chưa được sử dụng trong cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại.

Les batteries ne sont pas utilisées pendant la Grande Guerre.

19. 271–272 (Tài liệu lưu trữ Nga về Cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại.

20. Trong thời gian Chiến tranh vệ quốc, ông sáng tác nhiều bài ca yêu nước.

21. Ở đó họ bảo bà phải nói chuyện với cơ quan bảo vệ quốc gia (Staatsschutz).

22. Thiếu tá tư cách của ông không thích hợp với một sĩ quan của Vệ quốc đoàn.

23. Củng cố nền kinh tế, bảo vệ quốc gia khỏi ICO và giảm tỷ lệ thất nghiệp.

24. Đến cuộc Chiến tranh Vệ quốc năm 1941, tình hình trở nên cấp thiết hơn bao giờ hết.

25. Ông được phong cấp hàm đại úy và được thưởng huân chương Vệ quốc vì lòng dũng cảm.

26. Anastasio Somoza Debayle, người chỉ huy lực lượng Phòng vệ Quốc gia, nắm quyền kiểm soát đất nước.

27. Bài hát này viết về những người lính hy sinh trong cuộc chiến tranh Vệ quốc vĩ đại.

28. Lục quân Úc không có quân kỳ riêng, được trao nhiệm vụ lễ nghi bảo vệ Quốc kỳ.

29. Chính phủ Liên bang sẽ thông báo cho Ủy ban Hỗn hợp về kế hoạch phòng vệ quốc gia.

30. Sơ lược về các thành phố được giải phóng trong cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại 1941-1945.

31. SU-100 được sử dụng rộng rãi trong năm cuối cùng của cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại.

Le SU-100 a été largement utilisé pendant la dernière année de la guerre.

32. Tư lệnh và Bộ tham mưu không quân Xô Viết trong Chiến tranh vệ quốc vĩ đại (1941-1945).

33. Ngày 28 tháng 1 năm 1871, Chính phủ Vệ quốc tại Paris đàm phán ngưng bắn với nước Phổ.

34. Giai đoạn 1941–1945 của Thế chiến II được gọi là Cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại tại Nga.

35. 14: Tân Bộ trưởng Bộ Chiến tranh Anh là Anthony Eden tuyên bố thành lập Quân Tình nguyện Phòng vệ Địa phương (Vệ Quốc Quân).

Le 14 mai 1940, le secrétaire d'État à la Guerre Anthony Eden annonça la création du Local Defence Volunteers (LDV).

36. La Fayette tuyên bố đồng ý vị trí chỉ huy Vệ quốc đoàn, lực lượng giải tán vào năm 1827 vừa hình thành trở lại.

La Fayette annonce qu’il a accepté de prendre le commandement de la Garde nationale, dissoute en 1827 et qui vient de se reconstituer sans permission.

37. Mẫu thứ 2 chỉ bay 1 lần vào tháng 1-1942, vì OKB phải sơ tán khi bắt đầu chiến tranh vệ quốc vĩ đại.

Le deuxième prototype a volé seulement en Janvier 1942 en raison de l'évacuation de l'OKB après le début de la Grande guerre patriotique.

38. Ổng đã sống ở Đức từ năm 40 tới năm 43, lúc đầu trong Vệ quốc đoàn và cuối cùng trong Bộ Tổng tư lệnh ở Berlin.

Il a passé de 1940 à 1943 en Allemagne, d'abord dans la Wehrmacht, ensuite au quartier général à Berlin.

39. Vào cuối ngày đó, ba người Venezuela bị giết - hai người biểu tình và một người lính bảo vệ quốc gia - và hơn 500 người bị bắt.

40. Thời kỳ Chiến tranh Vệ quốc ông đi về các nước cộng hòa vùng Trung Á như Uzbekistan, Tajikistan dịch các nhà thơ vùng Trung Á ra tiếng Nga.

Pendant la seconde guerre mondiale il est évacué vers l'Ouzbekistan et le Tadjikistan, et il traduit les poètes locaux.

41. UB được chấp nhận trang bị vào ngày 22 tháng 4-1941, chỉ 2 tháng sau khi bắt đầu cuộc Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại của Liên Xô.

42. Trong suốt thời gian cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại diễn ra, các biện pháp tương tự như ở Kharkov chỉ được áp dụng cho Moskva, Leningrad và Kiev.

43. Việc có thêm nhiều ngựa cho thấy vua dựa vào sức mạnh quân sự để bảo vệ quốc gia thay vì nương cậy nơi Đức Giê-hô-va, Đấng Che Chở.

44. Ngày 1 tháng 7 năm 1986 (Chiêu Hòa thứ 61) Hội đồng Quốc phòng được bãi bỏ,trên cơ sở Hiến pháp Hội đồng An toàn Bảo vệ Quốc gia được thành lập.

45. Cho đến nay, bài hát vẫn được trình diễn trang trọng trong những dịp lễ kỷ niệm Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại tại Nga và một số quốc gia thuộc Liên Xô cũ.

46. Hội đồng Bộ trưởng chịu trách nhiệm trước Quốc hội trong các vấn đề an ninh quốc gia và sự chuẩn bị đầy đủ của lực lượng vũ trang để bảo vệ quốc gia.

47. Trong trường hợp các bạn chưa hiểu chuyện gì đang diễn ra, tôi đang thổi phồng lực lượng Cảnh vệ Quốc gia của các bang để tạo ra không khí an toàn cho Ngày bầu cử.

48. Những nhà tuyên truyền khi nói đến chiến tranh chống lại những kẻ xâm lược Đức đều gọi là "Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại", ám chỉ đến cuộc Chiến tranh Ái quốc năm 1812 chống lại Napoléon.

49. Chương trình này cung cấp cho sinh viên từ 20-25 giờ kinh nghiệm thú vị tại các cơ sở Bảo vệ Quốc gia, Hải quân, Thủy quân lục chiến, Không quân và Không quân trên toàn quốc.

50. Ngày 12.1.1990 Mặt trận Nhân dân đã lập ra "Ủy ban bảo vệ quốc gia" có các văn phòng ở Baku và các chi nhánh ở các nhà máy để huy động nhân dân nhằm chiến đấu chống lại người Armenia.