trúng quả in French

@trúng quả
-(vulg.) réussir son coup; faire de grands profits d'une affaire.

Sentence patterns related to "trúng quả"

Below are sample sentences containing the word "trúng quả" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "trúng quả", or refer to the context using the word "trúng quả" in the Vietnamese - French.

1. Enterprise bị trúng ba quả bom.

2. Trên đường đi, Midilli trúng phải nhiều quả mìn và bị chìm; Yavuz cũng trúng ba quả mìn.

3. Trong số sáu quả ngư lôi của một loạt phóng từ tàu ngầm Nhật I-15, ba quả trúng tàu sân bay Wasp, một quả trúng tàu khu trục O'Brien, một quả bị trượt, và một quả đã trúng North Carolina.

Sur les six torpilles tirées par le sous-marin japonais I-19, trois touchèrent le porte-avions USS Wasp, une heurta le destroyer USS O'Brien, une rata sa cible et la dernière percuta l'USS North Carolina.

4. Quả thật, mùa gặt thì thật trúng.

5. Cả hai quả tên lửa đều bắn trúng.

6. Arashio và Asashio mỗi chiếc trúng một quả bom.

7. Mỗi con tàu bị trúng bốn quả ngư lôi trong số 49 quả được thả.

8. Một quả tên lửa đã đâm trúng động cơ của ông.

9. Một quả ngư lôi trúng ngay sàn tàu chính làm tháp cấu trúc thượng tầng chỉ huy bị nghiêng 45°, một quả khác trúng vào đuôi của Okikaze.

10. Neptune trúng phải quả mìn thứ tư và lật úp nhanh chóng.

11. Lúc 07 giờ 08 phút, ba quả ngư lôi đánh trúng Kako.

12. Nó bị máy bay Messerschmitt Bf 109 tấn công và trúng nhiều quả bom nhỏ, trước khi một máy bay ném một quả bom trúng sát dọc theo mạn trái.

13. Anh có thể bắn trúng một quả táo trên đầu người khác?

14. Quả thứ nhất trượt ở khoảng cách 40 ft (12 m), nhưng quả thứ hai đã đánh trúng.

15. Có thể một quả ngư lôi đã trúng vào kho chứa xăng.

16. Tôi không biết làm thế nào quả cầu tuyết lại lăn trúng tôi.

17. Hai quả ngư lôi đầu tiên đã đánh trúng thiết giáp hạm Oklahoma.

18. Trên tổng số 11 tên lửa phóng đi, 5 quả bắn trúng mục tiêu.

19. Nếu quả nào được ném trúng vào rổ thì sẽ được tính điểm.

20. Chicago bị trúng đến bốn ngư lôi, một quả nơi cầu tàu và ba quả vào khu vực động cơ.

21. Những quả bom to nhất trong cả cuộc chiến rớt trúng cầu tiêu đấy.

22. Một vài quả banh ném trúng đích và vị giám trợ bị ướt sũng.

23. Đổi lại, nó bị bắn trúng 24 quả đạn pháo hạng nặng của Anh.

24. Trong cuộc đụng độ, Bismarck đã bắn tổng cộng 93 quả đạn pháo xuyên thép và bị trúng ba quả đáp trả.

25. Tổng cộng có 72 quả ngư lôi đã được phóng ra, nhưng đáng ngạc nhiên là không có quả nào trúng đích.