tiền án in French

@tiền án
-antécédents judiciaires
= tiền_án tiền sự +antécédents judiciaires et de police.

Sentence patterns related to "tiền án"

Below are sample sentences containing the word "tiền án" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tiền án", or refer to the context using the word "tiền án" in the Vietnamese - French.

1. Tiền án ông ta ghi vô tội.

2. Hắn không có tiền án tiền sự.

3. Không có tiền án, không chôm chỉa gì.

4. Kiểm tra chéo với tiền án hình sự.

5. Một học sinh tốt chưa từng có tiền án.

6. Cô ấy có thể đối chiếu hồ sơ tiền án.

Elle pourra chercher s'ils ont un casier.

7. Abdul-Latif có tiền án tạt xăng để tự tử.

8. Chào đón tất cả lũ tâm thần hay có tiền án.

Tous les psychopathes et les anciens détenus sont les bienvenus.

9. Từ khi nào tiền án của nghi phạm không thích hợp?

10. Chúng ta có một nhân viên có tiền án vị thành niên.

11. Tôi đã chả có tiền án nào cho đến khi 17 tuổi.

12. Không có tiền án, ngoài mấy vé phạt đậu xe chưa trả.

13. Có phải Roland Umber đã có tiền án lạm dụng chất gây nghiện?

14. Cô không thể chạy trốn với một đống tiền án thế này đâu

Vous ne pouvez pas nous échapper avec un tel casier.

15. Nhưng theo tiền án thì sao anh ta không tự mình trộm nó?

16. Có hồ sơ tiền án tiền sự của lão du đãng này không?

17. Một người khác nữa có vài tiền án, phần lớn là nhỏ nhặt.

18. Vì có những tiền án nên tôi không thể xin được hộ chiếu.

19. Hắn có tiền án bạo lực, cướp vặt, hành hung, đã đi cải tạo.

20. Vậy là nghi phạm có tiền án dẫn gái hai năm trước, phải không?

21. Sam, mình có tiền án vì không thể giao nộp bố mình ra được.

22. Hợp tác với chúng tôi thì cả hai sẽ được xóa sạch tiền án.

23. Sau phán quyết ấy, Hy Lạp ra lệnh xóa bỏ mọi tiền án của họ.

24. Họ ở Mexico và không hề có tiền án phạm tội và thời gian sắp cạn.

25. Không, ông ta đang bàn về việc thuê du côn đầy tiền án tiền sự đấy.

26. Vì có tiền án và là con lai Hàn Quốc nên tôi khó tìm việc làm.

27. Hồ sơ tiền án nói anh ta là tòng phạm của Aaron Brown ba năm trước.

Le casier judiciaire dit qu'il était le complice d'Aaron Brown il y a trois ans.

28. 4 tiền án tiền sự về tội hành hung và ngược đãi với hai người bạn gái.

29. Merlyn từng có 2 tiền án về sở hữu chất gây nghiện, một cái còn cố ý.

30. Họ sẽ không có trong hồ sơ chính phủ và họ sẽ không có hồ sơ tiền án.

31. Tôi biết ông ta đã có tiền án, từng phải vào tù vì tội hành hung nghiêm trọng.

32. All right, Scofield không hề có tiền án, có một việc làm tốt với vai trò kỹ sư

33. All right, Scofield không hề có tiền án, có một việc làm tốt với vai trò kỹ sư.

34. Hoặc bất kì ai có tiền án vị thành niên bao gồm phá hoại hoặc gây hỏa hoạn nhỏ.

35. Huckle không có hồ sơ hình sự tại Anh và không có tiền án liên quan đến trẻ vị thành niên.

36. Có tiền án tội tấn công, đột nhập ăn cắp, môi giới mại dâm, và tàng trữ vũ khí nguy hiểm.

37. Khi mãn án, tôi cảm thấy xấu hổ và nản lòng vì giờ đây trong lý lịch tôi đã có tiền án.

38. Sau khi được phóng thích, anh điền hồ sơ để hành nghề kế toán nhưng bị bác bỏ vì đã có tiền án.

39. Anh phải nói là dựa vào tiền án anh ta, anh rất ngạc nhiên khi em vẫn ở với anh ta bao năm qua.

40. Chỉ vì gia đình cô Queen lấp liếm được những tiền án tiền sự của họ, không có nghĩa là chúng không tồn tại.

41. Chambers đại diện cho Haas trong một vụ phạm tội tình dục trẻ vị thành niên 6 năm trước, tiền án được xóa bỏ.

42. Chỉ vào chồng giấy trên bàn, ông nói tiếp: “Chị có biết chồng giấy này là hồ sơ tiền án tiền sự của anh ta không?

43. Ông ta có một loạt các tiền án vì tội hành hung, sở hữu các loại vũ khí tấn công và vi phạm trật tự công cộng vào năm 1983.

44. Có biết ai đồng ý thuê một người bỏ học cấp 3, sở hữu dăm bảy tiền án, không có giấy giới thiệu và có tiền sử bạo lực không?

45. Nhiều người trong số đó trước đây chưa từng có tiền án, nhưng theo nhà tội phạm học Bill Tupman, họ “bị áp lực nặng nề để duy trì mức sống”.

46. Và các tìm kiếm tên của người Mỹ gốc Phi sẽ dễ dẫn đến những cảnh báo tiền án tội phạm hơn, ngay cả khi người đó không hề phạm tội.

47. Sapsford (luật sư bào chữa) tiếp tục bằng cách yêu cầu các thẩm phán xem xét độ tuổi trẻ măng của Huckle, sự hối hận của hắn, và việc Huckle không có tiền án.

48. Và sau đó, khi họ ra tù, hầu hết mọi tiểu bang đều thậm chí không có luật cấm các nhà tuyển dụng phân biệt đối xử với những người đã có tiền án tiền sự.

49. Vậy nếu chúng ta phả tiếp tục, chúng ta chọn cậu ta, và ngày hôm sau phát hiện cậu ta có vấn đề sức khỏe, vấn đề tè dầm, hoặc là tiền án hình sự, chúng ta coi như bị đuổi hết.

50. Tạp chí Time cho biết: “Theo một cuộc nghiên cứu, nếu một người thiếu tự chủ lúc còn trẻ thì đó có thể là dấu hiệu báo trước tình trạng sức khỏe kém, khả năng tài chính ít ổn định và có tiền án trước khi đến tuổi trưởng thành”.