thuận hướng in French

@thuận hướng
-(geogr., geol.) conséquent.
= Sông thuận_hướng +rivière conséquente.

Sentence patterns related to "thuận hướng"

Below are sample sentences containing the word "thuận hướng" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thuận hướng", or refer to the context using the word "thuận hướng" in the Vietnamese - French.

1. Từ xa xưa, người ta đã hướng về trời để xin mưa thuận gió hòa.

2. Hệ thống di chuyển theo hướng Tây - Tây Nam dưới một môi trường không thuận lợi.

3. Giữa tháng 11 đến tháng 3, gió đổi hướng ngược lại, thuận lợi cho việc trở về.

4. Kế hoạch sinh nở không phải là một thoả thuận ràng buộc - mà chỉ là sự định hướng .

5. Các cơn xoáy thuận tăng cường độ như vũ bão vào phía nam của 50oS thường cho thấy sự chuyển động về hướng đường xích đạo, trái ngược với chuyển động hướng cực của hầu hết các xoáy thuận bùng nổ Bắc Bán cầu.

6. Khu E có trí thuận lợi để lưu thông hàng hoá từ mọi hướng bằng đường thủy và đường bộ.

7. Ngoài ra, vì muốn tận dụng hướng gió nên khi nào thấy gió thuận thì các thủy thủ sẽ ra khơi.

8. Xã Tân Thuận, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận.

9. Thoả thuận là thoả thuận.

10. Thỏa thuận là thỏa thuận.

11. Nếu hai người không thỏa thuận theo đuổi cùng một chí hướng, đời sống chung của họ sẽ có thể khó khăn.

En effet, si un homme et une femme ne sont pas faits pour vivre ensemble, leur vie commune sera très difficile.

12. Số các đường xoắn ốc hướng thuận chiều kim đồng hồ thường là 34 còn ngược chiều kim đồng hồ là 55.

13. Tương tác với Sicily, xoáy thuận quay về hướng đông bắc và bắt đầu đánh một vòng ngược chiều kim đồng hồ.

14. Thuận Minh là xã thuộc huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.

15. Rồi ông đưa ra lời hướng dẫn rõ ràng như sau: “Đừng từ-chối nhau, trừ ra khi hai bên ưng-thuận tạm-thời”.

16. Một sườn núi ở giữa phía bắc của cơn bão đã hướng nó vào một hướng tây bắc trong vài ngày, trong khi điều kiện môi trường thuận lợi dẫn đến sự tăng cường nhanh chóng.

17. Hàm Thuận Bắc là một huyện của tỉnh Bình Thuận.

18. Thoả thuận!

19. Thoả thuận.

20. Nhu thuận.

21. Chấp thuận.

Accordé.

22. Ninh Thuận

23. Thoả thuận là một bước quan trọng hướng tới Hiệp định Trại David năm 1978 và hiệp ước hoà bình với Ai Cập được ký năm 1979.

24. Mặc dù thường khô và hướng ngược gió thổi, các tuyến đường truyền thống ở phía đông bắc (tới hướng đông bắc) của gió mậu dịch giảm và đảo ngược khi một trong những cơn xoáy thuận này hoạt động.

25. Hàm Thuận Nam được thành lập vào năm 1983 từ việc chia cắt huyện Hàm Thuận của tỉnh Thuận Hải.