thiếu sót in French

@thiếu sót
-lacune.
= Kiến_thức còn nhiều thiếu_sót +connaissances qui présentent de nombreuses lacunes.
-faute ; manquement.
= Tôi có thiếu_sót , xin miễn_thứ cho +c'est ma faute, je vous prie de me l'excuser.

Sentence patterns related to "thiếu sót"

1. Hoặc “còn thiếu sót”.

2. Đó là một thiếu sót trong khoa học

3. Sự phê bình hiện đại rất thiếu sót

4. Đó là một thiếu sót trong khoa học.

5. Chăn nuôi thiếu sót, lại cũng đi cướp đoạt.

6. Nhiều khi người chồng hay thiếu sót ở điểm này.

7. Từ " Năng lực " vừa thiếu sót lại vừa quá rộng.

8. Mô hình này còn thiếu sót một cái gì đó.

9. Nhờ vậy, vô số thiếu sót sẽ được che lấp”.

Cela couvrira une multitude d’imperfections. »

10. Quả thật, Chúa đã đền bù cho điều thiếu sót.

11. Bù đắp thiếu sót kỹ thuật bởi dân kỹ thuật

Compensation d' une bourde de technicien

12. Chắc chắn họ có những khuyết điểm và thiếu sót.

13. Đây là cái giá của việc thiếu sót thứ gì đó.

14. Bản thống kê bị lỗi do lượng thông tin thiếu sót.

15. “Những thiếu sót của bản thân làm mình xuống tinh thần.

16. Và rồi ông ấy sẽ vẽ người Thiếu Sót cho hoàn chỉnh!

17. Ta cảm thấy rằng mình thiếu sót trong bổn phận của mình.

18. Việc tổ chức thực hiện đã có nhiều thiếu sót nghiêm trọng.

19. Nó thiếu sót, nhưng anh đã tìm được người mua, đúng không?

20. Tại sao sự nghiên cứu khoa học tự nó cũng thiếu sót?

21. Tuy nhiên, mỗi ứng viên lại có những thiếu sót khác nhau.

22. Còn không tôi cũng sẽ chỉ anh những thiếu sót của mình

23. Tôi có nhiều thiếu sót lắm, nhưng tôi không phải kẻ nói dối.

24. Tác phẩm của ta có thiếu sót lớn và thực sự nguy hiểm.

25. Các chính phủ loài người đã tỏ ra thiếu sót như thế nào?

26. Nó không phải một vấn đề của cái gì đó đang thiếu sót.

27. Tuy nhiên, có một số thiếu sót lớn với cách tiếp cận này.

Cependant, il y a quelques défauts majeurs de cette approche.

28. Và những thiếu sót này đã làm một số phi công thiệt mạng.

29. Xin lỗi, tôi quên mất cậu được giáo dục.. hơi bị... thiếu sót.

30. Việc họ đến thăm không có nghĩa là bạn thiếu sót điều gì đó.

31. Là người bất toàn, tất cả chúng ta đều thiếu sót và phạm lỗi.

Étant imparfaits, nous commettons tous des fautes et des manquements.

32. Qua sự yếu đuối và thiếu sót, sự vinh hiển của Ngài chiếu rạng”.

33. Vậy đó không phải là thiếu sót cơ bản của việc điều trần sao?

N'est-ce pas le défaut principal de ces audiences?

34. Đó là thiếu sót trong việc bảo vệ đội bay và thùng nhiên liệu.

35. Vì thế, Fritz, nay đã hơn 50 tuổi, vẫn cảm thấy mình thiếu sót.

36. Môi-se cảm thấy mình thiếu sót (Xuất Ê-díp-tô Ký 4:10).

37. Noê cũng có một thiếu sót là: Sau khi trồng vườn nho đầu tiên,

38. Nhưng những thiếu sót của bản thân có làm bạn mất giá trị không?

39. Chúng ta nên có quan điểm nào về thiếu sót của anh em đồng đạo?

40. Trong trường hợp đó họ sẽ thiếu sót trong việc tôn kính Đức Chúa Trời.

41. Nó thiếu sự cân đối bởi sự thiếu sót về một nữ thần dũng cảm.

42. 14 Phần lớn lỗi lầm và thiếu sót của các anh em không nghiêm trọng.

43. Cảnh này mô tả hoàn hảo những thiếu sót trong phán xét của con người.

44. Soyou nói rằng cô đã không được vào nhóm vì còn có nhiều thiếu sót.

45. Thứ nhất, Đức Giê-hô-va không tập trung vào thiếu sót của chúng ta.

46. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là ngài không hoàn hảo hay thiếu sót.

47. Nó giúp ta nhìn thấy những thiếu sót trong các mô hình của chúng ta.

48. Vì vậy, cả hai chúng tôi phải tập bỏ qua những thiếu sót của nhau”.

49. Chúa có thể thay đổi những điều thiếu sót rõ rệt đó thành ưu điểm.

50. Nhưng bạn không cần phải cứ đau khổ mãi về những thiếu sót của mình.