tưởng in French

@tưởng
-penser.
= Luôn luôn tưởng đến con_cái ở xa +penser tout le temps à ses enfants qui sont loin de soi.
-croire; se figurer; s'imaginer; supposer.
= Tôi tưởng nó thông_minh hơn +je le crois plus intelligent;
= Người ta tưởng nó đã chết +on l'a cru mort;
= Nó tưởng nó là ông thánh +il s'imagine être un saint;
= Tôi tưởng anh đã biết việc đó +je supposais que vous étiez au courant de cette affaire;
= Nó tưởng có thể thi đỗ +il se figure pouvoir réussir à l'examen.
-như thiết_tưởng
= Việc ấy tưởng cũng dễ thôi +c'est à croire que cette affaire est bien facile.

Sentence patterns related to "tưởng"

1. Bà có ý tưởng, tôi có ý tưởng, anh ta có ý tưởng.

2. Tâm thần phân liệt hoang tưởng: ý tưởng tự cao mang nét hoang tưởng.

3. "Hoàng tử nhỏ lại quấy rầy ý tưởng tôi: ""Và bác tưởng, bác tưởng rằng hoa..."""

4. (Tư tưởng gian tà ấy khác xa tư tưởng tôi).

5. Hiện có đài tưởng niệm và bảo tàng tưởng nhớ.

6. Lý tưởng?

7. HỒI TƯỞNG!

8. Vọng tưởng!

9. Tư tưởng ta cao hơn tư tưởng các con bấy nhiêu.

10. Tôi có ý tưởng này, ý tưởng mà ông ấy rất thích.

11. Người lý tưởng.

12. [Ý tưởng lớn.]

13. Thật không tưởng.

14. Mày tưởng sao?

15. Hãy tưởng tượng!

16. Hoang tưởng sao?

17. Kẻ hoang tưởng.

18. Chúng ta hãy tưởng tượng cảnh gia đình lý tưởng trong chốc lát.

19. Đã có những ý tưởng lớn, hay những ý tưởng ở cấp làng xã.

20. Thuốc ức chế sự ảo tưởng của nó, chứ trí tưởng tượng thì không.

21. Ý tưởng của con trai chúng ta và người bạn huyễn tưởng của nó.

22. Cậu liên tục hoang tưởng khiến bọn này cũng phải hoang tưởng theo cậu.

23. Và trong trường hợp lý tưởng, giả thiết không chỉ là một ý tưởng: lý tưởng, đó là một định luật của tự nhiên.

24. Tui tưởng nó nói...

25. Chuyện giả tưởng đấy

26. Liên tưởng hay đấy.

27. Tôi không hoảng tưởng

28. Trầm Tư Mặc Tưởng

29. Cùng góp ý tưởng.

30. Và tư tưởng cũng là hiểu biết, vì vậy tư tưởng là cần thiết.

31. “Tưởng nhớ Mẹ Teresa”.

32. Ngoài sức tưởng tượng.

33. Quá sức tưởng tượng.

34. Không tưởng tượng nổi.

35. Khoa học viễn tưởng

36. Công ty (tin tưởng

37. Những người lý tưởng.

38. Đừng mơ tưởng nữa.

39. Giấc mộng... Ảo tưởng...

40. Anh hoang tưởng quá!

41. Giây phút tưởng niệm

42. XA HƠN HỌ TƯỞNG

43. Đừng có tưởng bở!

44. Dùng trí tưởng tượng.

45. Lâu đài suy tưởng.

46. Căn hộ lý tưởng.

47. Khoa học viễn tưởng.

48. Quá sức tưởng tượng!

49. Ý tưởng ngu dốt?

50. Ngươi có thể tưởng tưởng được sự sỉ nhục khi cô ta chọn ngươi không?