pháp trị in French

@pháp trị
-politique basée sur le droit

Sentence patterns related to "pháp trị"

Below are sample sentences containing the word "pháp trị" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "pháp trị", or refer to the context using the word "pháp trị" in the Vietnamese - French.

1. Phương pháp trị liệu?

2. không ủng hộ một phương pháp trị liệu nào.

3. Phương pháp trị liệu này lão nạp chưa từng nghe qua.

4. Tắm cát là phương pháp trị liệu để tái tạo da đấy

5. Phương pháp trị liệu không truyền máu—Các chuyên gia nói gì?

6. Tắm cát là phương pháp trị liệu để tái tạo da đấy.

7. Phương pháp trị liệu triệu chứng và chăm sóc đã được đưa ra.

8. Vậy cậu nhỏ Davey cần thêm phương pháp trị liệu nào nữa không?

9. không đề nghị dùng bất kỳ phương pháp trị liệu y khoa nào.

10. Thế nên, họ chỉ chấp nhận những phương pháp trị liệu không dùng máu.

11. Những loại thuốc khác đã được phát minh, và kể từ đầu thập kỷ 1980, phương pháp trị liệu đa dược (MDT) đã trở thành phương pháp trị liệu tiêu chuẩn trên toàn thế giới.

12. "Liệu pháp trị từ chối" là trò chơi do doanh nhân người Canada phát minh.

13. Phương pháp trị liệu duy nhất là sử dụng thức ăn không chứa gluten thường xuyên.

14. Làm vườn chính là giải pháp trị liệu và táo bạo nhất bạn có thể làm.

15. * Nhưng họ chấp nhận—và triệt để theo đuổi—những phương pháp trị liệu không dùng máu.

16. Họ yêu cầu các bác sĩ chữa bệnh cho họ, và khi người ta bảo rằng máu là phương pháp trị liệu y học tiêu chuẩn, họ yêu cầu người ta thay thế bằng phương pháp trị liệu không dùng máu.

Ils demandent aux médecins de les soigner, et lorsqu’ils apprennent que le sang constitue le traitement courant, ils demandent à bénéficier d’une méthode de substitution ne faisant pas appel au sang.

17. 10 Mỗi người phải tự quyết định lấy phương pháp trị liệu chứng buồn nản loại nặng.

18. Hoặc phương pháp trị liệu có thể chỉ dùng một phần nhỏ chiết từ một phần chính.

19. • Ôn lại những bài nói về huyết tố phụ và phương pháp trị liệu không dùng máu.

20. Mừng thay, có một phương pháp trị liệu khác—phép trị liệu và phẫu thuật không truyền máu.

21. Ý tưởng tuyệt đối về pháp trị, một trụ cột cho nhân quyền, đã bắt rễ sâu hơn.

22. Ngược lại, các cha mẹ Nhân-chứng sẵn lòng tìm kiếm phương pháp trị liệu cho con họ.

23. Ý tưởng nghiêm khắc về pháp trị, một cột trụ chính cho nhân quyền, đã bắt rễ sâu hơn.

24. Kế đến, họ phải nói cho bạn biết về tất cả các phương pháp trị liệu sẵn có khác.

25. Lập trường dựa trên Kinh Thánh này thường giúp các Nhân Chứng nhận được phương pháp trị liệu tốt hơn.

26. Tín đồ Đấng Christ có nên chấp nhận phương pháp trị liệu dùng các chất chiết xuất từ máu không?

Les chrétiens peuvent- ils accepter des traitements à base de fractions sanguines ?

27. Họ chấp nhận những phương pháp trị liệu khác, chẳng hạn như truyền những chất lỏng không làm bằng máu.

28. Có thể bạn cũng biết cách khuyến khích các bác sĩ dùng những phương pháp trị liệu không dùng máu.

29. Rồi, sau khi được người ta cho biết về những điều đó, bạn chọn phương pháp trị liệu mà bạn muốn.

30. Đồng thời bạn biết rằng phương pháp trị liệu ấy sẽ giúp con bạn có sức khỏe tốt hơn sau này.

31. Bản tham khảo để chọn lựa 2 liệt kê một số phương pháp trị liệu thường dùng chính máu của bạn.

32. Bác sĩ người Faroe Niels Ryberg Finsen được cho là cha đẻ của phương pháp trị liệu bằng ánh sáng hiện đại.

33. Đảng cũng ủng hộ nhân quyền (bao gồm tự do ngôn luận theo nghĩa rộng), pháp trị, và hòa giải dân tộc.

34. Tương tự thế, Nhân Chứng không vội chọn một phương pháp trị liệu, và cũng không mù quáng theo quan điểm số đông.

35. Liệu pháp trị liệu thay thế nicotine với kẹo gum, miếng dán, kẹo ngậm, và thuốc xịt, có thể giúp cai thuốc lá.

36. Hội đã xuất bản nhiều tài liệu nhằm giáo dục chúng ta về máu và các phương pháp trị liệu không dùng máu.

37. Vì vậy, tạp chí này nói: “Có lẽ cách phòng ngừa và điều trị hiệu quả [bệnh động mạch vành] đòi hỏi... không chỉ các phương pháp trị liệu về thể chất và thuốc men, mà cả phương pháp trị liệu về tâm lý, nhất là kiềm chế sự nóng giận và ganh ghét”.

” C’est pourquoi l’article poursuit : “ Pour prévenir et traiter efficacement les maladies coronariennes, il serait bien de recourir [...] non seulement aux traditionnelles physiothérapie et pharmacothérapie, mais aussi à une prise en charge psychologique ciblant la colère et l’hostilité.

38. Bà hiện đang nghiên cứu liệu pháp quang động (photo-dynamic therapy), một phương pháp trị ung thư thay thế cho hóa trị liệu.

39. Hẳn phương pháp trị liệu dự trù ép tiếp máu sẽ làm hại cô về thiêng liêng, tâm lý, luân lý và tình cảm.

40. Chẳng phải điều khôn ngoan là người ấy sẽ tìm kiếm một phương pháp trị liệu nổi tiếng, được thử nghiệm và hiệu quả sao?

41. Nếu bạn phải quyết định về một phẫu thuật hoặc một phương pháp trị liệu có thể dùng đến một chế phẩm máu, hãy hỏi:

Si vous devez subir une intervention ou un traitement pouvant nécessiter l’utilisation d’un produit sanguin, demandez :

42. Để bảo tồn sự sống quý báu mà Đức Chúa Trời ban cho, người ấy sẽ chấp nhận phương pháp trị liệu nào không dùng máu.

43. Lời phán xét này xác nhận một lần nữa là một người trưởng thành có quyền từ chối phương pháp trị liệu nào nghịch ý mình.

44. Hoặc một bác sĩ biết lắng nghe, giải thích có lẽ bạn đang mắc bệnh gì và đưa ra những phương pháp trị liệu khả thi?

45. Về chi tiết có thể có sự khác biệt, và những phương pháp trị liệu và những xét nghiệm chắc chắn sẽ tiếp tục phát triển.

46. Làm thế nào giải thích với người hôn phối là phương pháp trị liệu sắp tới sẽ thay đổi hẳn ngoại hình hoặc khả năng hoạt động?

47. Tuy thế, chị phải chịu đựng căn bệnh lúc thì thuyên giảm lúc thì không, đặc biệt vì những phản ứng phụ của phương pháp trị liệu.

48. Vũ cải tiến phương pháp trị thủy của cha, nạo vét dòng sông, đoàn kết tộc nhân các bộ lạc, cuối cùng chế ngự được nước lụt.

49. Trong ba ngày hội nghị, quầy cung cấp thông tin các phương pháp trị liệu không dùng máu đã thu hút sự chú ý của nhiều người.

50. c) Một người có thể lý luận thế nào về một phương pháp trị liệu đòi hỏi máu được chuyển sang một hệ thống ngoài cơ thể?