nhặt in French

@nhặt
-ramasser
= Nhặt quả rụng +ramasser les fruits tombés
= Vào rừng nhặt củi khô +entrer dans la forêt pour ramasser du bois mort
= Nhặt chiếc khăn tay rơi xuống đất +ramasser un mouchoir tombé à terre
= Nhặt bóng +ramasser les balles (au tennis)
= Nhặt khoai bỏ vào thúng +ramasser les patates et les mettre dans un panier
-trier
= Nhặt cau +trier les noix d'arec
-éplucher
=năng nhặt chặt bị +petit à petit l'oiseau fait son nid
=nhặt được +trouver+serré
= Phên đan nhặt +claie à lattes serrées+accéléré; précipité
= Tiếng đàn lúc nhặt lúc khoan +les sons d'un instrument à cordes tantôt acclérés tantôt lents+(âm nhạc) allegro

Sentence patterns related to "nhặt"

1. Những thứ nhỏ nhặt mà không hề nhỏ nhặt.

2. nhặt nó lên!

3. Nhặt nó lên.

4. Nhặt dây áo lót...

5. Năng nhặt chặt bị.

6. Rồi nhặt chúng lên.

7. Nhặt khúc xương ấy!

8. Tôi nhặt nó ở MIT.

9. Nhặt áo khoác của con lên

10. Hãy nhặt 1 ngôi sao sa

11. Vừa nhặt được là sao?

12. Kresten, nhặt vũ khí lên.

13. Nhặt nó lên bằng hai tay.

Avec tes deux mains.

14. Những Chuyện Nhỏ Nhặt Tầm Thường

15. Nhặt áo của con lên.

16. Hãy nhặt một vật gì.

17. Cậu góp nhặt từ vỉa hè.

18. Nhưng đó chỉ là điều nhỏ nhặt.

19. Đó là một thứ thật nhỏ nhặt.

20. Nhặt quần áo lên và đi ra.

21. Bỏ qua mọi thứ nhỏ nhặt.

Disons que ça donne envie de négliger certains détails.

22. Những Chuyện Nhỏ Nhặt và Tầm Thường

23. "Mỗi người hãy nhặt năm mảnh rác!"

24. Hãy nhặt một vật gì lên.

25. Hãy nhặt con dao lam lên.

26. Đừng bỏ một chi tiết nhỏ nhặt nhất.

N'omets aucun détail.

27. Cao Hoan nhặt thây ông về an táng.

28. đợi ông chủ nhặt cái tăm ra.

29. * Họ phải nhặt bao nhiêu mỗi ngày?

30. Tôi đang nhặt mảnh vỡ cho Rudy.

31. Sau đó chị ngồi nhặt mấy đồng xu

32. Chúng ta cần phải tập luyện nghiêm nhặt.

33. Bất kể điều gì, dù nhỏ nhặt nhất.

34. Anh đã nhặt được khăn tay của em.

35. Tớ sẽ cúi xuống và nhặt nó lên.

36. Của góp nhặt từng chút sẽ thêm lên.

37. Ba Việc Nhỏ Nhặt và Tầm Thường

38. Chúng nhặt virus từ băng vĩnh cửu tan chảy.

39. Vào ngày thứ sáu, họ phải nhặt “lương-thực đủ hai ngày”, vì ngày thứ bảy sẽ không có bánh để nhặt.

40. Tôi nhặt được nó ở vườn của Beorn

41. Jesse, mày có nhặt vỏ đạn về không?

42. Tôi đi nhặt bóng golf từ các sân golf.

43. Video: Em nhặt giúp cô mấy thanh gỗ nhé?

44. Rồi một điều nhỏ nhặt nhưng kỳ diệu xảy đến.

45. Và các luật pháp trong xứ hết sức nghiêm nhặt.

46. Họ đang thu nhặt vỏ đạn khắp khu vực đó.

47. Nhặt cho đầy túi và nhẹ nhàng rời khỏi đây.

48. Giờ nhặt cái rìu chó đó lên và đốn ít...

49. Nhưng những điều nhỏ nhặt lại quan trọng đấy.

50. Đây không phải là một vấn đề nhỏ nhặt.