như in French

@như
-comme
= Họ giống nhau như đúc +ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau
= Như tôi đã nói với anh +comme je vous l'ai dit
= Giàu như anh ta +riche comme il est
= Như thường_lệ +comme de coutume; comme d'habitude
-autant que
= Tôi cũng vui_mừng về điều đó như anh +je m'en réjouis autant que vous
-tel que
= Gia_súc như chó mèo +les animaux domestiques tels que le chien, le chat
-si au cas où
= Như ông đồng_ý tôi sẽ nhường cho ông +si vous êtes d'accord, je vous le céderai

Sentence patterns related to "như"

1. ... như ảo như mộng.

2. Y như cũ, y như cũ.

3. Bay như bướm, chích như ong.

Vole comme un papillon, pique comme une abeille.

4. Y như cũ y như cũ.

5. Nhìn như cái bút, viết như cái bút và nghe như cái bút.

6. Như Phao-lô có nói, chúng “nói như con trẻ, tư-tưởng như con trẻ, suy-xét như con trẻ”.

7. Như vậy coi như bỏ bài nhé.

Il se couche.

8. Tôi nhào xuống, nhanh như cắt giống như là bóng đêm, như là, "Vút!"

9. Sẽ như giấc mơ, như mộng ban đêm.

10. Sắc như lưỡi liềm, cứng như đầu búa.

Aussi tordu que la faucille, aussi dur que le marteau.

11. Có, Giê-su Christ ví môn đồ ngài như chiên, như rắn, như chim bồ câu và ngay cả như châu chấu.

12. Như bạn biết, ví dụ như câu cá....

13. Sạch bong như tuyết, đại loại như thế.”

14. Giống như đã quên ta đi như thế.

15. Như món trong nồi, như thịt trong niêu.

16. Như cả khi không mưa như thế này

17. Nhẹ như lông hồng, cứng cáp như gỗ.

18. Nó hầu như cũng xưa như nhân loại.

19. Như vậy, tương lai sẽ như thế nào?

20. Vốn dĩ xinh đẹp như hoa như ngọc.

21. Như ngày hôm qua, như ngày hôm kia.

22. Ăn khỏe như ngựa ngủ im như đá.

23. Hình như không nhiều như làm phiền anh.

24. Trăm năm đời người, như ảo như mộng.

25. Giống như thêm cừu nhung comforter như nhau.

26. (Thi-thiên 90:10) Đời người như cây cỏ, như hơi thở, như bóng bay qua.

Les humains paraissent et disparaissent comme l’herbe verte, comme une ombre qui passe, comme une vapeur (Psaume 103:15 ; 144:3, 4).

27. Dòng chữ này có ý nghĩa là Nhanh như gió, tĩnh lặng như rừng cây, dữ dội như lửa và vững chãi như núi.

28. Dầu tội các ngươi như hồng-điều, sẽ trở nên trắng như tuyết; dầu đỏ như son, sẽ trở nên trắng như lông chiên”.

29. 10 Như mưa như tuyết rơi xuống từ trời

30. Cũng giống như uống chén rượu vang như nhau.

31. Còn như xe ngoại nhập như Lexus430 thì sao?

32. Mắt xanh như làn nước biển, như da trời

33. Xảo quyệt như rắn, hung tợn như cá mập.

34. " Lơ lửng như # con bướm Đốt như # con ong. "

35. Hồng như đó hồng nhung, như đó hồng nhung

36. Tuy nhiên, thực tế dường như không như vậy.

37. Biên tập viên như ông bảo họ như vậy.

38. Nhẹ như lông vũ và cứng như vảy rồng

39. Giống như... như một kì nghỉ mát gia đình.

40. Nghe như... nghe như là trò tẩy não vậy.

41. Tất cả chúng đều giống như nhau như đúc.

42. Một kiểu Mỹ, như Burger King nói, là " được như bạn muốn, " bởi vì, như Starbucks nói,

43. Nhưng họ vững chắc như đá, hùng mạnh như sóng đại dương, dữ tợn như bão tố.

44. Nó ở dạng lỏng như dòng chảy, ở dạng khí như hơi nước, hay dạng rắn như băng.

45. Anh hiểu không, như kiểu cả người em cứ như...

46. ♪ Mưu mẹo như Gaston Xấu tính như Gaston ♪

47. Lồng ngực như thắt lại.Khi mất một Gladiator như thế

48. Khô như ngói và thô thiển như một con bò.

49. (b) Mặt trời chạy như “dõng-sĩ” như thế nào?

50. Người như thế thường được cho là xài tiền " như nước " hay như chẳng cần biết ngày mai .