mở in French
@mở
-ouvrir
= Mở cửa ra +ouvrir la porte;
= Mở ngôi hàng +ouvrir une boutique
-développer; déployer
= Mở gói +développer un paquet;
= Mở khăn_tay ra +déployer un mouchoir
-percer
= Mở một đường_phố +percer un rue
-organiser; tenir
= Mở hội +organiser une fête;
= Mở phiên_tòa +tenir audience
-mettre en marche (un appareil; une machine)
-défaire; délier
= Mở một nút buộc +défaire un noeud
-donner de la voie (à une scie)
-(fig.) ouvrir la voie à ; marquer l'avènement de (une ère nouvelle...)
=độ mở +ouverture (d'un compas...)+(thực vật học) déhiscent
= Quả mở +fruit déhiscent
Sentence patterns related to "mở"
1. Kết thúc mở, lò sưởi mở nguồn mở, chính sách mở cửa quán rượu mở.
Durée indéterminée, cœur ouvert, open source, politique portes ouvertes, open bar.
2. Mở Mở biểu tượng đã có
3. Kiểu mở này là mở nắp.
4. Mở đường -- cái gì đang mở đường?
5. Nên đừng có úp úp mở mở nữa.
6. Mở cổng.
7. Mở cổng!
8. Mở đường.
9. [Mở video].
10. Khả năng mở rộng này được chia làm hai loại: Mở rộng trình duyệt và Mở rộng nội dung.
11. Mở, đóng, chuồn.
12. Mở cốp ra.
13. Cửa chính mở.
14. Phải. Mở rộng.
15. Mở miệng ra.
16. Mở điện đàm.
17. Mở tiệc, nhé.
18. Mở miệng nào!
19. Được mở khoá?
20. Mở cửa sau!
Ouvre la porte arrière.
21. Cửa không mở.
Elle ne s'ouvre pas.
22. Cổng mở toang.
23. Mở nắp ra.
24. Mở đèn lên!
25. Salim, mở ra!
26. GLAUCOMA GÓC MỞ
27. Mở cửa ra.
Ouvrez la porte.
28. Lời mở đầu
29. Mở cửa mau!
30. Mở lối vào.
31. Mở mồm ra.
32. Mở cửa phòng #!
33. Cái mở hộp
34. Mở miệng ra!
35. Mở cửa đi.
36. đừng mở khóa!
37. Mở cổng ra.
38. Để nắp mở.
39. Mở nhím biển.
40. Mở cửa ra!
Ouvre la porte!
41. Ở Hồng Kông mở võ quán phiền phức vậy, hay không mở nữa?
42. Sáu nhà ga mở rộng phía Nam mở cửa vào tháng 6 năm 2009.
43. Khi người ta mở cửa Flamingo hôm trước đóng cửa, hôm sau lại mở.
44. Về lĩnh vực giáo dục: Mở trường dạy học để mở mang dân trí.
45. Mở loa ngoài đi.
46. Biển ghi Đang Mở.
47. Thời gian mở rộng
48. Giảm cấp mở rộng
49. Chân trước mở rộng.
50. Mở rộng lòng nào.