lồng ngực in French

@lồng ngực
-(anat.) cage thoracique; thorax

Sentence patterns related to "lồng ngực"

Below are sample sentences containing the word "lồng ngực" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lồng ngực", or refer to the context using the word "lồng ngực" in the Vietnamese - French.

1. Giãn căng lồng ngực.

2. Tiến hành mở lồng ngực.

3. Dụng cụ mở lồng ngực

4. Lồng ngực căng tràn ý tưởng chắc.

5. Bắt đầu ép tim ngoài lồng ngực.

6. Tim chàng rộn ràng đập trong lồng ngực.

7. Lưỡi dao vẫn còn găm trong lồng ngực.

8. Đây ta phơi lồng ngực trước bầy sói.

9. Cô ấy đang hít khí vào lồng ngực.

10. Như thể có ai bóp vào lồng ngực.

11. Thay vào đó, ta chỉ ấn lồng ngực.

12. Trái tim em đang nhảy múa trong lồng ngực.

13. Tim tôi suýt nhảy phắt ra khỏi lồng ngực.

14. Trái tim em đang nhảy múa trong lồng ngực

15. " Trái tim tôi như nhảy ra khỏi lồng ngực.

16. Tim chú như muốn văng ra khỏi lồng ngực

17. Tôi muốn nó thoát ra khỏi lồng ngực của tôi!

18. ♪ Lồng ngực em lạnh lẽo như đất sét ♪

19. Nó chỉ mở lồng ngực ra trước khi phun lửa.

20. Tim của Miranda gần như nhảy ra khỏi lồng ngực.

21. Lồng ngực như thắt lại.Khi mất một Gladiator như thế

22. Ô, dùng hai tay ấn vào lồng ngực, đúng vậy.

23. Trái tim đang đập thình thịch trong lồng ngực cậu.

24. Chẩn đoán thường dựa vào chụp phim x-quang lồng ngực.

25. Nhưng phổi không ở dưới bụng, mà nằm trong lồng ngực.

Néanmoins, les poumons ne se trouvent pas là ; ils sont à l’intérieur de la cage thoracique.

26. Lồng ngực như thắt lại. Khi mất một Gladiator như thế.

27. Cậu không có cái đang muốn nhảy ra khỏi lồng ngực à?

28. Ổ cứng trong lồng ngực ta và ngươi đòi # trong # ta phải chết

29. Không là gì...... sao lồng ngực anh lại muốn nổ tung như vậy nhỉ?

30. Anh biết cảm giác như có một hòn đã tảng trong lồng ngực không?

31. Lồng ngực tôi thấy thật căng, cứ như là tôi sắp nổ tung vậy.

32. Ổ cứng trong lồng ngực ta và ngươi đòi 1 trong 2 ta phải chết.

Le disque sur nos torses respectifs demande que l'un de nous meurt.

33. Ở những người bị xẹp lồng ngực, phẫu thuật có thể cải thiện kết cục.

34. Lưng chạy dọc cột xương sống tỏa ra hai bên vai, sườn và lồng ngực.

35. Trái tim nó dường như đã nhảy khỏi lồng ngực mà vọt lên tới cổ họng.

36. Ta là Thor, con trai của Odin, chừng nào còn hơi thở trong lồng ngực ta...

37. Hãy thử nghiệm bằng cách đặt tay lên phần dưới của lồng ngực, mỗi tay một bên.

38. Từ đây, Park Hoon chứng tỏ mình là một bác sĩ phẫu thuật lồng ngực thiên tài.

39. Xét nghiệm máu, chụp cắt lớp lồng ngực. Và đo thể tích thở ra của cậu ta.

Prenez plus de sang, faites un scanner thoracique et un pléthysmographe corporel.

40. Khi phần này đầy không khí, phần dưới của lồng ngực sẽ nở ra ở hai bên.

41. Và giờ tôi đang nheo mi, định hình xung quanh lồng ngực, định hình giống 5 dây cung.

42. Nếu tất cả đều thất bại, tôi sẽ hợp nhất nó với trái tim trong lồng ngực tôi.

43. Năm 1953, bà được trao Huân chương Danh dự của Hiệp hội Thầy thuốc Lồng Ngực Hoa Kỳ.

44. Tôi nhìn quanh, tim tôi như một búa khoan trong lồng ngực, mạch máu đập thình thịch trong tai.

45. Thận nằm dưới cơ bắp ở vùng dưới cuối của lồng ngực, kết nối lỏng lẻo với phúc mạc.

46. Nhưng điều thật sự thu hút tôi chính là cảm giác tôi ôm được nó vào lồng ngực mình.

Mais surtout, j'adorais ce que je sentais dans ma poitrine.

47. " Nếu lồng ngực ông ta là đại bác, thì ông ta sẽ dùng tim mình để bắn vào nó. "

48. Cách để ghi nhớ phương pháp ấn lồng ngực, đó là ta sẽ nhớ lại giai điệu bài "Imperial March."

49. Đó là hơi thở mắc nghẹn trong lồng ngực vì bạn cảm thấy khó chịu từ trong phổi của mình.

50. Ta sẽ tước đoạt lãnh thổ của hắn cũng như trái tim hèn nhát đang đập trong lồng ngực hắn.