lún in French

@lún
-s'affaisser; se tasser; fuir
= Đất lún dưới bước_chân +sol qui fuit sous nos pas
= Đất đã lún xuống +le sol s'est affaissé
-enfoncer
= Lún vào bùn +enfoncer dans la vase

Sentence patterns related to "lún"

1. Cát lún!

2. Gì vậy?Cát lún à?

3. Cát lún ở đây!

Sables mouvants ici!

4. Bà ta lún sâu quá rồi

5. Ừa, ta lún ngập đầu rồi.

6. Tôi tiếp tục lún sâu.

7. Chúng khiến chân ngài sa lầy lún bùn,

8. Tôi đã dẫn nó tới chỗ cát lún.

Je l'ai conduit dans des sables mouvants.

9. Đột nhiên, bạn sa vào vùng cát lún.

Soudain, vous commencez à vous enfoncer dans des sables mouvants.

10. 10 Tầng trời lún sâu khi ngài xuống,+

11. Đừng để anh ấy lún quá sâu.

12. Cô ta lún quá sâu vào chuyện này rồi.

13. Chúng ta đã lún quá sâu rồi.

14. Con sẽ đập lún đầu nó luôn.

15. Còn đứa kia bị cát lún nuốt ở Hammad.

Le dernier dans les sables mouvants du Hamad.

16. Ông đã nói anh ấy sẽ không lún quá sâu.

17. Vết lún của những cỗ xe thời xưa ở Áo

Sillons creusés par des charrettes (Autriche).

18. Cô đang lún sâu vào chuyện này rồi.

19. Vậy thì ông sẽ càng lún sâu thêm.

20. 9 Các cổng nàng lún sâu xuống đất.

21. Ở quanh đây có rất nhiều cát lún.

C'est plein de sables mouvants, par ici...

22. Công nghiệp dược đang lún sâu trong rắc rối.

23. Ballon sẽ bị lún vô một vụ tai tiếng bẩn thỉu.

24. Đất đã lún thấp xuống nhiều vùng ở Galveston đến 3m.

25. Khi tôi chạm vào nó, làn da lún đến tận xương.

26. Căn nhà càng lún sâu, nó càng tệ hại hơn.

27. Dồn tên Mỹ tới vùng cát lún Umm al-Samim.

Poussez l'Américain vers les sables mouvants.

28. Cát lún là một hỗn hợp gồm cát, bùn và nước.

Le sable mouvant est un mélange de terre et d'eau.

29. Dù đã kìm nén, mặt đất dưới chân ta vẫn lún xuống.

30. Đất quanh những rãnh cát này lún xuống, gây thêm thiệt hại.

31. Việc trước tiên, thêm nhiều phản ảnh về những cây cầu sụt lún.

32. Vì vậy, khi các ngọn núi hình thành, nó không bị lún xuống.

33. Các bánh xe không dừng lại một chỗ đủ lâu để lún xuống đất.

34. Không lâu sau, tôi lún sâu vào việc cá độ đua ngựa.

Je n’ai pas tardé à devenir un parieur acharné.

35. Anh nên chuẩn bị trước vì bùn có thể lún qua khỏi bánh xe.

Attends- toi à avoir de la boue jusqu’aux essieux.

36. Cô sẽ chỉ càng lún sâu và sâu hơn... vào cái hang thỏ thôi.

37. Đó là điều mà Marianne LaFrance gọi là 'đứng giữa lún cát xã hội'.

38. Gia đình anh chắt không còn chỗ nào để lún xuống nữa rồi.

39. Cô đang lún trong rắc rối, Pamela, và không thể thoát ra đâu.

40. Càng nâng người khác lên, tôi càng lún sâu trong sự mặc cảm”.

41. Nó có thể xảy ra trong một khoảng thời gian, dẫn đến lún.

42. Tôi đã ờ đó với anh lún sâu vào máu và thù hận.

43. Rosine ngồi lún sâu trong ghế bành, mái tóc dài màu nâu xõa nhẹ xuống vai.

44. Nếu đang lún sâu vào lối sống hai mặt, bạn cần phải kêu cứu

45. Cậu lún sâu quá rồi đấy, Sherlock, sâu hơn ý định của cậu nhiều.

46. Mượn tiền để trả nợ làm cho anh càng lún sâu vào vũng lầy.

47. Mặc cả với kẻ phá lời thề cũng như xây nhà trên cát lún.

48. Tôi ang ch § m ch m ch́m d § n vào chi ¿c hÓ cát lún rÙng lÛn.

Je coule lentement dans un vaste lac de sables mouvants.

49. Vòng xoáy thăng hoa giả tạo rồi lún sâu thật sự sẽ còn lặp lại.

50. Mỗi khoảnh khắc lũ trẻ thiếu ta, chúng càng bị lún sâu vào nguy hiểm.